Hierdie lêer kom vanaf Wikimedia Commons en kan ook in ander projekte gebruik word.
Die beskrywing op die lêer se inligtingsblad word hieronder weergegee.
Opsomming
BeskrywingArdea cinerea map.png
Afrikaans: Bloureier
somer
hele jaar
winter
Aragonés: Ardea cinerea
Estíu
Tota l'anyada
hibierno
العربية: بلشون رمادي
Башҡортса: Селән
Оялау урындары
Йыл буйы йәшәйҙәр
Ҡышҡы миграция
Беларуская: Чапля шэрая
Месцы гняздоўеў
Зімовая міграцыя
Круглы год
Български: Сива чапла
Лято
целогодишно
Зима
Català: Bernat pescaire
estiu
tot l'any
hivern
Čeština: Volavka popelavá
letní
celoroční
zimní
Deutsch: Verbreitungskarte Graureiher
Brutgebiet, im Winter geräumt
Brutgebiet, ganzjährig besetzt
Überwinterungsgebiete
Ελληνικά: Σταχτοτσικνιάς
καλοκαιρινός αναπαραγόμενος επισκέπτης
όλο το έτος (επιδημητικό)
περιοχές διαχείμασης
English: Grey Heron
summer
all year
winter
Esperanto: Griza ardeo
nur somere
tutjare
nur vintre
Español: Ardea cinerea
verano
todo el año
invierno
Eesti: Hallhaigur
pesitseb suvel
aastaringselt
veedab talve
Euskara: Lertxun hauskara
فارسی: حواصیل خاکستری
تابستان
تمام سال
زمستان
Suomi: Harmaahaikara
Français : Héron cendré
zone de nidification
habitat permanent
zone d'hivernage
Galego: Garza real
verán
permanente
inverno
ગુજરાતી: કબુત
עברית: אנפה אפורה
Hrvatski: Siva čaplja
ljeto
cijela godina
zima
Magyar: Szürke gém
nyáron
egész évben
télen
Íslenska: Gráhegri
sumar
allt árið
Vetrarstöðvar
Italiano: Ardea cinerea
estate
tutto l'anno
inverno
日本語: アオサギ
Адыгэбзэ: Псыхэуэ
здигъуалъхьэр
гъэпсом
щӀымахуэр здырих
Қазақша: Көкқұтан
ಕನ್ನಡ: ಬೂದು ಬಕ
한국어: 왜가리
Kurdî: Şaqaviyê gewr
havînan
tevahiya salê
zivistanan
Latviešu: Zivju gārnis
Sastopams ligzdošanas sezonā
Sastopams visu gadu kā nometnieks
Sastopams ziemošanas sezonā
Македонски: Сива чапја
лето
во текот на целата година
зима
മലയാളം: ചാരമുണ്ടി
Bahasa Melayu: Burung Puchong Seriap
Norsk nynorsk: Kartet viser utbreiinga av gråhegre.
Ek, die outeursreghouer van hierdie werk, publiseer dit onder die volgende lisensie:
Toestemming word verleen tot die kopiëring, verspreiding en/of wysiging van hierdie dokument onder die voorwaardes van die GNU-lisensie vir vrye dokumentasie, weergawe 1.2 of enige latere weergawe uitgegee deur die Stigting vir Vrye Sagteware, sonder Invariante Dele, geen Voorbladtekste en geen Agterbladtekste. 'n Kopie van hierdie lisensie is ingesluit in die afdeling getiteld GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
om te deel – die werk kopieer, versprei en deurgee
om te hermeng – om die werk aan te pas
Onder die volgende voorwaardes:
naamsvermelding – U moet die nodige krediet gee, 'n skakel na die lisensie verskaf en aandui of daar veranderinge aangebring is. U mag dit op enige redelike manier doen, maar nie op enige manier wat daarop dui dat die lisensiegewer u of u gebruik onderskryf nie.
insgelyks – As u die materiaal hermix, transformeer of voortbou, moet u u bydraes versprei onder die dieselfde of versoenbare lisensie as die oorspronklike.
This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
om te deel – die werk kopieer, versprei en deurgee
om te hermeng – om die werk aan te pas
Onder die volgende voorwaardes:
naamsvermelding – U moet die nodige krediet gee, 'n skakel na die lisensie verskaf en aandui of daar veranderinge aangebring is. U mag dit op enige redelike manier doen, maar nie op enige manier wat daarop dui dat die lisensiegewer u of u gebruik onderskryf nie.
https://creativecommons.org/licenses/by/2.5CC BY 2.5 Creative Commons Attribution 2.5 truetrue
U kan die lisensie van u keuse kies.
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents