FIFA Sokker-Wêreldbekertoernooi in 2006: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
Xqbot (besprekings | bydraes)
k Robot: de:Fußball-Weltmeisterschaft 2006 is 'n goeie artikel; kosmetiese veranderinge
uitgebrei
Lyn 2:
| titel = FIFA Sokker-Wêreldbeker
| jaar = 2006
| bo = FIFA Fußball -Weltmeisterschaft<br />Deutschland 2006
| beeld = FIFA World Cup 2006 Opening Ceremony.jpg
| grootte = 175px
Lyn 19:
| wedstryde = 64
| doele = 147
| bywoning = 33536553359439
| top_puntemaker = {{vlagikoon|GER}} [[Miroslav Klose]] (5 doele)
| speler = {{vlagikoon|FRA}} [[Zinedine Zidane]]
Lyn 26:
}}
 
Die 18ste '''FIFA [[Sokker-Wêreldbeker]]toernooi''' is vanaf [[9 Junie]] tot [[9 Julie]] [[2006]] in [[Duitsland]] aangebied. 32 spanne vanuit verskeie lande neem aan die toernooi deel. [[Italië]] wen die kompetisie nadat hulle [[Frankryk]] in die eindstryd verslaan. Die eindtelling was Italië 1 - Frankryk 1, maar Italië wen uiteindelik 5-3 met strafdoele.<ref>[http://152.111.1.88/argief/berigte/beeld/2006/07/11/B1/26/zidane.html Joernaliste hou kop en vereer Zidane ondanks rooi kaart], [[Beeld]], 11 Julie 2006.</ref>
[[Lêer:2006 world cup.png|thumb|right|300px|Kaart van die deelnemende lande en hulle finale puntestand.]]
 
Die 18ste '''FIFA Sokker-Wêreldbekertoernooi''' is vanaf [[9 Junie]] tot [[9 Julie]] [[2006]] in [[Duitsland]] aangebied. 32 spanne vanuit verskeie lande neem aan die toernooi deel. [[Italië]] wen die kompetisie nadat hulle [[Frankryk]] in die eindstryd verslaan. Die eindtelling was Italië 1 - Frankryk 1, maar Italië wen uiteindelik 5-3 met strafdoele.<ref>[http://152.111.1.88/argief/berigte/beeld/2006/07/11/B1/26/zidane.html Joernaliste hou kop en vereer Zidane ondanks rooi kaart], [[Beeld]], 11 Julie 2006.</ref>
 
Die [[Suid-Afrikaanse nasionale sokkerspan]] kon nie vir die toernooi kwalifiseer nie en het dus nie deelgeneem nie.
 
== Stadions ==
{{clear}}
<center>
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|-
![[Berlyn]]
![[Dortmund]]
![[München]]
![[Stuttgart]]
|-
|[[Olympiastadion (Berlyn)|Olympiastadion]]
|[[Westfalenstadion|Signal Iduna Park]]<br>'''<small>(FIFA Wêreldbekerstadion, Dortmund)</small>'''
|[[Allianz Arena]]<br>'''<small>(FIFA Wêreldbekerstadion, München)</small>'''
|[[Mercedes-Benz Arena|Gottlieb-Daimler-Stadion]]
|-
|<small>{{Koördinate|52|30|53|N|13|14|22|O|region:DE_type:landmark|display=inline|name=Olympiastadion (Berlyn)}}</small>
|<small>{{Koördinate|51|29|33.25|N|7|27|6.63|O|region:DE_type:landmark|display=inline|name=Signal Iduna Park}}</small>
|<small>{{Koördinate|48|13|7.59|N|11|37|29.11|O|region:DE_type:landmark|display=inline|name=Allianz Arena}}</small>
|<small>{{Koördinate|48|47|32.17|N|9|13|55.31|O|region:DE_type:landmark|display=inline|name=Mercedes-Benz Arena}}</small>
|-
|Kapasiteit: '''74&nbsp;176'''
|Kapasiteit: '''67&nbsp;000'''
|Kapasiteit: '''66&nbsp;016'''
|Kapasiteit: '''54&nbsp;267'''
|-
|[[Lêer:Berliner Olympiastadion night.jpg|200px]]
|[[Lêer:WM2006 BRA-JPN2.JPG|200px]]
|[[Lêer:München - Allianz-Arena (Luftbild).jpg|200px]]
|[[Lêer:Gottlieb-Daimler-Stadion Stuttgart innen.JPG|200px]]
|-
![[Gelsenkirchen]]
|colspan="2" rowspan="10"|
{{location map+|Duitsland|float=none|width=400|places=
{{location map~|Duitsland|lat=52.514722|long=13.239444|label='''[[Berlyn]]'''}}
{{location map~|Duitsland|lat=51.492569|long=7.451842|label=[[Dortmund]]|position=bottom}}
{{location map~|Duitsland|lat=48.218775|long=11.624753|label=[[München]]}}
{{location map~|Duitsland|lat=48.792269|long=9.232031|label=[[Stuttgart]]}}
{{location map~|Duitsland|lat=51.554503|long=7.067589|label=[[Gelsenkirchen]]|position=top}}
{{location map~|Duitsland|lat=53.587158|long=9.898617|label=[[Hamburg]]}}
{{location map~|Duitsland|lat=50.068572|long=8.645458|label=[[Frankfurt am Main]]}}
{{location map~|Duitsland|lat=50.933497|long=6.874997|label=[[Keulen]]}}
{{location map~|Duitsland|lat=52.360067|long=9.731197|label=[[Hannover]]}}
{{location map~|Duitsland|lat=51.345794|long=12.348219|label=[[Leipzig]]}}
{{location map~|Duitsland|lat=49.434711|long=7.776456|label=[[Kaiserslautern]]}}
{{location map~|Duitsland|lat=49.426111|long=11.125833|label=[[Neurenberg]]}}}}
![[Hamburg]]
|-
|[[Veltins-Arena]]<br>'''<small>(FIFA Wêreldbekerstadion, Gelsenkirchen)</small>'''
|[[Volksparkstadion|AOL Arena]]<br>'''<small>(FIFA Wêreldbekerstadion, Hamburg)</small>'''
|-
|<small>{{Koördinate|51|33|16.21|N|7|4|3.32|O|region:DE_type:landmark|display=inline|name=Veltins-Arena}}</small>
|<small>{{Koördinate|53|35|13.77|N|9|53|55.02|O|region:DE_type:landmark|display=inline|name=AOL Arena}}</small>
|-
|Kapasiteit: '''53&nbsp;804'''
|Kapasiteit: '''51&nbsp;055'''
|-
|[[Lêer:Schalke Porto CL0708 2.jpg|200px]]
|[[Lêer:AOL-Arena.jpg|200px]]
|-
![[Frankfurt am Main]]
![[Keulen]]
|-
|[[Commerzbank-Arena]]<br>'''<small>(FIFA Wêreldbekerstadion, Frankfurt am Main)</small>'''
|[[RheinEnergieStadion]]<br>'''<small>(FIFA Wêreldbekerstadion, Keulen)</small>'''
|-
|<small>{{Koördinate|50|4|6.86|N|8|38|43.65|O|region:DE_type:landmark|display=inline|name=Commerzbank-Arena}}</small>
|<small>{{Koördinate|50|56|0.59|N|6|52|29.99|O|region:DE_type:landmark|display=inline|name= RheinEnergieStadion}}</small>
|-
|Kapasiteit: '''48&nbsp;132'''
|Kapasiteit: '''46&nbsp;134'''
|-
|[[Lêer:Coba-arena-ffm001.jpg|200px]]
|[[Lêer:FIFA WM06 Stadion Koeln.jpg|200px]]
|-
![[Hannover]]
![[Leipzig]]
![[Kaiserslautern]]
![[Neurenberg]]
|-
|[[HDI-Arena|AWD-Arena]]<br>'''<small>(FIFA Wêreldbekerstadion, Hannover)</small>'''
|[[Red Bull Arena|Zentralstadion]]
|[[Fritz-Walter-Stadion]]
|[[Frankenstadion|EasyCredit-Stadion]]<br>'''<small>(Frankenstadion)</small>'''
|-
|<small>{{Koördinate|52|21|36.24|N|9|43|52.31|O|region:DE_type:landmark|display=inline|name=AWD-Arena}}</small>
|<small>{{Koördinate|51|20|44.86|N|12|20|53.59|O|region:DE_type:landmark|display=inline|name=Zentralstadion}}</small>
|<small>{{Koördinate|49|26|4.96|N|7|46|35.24|O|region:DE_type:landmark|display=inline|name=Fritz-Walter-Stadion}}</small>
|<small>{{Koördinate|49|25|34|N|11|7|33|O|region:DE_type:landmark|display=inline|name=EasyCredit-Stadion}}</small>
|-
|Kapasiteit: '''44&nbsp;652'''
|Kapasiteit: '''44&nbsp;199'''
|Kapasiteit: '''43&nbsp;450'''
|Kapasiteit: '''41&nbsp;926'''
|-
|[[Lêer:Hannover96 Nordtribüne.JPG|200px]]
|[[Lêer:Leipzig von oben Zentralstadion.jpg|200px]]
|[[Lêer:Kaiserslautern 03.jpg|200px]]
|[[Lêer:Frankenstadion 1.JPG|200px]]
|}
</center>
 
== Wedstryde ==
Die Wedstryde was in twee fases opgedeel, naamlik die groepuitdunne en die uitklopfase.
 
=== Groepuitdunne ===
32 spanne het aan die groepuitdunne deelgeneem. Die boonste twee spanne in elke groep dring na die tweede rondte (die uitklopfase) deur.
 
==== Groep A ====
{| class="wikitable" style="text-align: center;
|-
!width=165|Land
!width=20|Wed
!width=20|Wen
!width=20|Gel
!width=20|Ver
!width=20|DV
!width=20|DT
!width=20|+/-
!width=20|Pnt
|- align="center style="background:#D0E7FF;"
|style="text-align:left;"|{{vlagland|Duitsland}}
|3||3||0||0||8||2||+6||'''9'''
|- align="center style="background:#D0E7FF;"
|style="text-align:left;"|{{vlagland|Ecuador}}
|3||2||0||1||5||3||+2||'''6'''
|- align="center style="background:#F5FAFF;"
|style="text-align:left;"|{{vlagland|Pole}}
|3||1||0||2||2||4||-2||'''3'''
|- align="center style="background:#F5FAFF;"
|style="text-align:left;"|{{vlagland|Costa Rica}}
|3||0||0||3||3||9||-6||'''0'''
|}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[9 Junie]] [[2006]]
|time = 18:00
|team1 = '''{{vlagland|Duitsland}}'''
|score = 4 - 2<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410001/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Costa Rica}}'''
|goals1 = [[Philipp Lahm|Lahm]] {{goal|6}}<br />[[Miroslav Klose|Klose]] {{goal|17}}, {{goal|61}}<br />[[Torsten Frings|Frings]] {{goal|87}}
|goals2 = {{goal|12}}, {{goal|73}} [[Paulo Wanchope|Wanchope]]
|stadium = [[Allianz Arena|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[München]]
|attendance = 66&nbsp;000
|referee = Horacio Elizondo (Argentinië)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[9 Junie]] [[2006]]
|time = 21:00
|team1 = '''{{vlagland|Pole}}'''
|score = 0 - 2<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410002/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Ecuador}}'''
|goals1 =
|goals2 = {{goal|24}} [[Carlos Tenorio|C. Tenorio]]<br />{{goal|80}} [[Agustín Delgado|Delgado]]
|stadium = [[Veltins-Arena|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[Gelsenkirchen]]
|attendance = 52&nbsp;000
|referee = Toru Kamikawa (Japan)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[14 Junie]] [[2006]]
|time = 21:00
|team1 = '''{{vlagland|Duitsland}}'''
|score = 1 - 0<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410017/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Pole}}'''
|goals1 = [[Oliver Neuville|Neuville]] {{goal|90+1}}
|goals2 =
|stadium = [[Westfalenstadion|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[Dortmund]]
|attendance = 65&nbsp;000
|referee = Luis Medina Cantalejo (Spanje)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[15 Junie]] [[2006]]
|time = 15:00
|team1 = '''{{vlagland|Ecuador}}'''
|score = 3 - 0<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410018/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Costa Rica}}'''
|goals1 = [[Carlos Tenorio|C. Tenorio]] {{goal|8}}<br />[[Agustín Delgado|Delgado]] {{goal|54}}<br />[[Iván Kaviedes|Kaviedes]] {{goal|90+2}}
|goals2 =
|stadium = [[Volksparkstadion|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[Hamburg]]
|attendance = 50&nbsp;000
|referee = Coffi Codjia (Benin)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[20 Junie]] [[2006]]
|time = 16:00
|team1 = '''{{vlagland|Ecuador}}'''
|score = 0 - 3<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410033/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Duitsland}}'''
|goals1 =
|goals2 = {{goal|4}}, {{goal|44}} [[Miroslav Klose|Klose]]<br />{{goal|57}} [[Lukas Podolski|Podolski]]
|stadium = [[Olympiastadion (Berlyn)|Olympiastadion]], [[Berlyn]]
|attendance = 72&nbsp;000
|referee = Walentin Iwanof (Rusland)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[20 Junie]] [[2006]]
|time = 16:00
|team1 = '''{{vlagland|Costa Rica}}'''
|score = 1 - 2<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410034/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Pole}}'''
|goals1 = [[Rónald Gómez|Gómez]] {{goal|25}}
|goals2 = {{goal|33}}, {{goal|65}} [[Bartosz Bosacki|Bosacki]]
|stadium = [[HDI-Arena|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[Hannover]]
|attendance = 43&nbsp;000
|referee = Shamsul Maidin (Singapoer)}}
 
==== Groep B ====
{| class="wikitable" style="text-align: center;
|-
!width=165|Land
!width=20|Wed
!width=20|Wen
!width=20|Gel
!width=20|Ver
!width=20|DV
!width=20|DT
!width=20|+/-
!width=20|Pnt
|- align=center style="background:#D0E7FF;"
|style="text-align:left;"|{{vlagland|Engeland}}
|3||2||1||0||5||2||+3||'''7'''
|- align=center style="background:#D0E7FF;"
|style="text-align:left;"|{{vlagland|Swede}}
|3||1||2||0||3||2||+1||'''5'''
|- align=center style="background:#F5FAFF;"
|style="text-align:left;"|{{vlagland|Paraguay}}
|3||1||0||2||2||2||±0||'''3'''
|- align=center style="background:#F5FAFF;"
|style="text-align:left;"|{{vlagland|Trinidad en Tobago}}
|3||0||1||2||0||4||-4||'''1'''
|}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[10 Junie]] [[2006]]
|time = 15:00
|team1 = '''{{vlagland|Engeland}}'''
|score = 1 - 0<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410003/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Paraguay}}'''
|goals1 = [[Carlos Gamarra|Gamarra]] {{goal|3}} ([[Eie doel|e. d.]])
|goals2 =
|stadium = [[Commerzbank-Arena|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[Frankfurt am Main]]
|attendance = 48&nbsp;000
|referee = Marco Rodríguez (Meksiko)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[10 Junie]] [[2006]]
|time = 18:00
|team1 = '''{{vlagland|Trinidad en Tobago}}'''
|score = 0 - 0<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410004/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Swede}}'''
|goals1 =
|goals2 =
|stadium = [[Westfalenstadion|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[Dortmund]]
|attendance = 62&nbsp;959
|referee = Shamsul Maidin (Singapoer)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[15 Junie]] [[2006]]
|time = 18:00
|team1 = '''{{vlagland|Engeland}}'''
|score = 2 - 0<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410019/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Trinidad en Tobago}}'''
|goals1 = [[Peter Crouch|Crouch]] {{goal|83}}<br />[[Steven Gerrard|Gerrard]] {{goal|90+1}}
|goals2 =
|stadium = [[Frankenstadion|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[Neurenberg]]
|attendance = 41&nbsp;000
|referee = Toru Kamikawa (Japan)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[15 Junie]] [[2006]]
|time = 21:00
|team1 = '''{{vlagland|Swede}}'''
|score = 1 - 0<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410020/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Paraguay}}'''
|goals1 = [[Fredrik Ljungberg|Ljungberg]] {{goal|89}}
|goals2 =
|stadium = [[Olympiastadion (Berlyn)|Olympiastadion]], [[Berlyn]]
|attendance = 72&nbsp;000
|referee = Ľuboš Micheľ (Slowakye)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[20 Junie]] [[2006]]
|time = 21:00
|team1 = '''{{vlagland|Swede}}'''
|score = 2 - 2<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410035/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Engeland}}'''
|goals1 = [[Marcus Allbäck|Allbäck]] {{goal|51}}<br />[[Henrik Larsson|Larsson]] {{goal|90}}
|goals2 = {{goal|34}} [[Joe Cole|J. Cole]]<br />{{goal|85}} [[Steven Gerrard|Gerrard]]
|stadium = [[RheinEnergieStadion|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[Keulen]]
|attendance = 45&nbsp;000
|referee = Massimo Busacca (Switserland)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[20 Junie]] [[2006]]
|time = 21:00
|team1 = '''{{vlagland|Paraguay}}'''
|score = 2 - 0<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410036/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Trinidad en Tobago}}'''
|goals1 = [[Brent Sancho|Sancho]] {{goal|25}} ([[Eie doel|e. d.]])<br />[[Nelson Cuevas|Cuevas]] {{goal|86}}
|goals2 =
|stadium = [[Fritz-Walter-Stadion]], [[Kaiserslautern]]
|attendance = 46&nbsp;000
|referee = Roberto Rosetti (Italië)}}
 
==== Groep C ====
{| class="wikitable" style="text-align: center;
|-
!width=165|Land
!width=20|Wed
!width=20|Wen
!width=20|Gel
!width=20|Ver
!width=20|DV
!width=20|DT
!width=20|+/-
!width=20|Pnt
|- align=center style="background:#D0E7FF;"
|style="text-align:left;"|{{vlagland|Argentinië}}
|3||2||1||0||8||1||+7||'''7'''
|- align=center style="background:#D0E7FF;"
|style="text-align:left;"|{{vlagland|Nederland}}
|3||2||1||0||3||1||+2||'''7'''
|- align=center style="background:#F5FAFF;"
|style="text-align:left;"|{{vlagland|Ivoorkus}}
|3||1||0||2||5||6||-1||'''3'''
|- align=center style="background:#F5FAFF;"
|style="text-align:left;"|{{vlagland|Serwië en Montenegro}}
|3||0||0||3||2||10||-8||'''0'''
|}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[10 Junie]] [[2006]]
|time = 21:00
|team1 = '''{{vlagland|Argentinië}}'''
|score = 2 - 1<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410005/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Ivoorkus}}'''
|goals1 = [[Hernán Crespo|Crespo]] {{goal|24}}<br />[[Javier Saviola|Saviola]] {{goal|38}}
|goals2 = {{goal|82}} [[Didier Drogba|Drogba]]
|stadium = [[Volksparkstadion|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[Hamburg]]
|attendance = 49&nbsp;480
|referee = Frank De Bleeckere (België)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[11 Junie]] [[2006]]
|time = 15:00
|team1 = '''{{vlagland|Serwië en Montenegro}}'''
|score = 0 - 1<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410006/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Nederland}}'''
|goals1 =
|goals2 = {{goal|18}} [[Arjen Robben|Robben]]
|stadium = [[Red Bull Arena|Zentralstadion]], [[Leipzig]]
|attendance = 43&nbsp;000
|referee = Markus Merk (Duitsland)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[16 Junie]] [[2006]]
|time = 15:00
|team1 = '''{{vlagland|Argentinië}}'''
|score = 6 - 0<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410021/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Serwië en Montenegro}}'''
|goals1 = [[Maxi Rodríguez|Rodríguez]] {{goal|6}}, {{goal|41}}<br />[[Esteban Cambiasso|Cambiasso]] {{goal|31}}<br />[[Hernán Crespo|Crespo]] {{goal|78}}<br />[[Carlos Tevez|Tevez]] {{goal|84}}<br />[[Lionel Messi|Messi]] {{goal|88}}
|goals2 =
|stadium = [[Veltins-Arena|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[Gelsenkirchen]]
|attendance = 52&nbsp;000
|referee = Roberto Rosetti (Italië)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[16 Junie]] [[2006]]
|time = 18:00
|team1 = '''{{vlagland|Nederland}}'''
|score = 2 - 1<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410022/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Ivoorkus}}'''
|goals1 = [[Robin van Persie|Van Persie]] {{goal|23}}<br />[[Ruud van Nistelrooy|Van Nistelrooy]] {{goal|27}}
|goals2 = {{goal|39}} [[Bakari Koné|B. Koné]]
|stadium = [[Mercedes-Benz Arena|Gottlieb-Daimler-Stadion]], [[Stuttgart]]
|attendance = 52&nbsp;000
|referee = Óscar Ruiz (Colombia)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[21 Junie]] [[2006]]
|time = 21:00
|team1 = '''{{vlagland|Nederland}}'''
|score = 0 - 0<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410037/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Argentinië}}'''
|goals1 =
|goals2 =
|stadium = [[Commerzbank-Arena|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[Frankfurt am Main]]
|attendance = 48&nbsp;000
|referee = Luis Medina Cantalejo (Spanje)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[21 Junie]] [[2006]]
|time = 21:00
|team1 = '''{{vlagland|Ivoorkus}}'''
|score = 3 - 2<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410038/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Serwië en Montenegro}}'''
|goals1 = [[Aruna Dindane|Dindane]] {{goal|37|straf}}, {{goal|67}}<br />[[Bonaventure Kalou|Kalou]] {{goal|86|straf}}
|goals2 = {{goal|10}} [[Nikola Žigić|Žigić]]<br />{{goal|20}} [[Saša Ilić|Ilić]]
|stadium = [[Allianz Arena|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[München]]
|attendance = 66&nbsp;000
|referee = Marco Rodríguez (Meksiko)}}
 
==== Groep D ====
{| class="wikitable" style="text-align: center;
|-
!width=165|Land
!width=20|Wed
!width=20|Wen
!width=20|Gel
!width=20|Ver
!width=20|DV
!width=20|DT
!width=20|+/-
!width=20|Pnt
|- align=center style="background:#D0E7FF;"
|style="text-align:left;"|{{vlagland|Portugal}}
|3||3||0||0||5||1||+4||'''9'''
|- align=center style="background:#D0E7FF;"
|style="text-align:left;"|{{vlagland|Meksiko}}
|3||1||1||1||4||3||+1||'''4'''
|- align=center style="background:#F5FAFF;"
|style="text-align:left;"|{{vlagland|Angola}}
|3||0||2||1||1||2||-1||'''2'''
|- align=center style="background:#F5FAFF;"
|style="text-align:left;"|{{vlagland|Iran}}
|3||0||1||2||2||6||-4||'''1'''
|}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[11 Junie]] [[2006]]
|time = 18:00
|team1 = '''{{vlagland|Meksiko}}'''
|score = 3 - 1<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410007/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Iran}}'''
|goals1 = [[Omar Bravo|Bravo]] {{goal|28}}, {{goal|76}}<br />[[Antônio Naelson|Sinha]] {{goal|79}}
|goals2 = {{goal|36}} [[Yahya Golmohammadi|Golmohammadi]]
|stadium = [[Frankenstadion|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[Neurenberg]]
|attendance = 41&nbsp;000
|referee = Roberto Rosetti (Italië)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[11 Junie]] [[2006]]
|time = 21:00
|team1 = '''{{vlagland|Angola}}'''
|score = 0 - 1<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410008/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Portugal}}'''
|goals1 =
|goals2 = {{goal|4}} [[Pauleta]]
|stadium = [[RheinEnergieStadion|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[Keulen]]
|attendance = 45&nbsp;000
|referee = Jorge Larrionda (Uruguay)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[16 Junie]] [[2006]]
|time = 21:00
|team1 = '''{{vlagland|Meksiko}}'''
|score = 0 - 0<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410023/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Angola}}'''
|goals1 =
|goals2 =
|stadium = [[HDI-Arena|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[Hannover]]
|attendance = 43&nbsp;000
|referee = Shamsul Maidin (Singapoer)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[17 Junie]] [[2006]]
|time = 15:00
|team1 = '''{{vlagland|Portugal}}'''
|score = 2 - 0<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410024/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Iran}}'''
|goals1 = [[Deco]] {{goal|63}}<br />[[Cristiano Ronaldo|Ronaldo]] {{goal|80|straf}}
|goals2 =
|stadium = [[Commerzbank-Arena|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[Frankfurt am Main]]
|attendance = 48&nbsp;000
|referee = Éric Poulat (Frankryk)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[21 Junie]] [[2006]]
|time = 16:00
|team1 = '''{{vlagland|Portugal}}'''
|score = 2 - 1<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410039/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Meksiko}}'''
|goals1 = [[Maniche]] {{goal|6}}<br />[[Simão Sabrosa|Simão]] {{goal|24|straf}}
|goals2 = {{goal|29}} [[Francisco Fonseca|Fonseca]]
|stadium = [[Veltins-Arena|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[Gelsenkirchen]]
|attendance = 52&nbsp;000
|referee = Ľuboš Micheľ (Slowakye)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[21 Junie]] [[2006]]
|time = 16:00
|team1 = '''{{vlagland|Iran}}'''
|score = 1 - 1<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410040/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Angola}}'''
|goals1 = [[Sohrab Bakhtiarizadeh|Bakhtiarizadeh]] {{goal|75}}
|goals2 = {{goal|60}} [[Flávio Amado|Flávio]]
|stadium = [[Red Bull Arena|Zentralstadion]], [[Leipzig]]
|attendance = 38&nbsp;000
|referee = Mark Shield (Australië)}}
 
==== Groep E ====
{| class="wikitable" style="text-align: center;
|-
!width=165|Land
!width=20|Wed
!width=20|Wen
!width=20|Gel
!width=20|Ver
!width=20|DV
!width=20|DT
!width=20|+/-
!width=20|Pnt
|- align=center style="background:#D0E7FF;"
|style="text-align:left;"|{{vlagland|Italië}}
|3||2||1||0||5||1||+4||'''7'''
|- align=center style="background:#D0E7FF;"
|style="text-align:left;"|{{vlagland|Ghana}}
|3||2||0||1||4||3||+1||'''6'''
|- align=center style="background:#F5FAFF;"
|style="text-align:left;"|{{vlagland|Tsjeggië}}
|3||1||0||2||3||4||-1||'''3'''
|- align=center style="background:#F5FAFF;"
|style="text-align:left;"|{{vlagland|Verenigde State}}
|3||0||1||2||2||6||-4||'''1'''
|}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[12 Junie]] [[2006]]
|time = 18:00
|team1 = '''{{vlagland|Verenigde State}}'''
|score = 0 - 3<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410010/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Tsjeggië}}'''
|goals1 =
|goals2 = {{goal|5}} [[Jan Koller|Koller]]<br />{{goal|36}}, {{goal|76}} [[Tomáš Rosický|Rosický]]
|stadium = [[Veltins-Arena|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[Gelsenkirchen]]
|attendance = 52&nbsp;000
|referee = Carlos Amarilla (Paraguay)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[12 Junie]] [[2006]]
|time = 21:00
|team1 = '''{{vlagland|Italië}}'''
|score = 2 - 0<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410009/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Ghana}}'''
|goals1 = [[Andrea Pirlo|Pirlo]] {{goal|40}}<br />[[Vincenzo Iaquinta|Iaquinta]] {{goal|83}}
|goals2 =
|stadium = [[HDI-Arena|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[Hannover]]
|attendance = 43&nbsp;000
|referee = Carlos Simon (Brasilië)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[17 Junie]] [[2006]]
|time = 18:00
|team1 = '''{{vlagland|Tsjeggië}}'''
|score = 0 - 2<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410026/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Ghana}}'''
|goals1 =
|goals2 = {{goal|2}} [[Asamoah Gyan|Gyan]]<br />{{goal|82}} [[Sulley Muntari|Muntari]]
|stadium = [[RheinEnergieStadion|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[Keulen]]
|attendance = 45&nbsp;000
|referee = Horacio Elizondo (Argentinië)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[17 Junie]] [[2006]]
|time = 21:00
|team1 = '''{{vlagland|Italië}}'''
|score = 1 - 1<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410025/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Verenigde State}}'''
|goals1 = [[Alberto Gilardino|Gilardino]] {{goal|22}}
|goals2 = {{goal|27}} ([[Eie doel|e. d.]]) [[Cristian Zaccardo|Zaccardo]]
|stadium = [[Fritz-Walter-Stadion]], [[Kaiserslautern]]
|attendance = 46&nbsp;000
|referee = Jorge Larrionda (Uruguay)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[22 Junie]] [[2006]]
|time = 16:00
|team1 = '''{{vlagland|Tsjeggië}}'''
|score = 0 - 2<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410041/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Italië}}'''
|goals1 =
|goals2 = {{goal|26}} [[Marco Materazzi|Materazzi]]<br />{{goal|87}} [[Filippo Inzaghi|Inzaghi]]
|stadium = [[Volksparkstadion|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[Hamburg]]
|attendance = 50&nbsp;000
|referee = Benito Archundia (Meksiko)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[22 Junie]] [[2006]]
|time = 16:00
|team1 = '''{{vlagland|Ghana}}'''
|score = 2 - 1<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410042/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Verenigde State}}'''
|goals1 = [[Haminu Draman|Draman]] {{goal|22}}<br />[[Stephen Appiah|Appiah]] {{goal|45+2|straf}}
|goals2 = {{goal|43}} [[Clint Dempsey|Dempsey]]
|stadium = [[Frankenstadion|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[Neurenburg]]
|attendance = 41&nbsp;000
|referee = Markus Merk (Duitsland)}}
 
==== Groep F ====
{| class="wikitable" style="text-align: center;
|-
!width=165|Land
!width=20|Wed
!width=20|Wen
!width=20|Gel
!width=20|Ver
!width=20|DV
!width=20|DT
!width=20|+/-
!width=20|Pnt
|- align=center style="background:#D0E7FF;"
|style="text-align:left;"|{{vlagland|Brasilië}}
|3||3||0||0||7||1||+6||'''9'''
|- align=center style="background:#D0E7FF;"
|style="text-align:left;"|{{vlagland|Australië}}
|3||1||1||1||5||5||±0||'''4'''
|- align=center style="background:#F5FAFF;"
|style="text-align:left;"|{{vlagland|Kroasië}}
|3||0||2||1||2||3||-1||'''2'''
|- align=center style="background:#F5FAFF;"
|style="text-align:left;"|{{vlagland|Japan}}
|3||0||1||2||2||7||-5||'''1'''
|}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[12 Junie]] [[2006]]
|time = 15:00
|team1 = '''{{vlagland|Australië}}'''
|score = 3 - 1<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410012/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Japan}}'''
|goals1 = [[Tim Cahill|Cahill]] {{goal|84}}, {{goal|89}}<br />[[John Aloisi|Aloisi]] {{goal|90+2}}
|goals2 = {{goal|26}} [[Shunsuke Nakamura|Nakamura]]
|stadium = [[Fritz-Walter-Stadion]], [[Kaiserslautern]]
|attendance = 46&nbsp;000
|referee = Essam Abd El Fatah (Egipte)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[13 Junie]] [[2006]]
|time = 21:00
|team1 = '''{{vlagland|Brasilië}}'''
|score = 1 - 0<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410011/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Kroasië}}'''
|goals1 = [[Kaká]] {{goal|44}}
|goals2 =
|stadium = [[Olympiastadion (Berlyn)|Olympiastadion]], [[Berlyn]]
|attendance = 72&nbsp;000
|referee = Benito Archundia (Meksiko)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[18 Junie]] [[2006]]
|time = 15:00
|team1 = '''{{vlagland|Japan}}'''
|score = 0 - 0<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410028/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Kroasië}}'''
|goals1 =
|goals2 =
|stadium = [[Frankenstadion|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[Neurenburg]]
|attendance = 41&nbsp;000
|referee = Frank De Bleeckere (België)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[18 Junie]] [[2006]]
|time = 18:00
|team1 = '''{{vlagland|Brasilië}}'''
|score = 2 - 0<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410027/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Australië}}'''
|goals1 = [[Adriano Leite Ribeiro|Adriano]] {{goal|49}}<br />[[Fred]] {{goal|90}}
|goals2 =
|stadium = [[Allianz Arena|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[München]]
|attendance = 66&nbsp;000
|referee = Markus Merk (Duitsland)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[22 Junie]] [[2006]]
|time = 21:00
|team1 = '''{{vlagland|Japan}}'''
|score = 1 - 4<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410043/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Brasilië}}'''
|goals1 = [[Keiji Tamada|Tamada]] {{goal|34}}
|goals2 = {{goal|45+1}}, {{goal|81}} [[Ronaldo]]<br />{{goal|53}} [[Juninho Pernambucano|Juninho]]<br />{{goal|59}} [[Gilberto da Silva Melo|Gilberto]]
|stadium = [[Westfalenstadion|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[Dortmund]]
|attendance = 65&nbsp;000
|referee = Éric Poulat (Frankryk)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[22 Junie]] [[2006]]
|time = 21:00
|team1 = '''{{vlagland|Kroasië}}'''
|score = 2 - 2<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410044/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Australië}}'''
|goals1 = [[Darijo Srna|Srna]] {{goal|2}}<br />[[Niko Kovač|N. Kovač]] {{goal|56}}
|goals2 = {{goal|38|straf}} [[Craig Moore|Moore]]<br />{{goal|79}} [[Harry Kewell|Kewell]]
|stadium = [[Mercedes-Benz Arena|Gottlieb-Daimler-Stadion]], [[Stuttgart]]
|attendance = 52&nbsp;000
|referee = Graham Poll (Engeland)}}
 
==== Groep G ====
{| class="wikitable" style="text-align: center;
|-
!width=165|Land
!width=20|Wed
!width=20|Wen
!width=20|Gel
!width=20|Ver
!width=20|DV
!width=20|DT
!width=20|+/-
!width=20|Pnt
|- align=center style="background:#D0E7FF;"
|style="text-align:left;"|{{vlagland|Switserland}}
|3||2||1||0||4||0||+4||'''7'''
|- align=center style="background:#D0E7FF;"
|style="text-align:left;"|{{vlagland|Frankryk}}
|3||1||2||0||3||1||+2||'''5'''
|- align=center style="background:#F5FAFF;"
|style="text-align:left;"|{{vlagland|Suid-Korea}}
|3||1||1||1||3||4||-1||'''4'''
|- align=center style="background:#F5FAFF;"
|style="text-align:left;"|{{vlagland|Togo}}
|3||0||0||3||1||6||-5||'''0'''
|}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[13 Junie]] [[2006]]
|time = 15:00
|team1 = '''{{vlagland|Suid-Korea}}'''
|score = 2 - 1<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410014/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Togo}}'''
|goals1 = [[Lee Chun-Soo]] {{goal|54}}<br />[[Ahn Jung-Hwan]] {{goal|72}}
|goals2 = {{goal|31}} [[Mohamed Kader|Kader]]
|stadium = [[Commerzbank-Arena|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[Frankfurt am Main]]
|attendance = 48&nbsp;000
|referee = Graham Poll (Engeland)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[13 Junie]] [[2006]]
|time = 18:00
|team1 = '''{{vlagland|Frankryk}}'''
|score = 0 - 0<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410013/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Switserland}}'''
|goals1 =
|goals2 =
|stadium = [[Mercedes-Benz Arena|Gottlieb-Daimler-Stadion]], [[Stuttgart]]
|attendance = 52&nbsp;000
|referee = Walentin Iwanof (Rusland)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[18 Junie]] [[2006]]
|time = 21:00
|team1 = '''{{vlagland|Frankryk}}'''
|score = 1 - 1<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410029/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Suid-Korea}}'''
|goals1 = [[Thierry Henry|Henry]] {{goal|9}}
|goals2 = {{goal|81}} [[Park Ji-Sung]]
|stadium = [[Red Bull Arena|Zentralstadion]], [[Leipzig]]
|attendance = 43&nbsp;000
|referee = Benito Archundia (Meksiko)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[19 Junie]] [[2006]]
|time = 15:00
|team1 = '''{{vlagland|Togo}}'''
|score = 0 - 2<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410030/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Switserland}}'''
|goals1 =
|goals2 = {{goal|16}} [[Alexander Frei|Frei]]<br />{{goal|88}} [[Tranquillo Barnetta|Barnetta]]
|stadium = [[Westfalenstadion|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[Dortmund]]
|attendance = 65&nbsp;000
|referee = Carlos Amarilla (Paraguay)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[23 Junie]] [[2006]]
|time = 21:00
|team1 = '''{{vlagland|Togo}}'''
|score = 0 - 2<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410045/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Frankryk}}'''
|goals1 =
|goals2 = {{goal|55}} [[Patrick Vieira|Vieira]]<br />{{goal|61}} [[Thierry Henry|Henry]]
|stadium = [[RheinEnergieStadion|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[Keulen]]
|attendance = 45&nbsp;000
|referee = Jorge Larrionda (Uruguay)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[23 Junie]] [[2006]]
|time = 21:00
|team1 = '''{{vlagland|Switserland}}'''
|score = 2 - 0<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410046/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Suid-Korea}}'''
|goals1 = [[Philippe Senderos|Senderos]] {{goal|23}}<br />[[Alexander Frei|Frei]] {{goal|77}}
|goals2 =
|stadium = [[HDI-Arena|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[Hannover]]
|attendance = 43&nbsp;000
|referee = Horacio Elizondo (Argentinië)}}
 
==== Groep H ====
{| class="wikitable" style="text-align: center;
|-
!width=165|Land
!width=20|Wed
!width=20|Wen
!width=20|Gel
!width=20|Ver
!width=20|DV
!width=20|DT
!width=20|+/-
!width=20|Pnt
|- align=center style="background:#D0E7FF;"
|style="text-align:left;"|{{vlagland|Spanje}}
|3||3||0||0||8||1||+7||'''9'''
|- align=center style="background:#D0E7FF;"
|style="text-align:left;"|{{vlagland|Oekraïne}}
|3||2||0||1||5||4||+1||'''6'''
|- align=center style="background:#F5FAFF;"
|style="text-align:left;"|{{vlagland|Tunisië}}
|3||0||1||2||3||6||-3||'''1'''
|- align=center style="background:#F5FAFF;"
|style="text-align:left;"|{{vlagland|Saoedi-Arabië}}
|3||0||1||2||2||7||-5||'''1'''
|}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[14 Junie]] [[2006]]
|time = 15:00
|team1 = '''{{vlagland|Spanje}}'''
|score = 4 - 0<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410015/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Oekraïne}}'''
|goals1 = [[Xabi Alonso|Alonso]] {{goal|13}}<br />[[David Villa|Villa]] {{goal|17}}, {{goal|48|straf}}<br />[[Fernando Torres|Torres]] {{goal|81}}
|goals2 =
|stadium = [[Red Bull Arena|Zentralstadion]], [[Leipzig]]
|attendance = 43&nbsp;000
|referee = Massimo Busacca (Switserland)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[14 Junie]] [[2006]]
|time = 18:00
|team1 = '''{{vlagland|Tunisië}}'''
|score = 2 - 2<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410016/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Saoedi-Arabië}}'''
|goals1 = [[Ziad Jaziri|Jaziri]] {{goal|23}}<br />[[Radhi Jaïdi|Jaïdi]] {{goal|90+2}}
|goals2 = {{goal|57}} [[Yasser Al-Qahtani|Al-Qahtani]]<br />{{goal|84}} [[Sami Al-Jaber|Al-Jaber]]
|stadium = [[Allianz Arena|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[München]]
|attendance = 66&nbsp;000
|referee = Mark Shield (Australië)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[19 Junie]] [[2006]]
|time = 18:00
|team1 = '''{{vlagland|Saoedi-Arabië}}'''
|score = 0 - 4<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410032/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Oekraïne}}'''
|goals1 =
|goals2 = {{goal|4}} [[Andriy Rusol|Rusol]]<br />{{goal|36}} [[Serhiy Rebrof|Rebrof]]<br />{{goal|46}} [[Andriy Shewchenko|Shewchenko]]<br />{{goal|84}} [[Maksym Kalynychenko|Kalynychenko]]
|stadium = [[Volksparkstadion|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[Hamburg]]
|attendance = 50&nbsp;000
|referee = Graham Poll (Engeland)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[19 Junie]] [[2006]]
|time = 21:00
|team1 = '''{{vlagland|Spanje}}'''
|score = 3 - 1<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410031/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Tunisië}}'''
|goals1 = [[Raúl González|Raúl]] {{goal|71}}<br />[[Fernando Torres|Torres]] {{goal|76}}, {{goal|90+1|straf}}
|goals2 = {{goal|8}} [[Jawhar Mnari|Mnari]]
|stadium = [[Mercedes-Benz Arena|Gottlieb-Daimler-Stadion]], [[Stuttgart]]
|attendance = 52&nbsp;000
|referee = Carlos Simon (Brasilië)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[23 Junie]] [[2006]]
|time = 16:00
|team1 = '''{{vlagland|Saoedi-Arabië}}'''
|score = 0 - 1<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410047/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Spanje}}'''
|goals1 =
|goals2 = {{goal|36}} [[Juan Gutiérrez Moreno|Juanito]]
|stadium = [[Fritz-Walter-Stadion]], [[Kaiserslautern]]
|attendance = 46&nbsp;000
|referee = Coffi Codjia (Benin)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[23 Junie]] [[2006]]
|time = 16:00
|team1 = '''{{vlagland|Oekraïne}}'''
|score = 1 - 0<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410048/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Tunisië}}'''
|goals1 = [[Andriy Shewchenko|Shewchenko]] {{goal|70|straf}}
|goals2 =
|stadium = [[Olympiastadion (Berlyn)|Olympiastadion]], [[Berlyn]]
|attendance = 72&nbsp;000
|referee = Carlos Amarilla (Paraguay)}}
 
=== Uitklopfase ===
{{Wedstrydskema laatste 16
| RD1 = agste
| RD2 = kwarteind
| RD3 = halfeind
| RD4 = finale
| RD1-header-01 = 24 Junie – München
| RD1-team01 = '''{{vlagland|Duitsland}}'''
| RD1-score01 = '''2'''
| RD1-team02 = {{vlagland|Swede}}
| RD1-score02 = 0
| RD1-header-02 = 24 Junie – Leipzig
| RD1-team03 = '''{{vlagland|Argentinië}}'''
| RD1-score03 = '''2'''
| RD1-team04 = {{vlagland|Meksiko}}
| RD1-score04 = 1
| RD1-header-03 = 26 Junie – Kaiserslautern
| RD1-team05 = '''{{vlagland|Italië}}'''
| RD1-score05 = '''1'''
| RD1-team06 = {{vlagland|Australië}}
| RD1-score06 = 0
| RD1-header-04 = 26 Junie – Keulen
| RD1-team07 = {{vlagland|Switserland}}
| RD1-score07 = 0<br />(0)
| RD1-team08 = '''{{vlagland|Oekraïne}}'''
| RD1-score08 = '''0<br />(3)'''
| RD1-header-05 = 25 Junie – Stuttgart
| RD1-team09 = '''{{vlagland|Engeland}}'''
| RD1-score09 = '''1'''
| RD1-team10 = {{vlagland|Ecuador}}
| RD1-score10 = 0
| RD1-header-06 = 25 Junie – Neurenberg
| RD1-team11 = '''{{vlagland|Portugal}}'''
| RD1-score11 = '''1'''
| RD1-team12 = {{vlagland|Nederland}}
| RD1-score12 = 0
| RD1-header-07 = 27 Junie – Dortmund
| RD1-team13 = '''{{vlagland|Brasilië}}'''
| RD1-score13 = '''3'''
| RD1-team14 = {{vlagland|Ghana}}
| RD1-score14 = 0
| RD1-header-08 = 27 Junie – Hannover
| RD1-team15 = {{vlagland|Spanje}}
| RD1-score15 = 1
| RD1-team16 = '''{{vlagland|Frankryk}}'''
| RD1-score16 = '''3'''
| RD2-header-01 = 30 Junie – Berlyn
| RD2-team01 = '''{{vlagland|Duitsland}}'''
| RD2-score01 = '''1<br />(4)'''
| RD2-team02 = {{vlagland|Argentinië}}
| RD2-score02 = 1<br />(2)
| RD2-header-02 = 30 Junie – Hamburg
| RD2-team03 = '''{{vlagland|Italië}}'''
| RD2-score03 = '''3'''
| RD2-team04 = {{vlagland|Oekraïne}}
| RD2-score04 = 0
| RD2-header-03 = 1 Julie – Gelsenkirchen
| RD2-team05 = {{vlagland|Engeland}}
| RD2-score05 = 0<br />(1)
| RD2-team06 = '''{{vlagland|Portugal}}'''
| RD2-score06 = '''0 (3)'''
| RD2-header-04 = 1 Julie – Frankfurt am Main
| RD2-team07 = {{vlagland|Brasilië}}
| RD2-score07 = 0
| RD2-team08 = '''{{vlagland|Frankryk}}'''
| RD2-score08 = '''1'''
| RD3-header-01 = 4 Julie – Dortmund
| RD3-team01 = {{vlagland|Duitsland}}
| RD3-score01 = 0
| RD3-team02 = '''{{vlagland|Italië}}'''
| RD3-score02 = '''2'''
| RD3-header-02 = 5 Julie – München
| RD3-team03 = {{vlagland|Portugal}}
| RD3-score03 = 0
| RD3-team04 = '''{{vlagland|Frankryk}}'''
| RD3-score04 = '''1'''
| RD4-header-01 = 9 Julie – Berlyn
| RD4-team01 = '''{{vlagland|Italië}}'''
| RD4-score01 = '''1<br />(5)'''
| RD4-team02 = {{vlagland|Frankryk}}
| RD4-score02 = 1<br />(3)
| RD4-header-02 = 8 Julie – Stuttgart
| RD4-team03 = '''{{vlagland|Duitsland}}'''
| RD4-score03 = '''3'''
| RD4-team04 = {{vlagland|Portugal}}
| RD4-score04 = 1
}}
 
==== Agtste eindrondte ====
{{sokkerwedstryd
|date = [[24 Junie]] [[2006]]
|time = 17:00
|team1 = '''{{vlagland|Duitsland}}'''
|score = 2 - 0<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410049/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Swede}}'''
|goals1 = [[Lukas Podolski|Podolski]] {{goal|4}}, {{goal|12}}
|goals2 =
|stadium = [[Allianz Arena|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[München]]
|attendance = 66&nbsp;000
|referee = Carlos Simon (Brasilië)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[24 Junie]] [[2006]]
|time = 21:00
|team1 = '''{{vlagland|Argentinië}}'''
|score = 2 - 1 ([[Ekstra tyd|e.t.]])<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410050/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Meksiko}}'''
|goals1 = [[Hernán Crespo|Crespo]] {{goal|10}}<br />[[Maxi Rodríguez|Rodríguez]] {{goal|98}}
|goals2 = {{goal|6}} [[Rafael Márquez|Márquez]]
|stadium = [[Red Bull Arena|Zentralstadion]], [[Leipzig]]
|attendance = 43&nbsp;000
|referee = Massimo Busacca (Switserland)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[25 Junie]] [[2006]]
|time = 17:00
|team1 = '''{{vlagland|Engeland}}'''
|score = 1 - 0<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410051/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Ecuador}}'''
|goals1 = [[David Beckham|Beckham]] {{goal|60}}
|goals2 =
|stadium = [[Mercedes-Benz Arena|Gottlieb-Daimler-Stadion]], [[Stuttgart]]
|attendance = 52&nbsp;000
|referee = Frank De Bleeckere (België)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[25 Junie]] [[2006]]
|time = 21:00
|team1 = '''{{vlagland|Portugal}}'''
|score = 1 - 0<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410052/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Nederland}}'''
|goals1 = [[Maniche]] {{goal|23}}
|goals2 =
|stadium = [[Frankenstadion]], [[Neurenberg]]
|attendance = 41&nbsp;000
|referee = Walentin Iwanof (Rusland)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[26 Junie]] [[2006]]
|time = 17:00
|team1 = '''{{vlagland|Italië}}'''
|score = 1 - 0<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410053/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Australië}}'''
|goals1 = [[Francesco Totti|Totti]] {{goal|90+5|straf}}
|goals2 =
|stadium = [[Fritz-Walter-Stadion]], [[Kaiserslautern]]
|attendance = 46&nbsp;000
|referee = Luis Medina Cantalejo (Spanje)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[26 Junie]] [[2006]]
|time = 21:00
|team1 = '''{{vlagland|Switserland}}'''
|score = 0 - 0 ([[Ekstra tyd|e.t.]])<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410054/report.html Rapport]<br />[[Strafskop (sokker)|Strafskoppe]]<br /> 0 - 3
|team2 = '''{{vlagland|Oekraïne}}'''
|goals1 = '''''Strafskoppe'''''<br />[[Marco Streller|Streller]] {{penmiss}}<br />[[Tranquillo Barnetta|Barnetta]] {{penmiss}}<br />[[Ricardo Cabanas|Cabanas]] {{penmiss}}
|goals2 = '''''Strafskoppe'''''<br />{{penmiss}} [[Andriy Shewchenko|Shewchenko]]<br />{{pengoal}} [[Artem Milewskiy|Milewskiy]]<br />{{pengoal}} [[Serhiy Rebrof|Rebrof]]<br />{{pengoal}} [[Oleh Husyef|Husyef]]
|stadium = [[RheinEnergieStadion|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[Keulen]]
|attendance = 45&nbsp;000
|referee = Benito Archundia (Meksiko)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[27 Junie]] [[2006]]
|time = 17:00
|team1 = '''{{vlagland|Brasilië}}'''
|score = 3 - 0<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410055/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Ghana}}'''
|goals1 = [[Ronaldo]] {{goal|5}}<br />[[Adriano Leite Ribeiro|Adriano]] {{goal|45+1}}<br />[[Zé Roberto]] {{goal|84}}
|goals2 =
|stadium = [[Westfalenstadion|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[Dortmund]]
|attendance = 65&nbsp;000
|referee = Ľuboš Micheľ (Slowakye)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[27 Junie]] [[2006]]
|time = 21:00
|team1 = '''{{vlagland|Spanje}}'''
|score = 1 - 3<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410056/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Frankryk}}'''
|goals1 = [[David Villa|Villa]] {{goal|28|straf}}
|goals2 = {{goal|41}} [[Franck Ribéry|Ribéry]]<br />{{goal|83}} [[Patrick Vieira|Vieira]]<br />{{goal|90+2}} [[Zinedine Zidane|Zidane]]
|stadium = [[HDI-Arena|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[Hannover]]
|attendance = 43&nbsp;000
|referee = Roberto Rosetti (Italië)}}
 
==== Kwarteindrondte ====
{{sokkerwedstryd
|date = [[30 Junie]] [[2006]]
|time = 17:00
|team1 = '''{{vlagland|Duitsland}}'''
|score = 1 - 1 ([[Ekstra tyd|e.t.]])<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410057/report.html Rapport]<br />[[Strafskop (sokker)|Strafskoppe]]<br /> 4 - 2
|team2 = '''{{vlagland|Argentinië}}'''
|goals1 = [[Miroslav Klose|Klose]] {{goal|80}}<br />'''''Strafskoppe'''''<br />[[Oliver Neuville|Neuville]] {{pengoal}}<br />[[Michael Ballack|Ballack]] {{pengoal}}<br />[[Lukas Podolski|Podolski]] {{pengoal}}<br />[[Tim Borowski|Borowski]] {{pengoal}}
|goals2 = {{goal|49}} [[Roberto Ayala|Ayala]]<br />'''''Strafskoppe'''''<br />{{pengoal}} [[Julio Ricardo Cruz|Cruz]]<br />{{penmiss}} [[Roberto Ayala|Ayala]]<br />{{pengoal}} [[Maxi Rodríguez|Rodríguez]]<br />{{penmiss}} [[Esteban Cambiasso|Cambiasso]]
|stadium = [[Olympiastadion (Berlyn)|Olympiastadion]], [[Berlyn]]
|attendance = 72&nbsp;000
|referee = Ľuboš Micheľ (Slowakye)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[30 Junie]] [[2006]]
|time = 21:00
|team1 = '''{{vlagland|Italië}}'''
|score = 3 - 0<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410058/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Oekraïne}}'''
|goals1 = [[Gianluca Zambrotta|Zambrotta]] {{goal|6}}<br />[[Luca Toni|Toni]] {{goal|59}}, {{goal|69}}
|goals2 =
|stadium = [[Volksparkstadion|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[Hamburg]]
|attendance = 50&nbsp;000
|referee = Frank De Bleeckere (België)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[1 Julie]] [[2006]]
|time = 17:00
|team1 = '''{{vlagland|Engeland}}'''
|score = 0 - 0 ([[Ekstra tyd|e.t.]])<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410059/report.html Rapport]<br />[[Strafskop (sokker)|Strafskoppe]]<br /> 1 - 3
|team2 = '''{{vlagland|Portugal}}'''
|goals1 = '''''Strafskoppe'''''<br />[[Frank Lampard|Lampard]] {{penmiss}}<br />[[Owen Hargreaves|Hargreaves]] {{pengoal}}<br />[[Steven Gerrard|Gerrard]] {{penmiss}}<br />[[Jamie Carragher|Carragher]] {{penmiss}}
|goals2 = '''''Strafskoppe'''''<br />{{pengoal}} [[Simão Sabrosa|Simão]]<br />{{penmiss}} [[Hugo Viana|Viana]]<br />{{penmiss}} [[Petit]]<br />{{pengoal}} [[Hélder Postiga|Postiga]]<br />{{pengoal}} [[Cristiano Ronaldo|Ronaldo]]
|stadium = [[Veltins-Arena|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[Gelsenkirchen]]
|attendance = 52&nbsp;000
|referee = Horacio Elizondo (Argentinië)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[1 Julie]] [[2006]]
|time = 21:00
|team1 = '''{{vlagland|Brasilië}}'''
|score = 0 - 1<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410060/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Frankryk}}'''
|goals1 =
|goals2 = {{goal|57}} [[Thierry Henry|Henry]]
|stadium = [[Commerzbank-Arena|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[Frankfurt am Main]]
|attendance = 48&nbsp;000
|referee = Luis Medina Cantalejo (Spanje)}}
 
==== Halfeindrondte ====
{{sokkerwedstryd
|date = [[4 Julie]] [[2006]]
|time = 21:00
|team1 = '''{{vlagland|Duitsland}}'''
|score = 0 - 2 ([[Ekstra tyd|e.t.]])<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410061/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Italië}}'''
|goals1 =
|goals2 = {{goal|119}} [[Fabio Grosso|Grosso]]<br />{{goal|120+1}} [[Alessandro Del Piero|Del Piero]]
|stadium = [[Westfalenstadion|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[Dortmund]]
|attendance = 65&nbsp;000
|referee = Benito Archundia (Meksiko)}}
 
{{sokkerwedstryd
|date = [[5 Julie]] [[2006]]
|time = 21:00
|team1 = '''{{vlagland|Portugal}}'''
|score = 0 - 1<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410062/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Frankryk}}'''
|goals1 =
|goals2 = {{goal|33|straf}} [[Zinedine Zidane|Zidane]]
|stadium = [[Allianz Arena|FIFA Wêreldbekerstadion]], [[München]]
|attendance = 66&nbsp;000
|referee = Jorge Larrionda (Uruguay)}}
 
==== Klein finale (vir die derde plek) ====
{{sokkerwedstryd
|date = [[8 Julie]] [[2006]]
|time = 21:00
|team1 = '''{{vlagland|Duitsland}}'''
|score = 3 - 1<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410063/report.html Rapport]
|team2 = '''{{vlagland|Portugal}}'''
|goals1 = [[Bastian Schweinsteiger|Schweinsteiger]] {{goal|56}}, {{goal|78}}<br />[[Petit]] {{goal|60}} ([[Eie doel|e. d.]])
|goals2 = {{goal|88}} [[Nuno Gomes]]
|stadium = [[Mercedes-Benz Arena|Gottlieb-Daimler-Stadion]], [[Stuttgart]]
|attendance = 52&nbsp;000
|referee = Toru Kamikawa (Japan)}}
 
==== Eindstryd ====
{{sokkerwedstryd
|date = [[9 Julie]] [[2006]]
|time = 20:00
|team1 = '''{{vlagland|Italië}}'''
|score = 1 - 1 ([[Ekstra tyd|e.t.]])<br />[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410064/report.html Rapport]<br />[[Strafskop (sokker)|Strafskoppe]]<br /> 5 - 3
|team2 = '''{{vlagland|Frankryk}}'''
|goals1 = [[Marco Materazzi|Materazzi]] {{goal|19}}<br />'''''Strafskoppe'''''<br />[[Andrea Pirlo|Pirlo]] {{pengoal}}<br />[[Marco Materazzi|Materazzi]] {{pengoal}}<br />[[Daniele De Rossi|De Rossi]] {{pengoal}}<br />[[Alessandro Del Piero|Del Piero]] {{pengoal}}<br />[[Fabio Grosso|Grosso]] {{pengoal}}
|goals2 = {{goal|7|straf}} [[Zinedine Zidane|Zidane]]<br />'''''Strafskoppe'''''<br />{{pengoal}} [[Sylvain Wiltord|Wiltord]]<br />{{penmiss}} [[David Trezeguet|Trezeguet]]<br />{{pengoal}} [[Éric Abidal|Abidal]]<br />{{pengoal}} [[Willy Sagnol|Sagnol]]
|stadium = [[Olympiastadion (Berlyn)|Olympiastadion]], [[Berlyn]]
|attendance = 69&nbsp;000
|referee = Horacio Elizondo (Argentinië)}}
 
{| class="wikitable" style="text-align: center; margin: 0 auto;"
|-
!2006 Wêreldkampioen
|-
|-
|align=center|'''{{vlagland|Italië}}'''
|}
 
== Verwysings ==
{{verwysingsVerwysings}}
 
== Eksterne skakels ==
{{Saadjie}}
{{CommonsKategorie|FIFA World Cup 2006}}
* {{en}} [http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/germany2006/index.html fifa.com: ''Italy conquer the world as Germany wins friends '']
* {{en}} [http://www.worldcup-history.com/index.php?siden=VM&aaret=2006 worldcup-history.com: ''Germany, 2006'']
* {{en}} [http://www.rsssf.com/tables/2006full.html rsssf.com: ''World Cup 2006'']
 
{{Navigasie Sokker-Wêreldbekertoernooie}}