Lêer:Capecross inschrift.JPG
Grootte van hierdie voorskou: 800 × 359 piksels. Ander resolusies: 320 × 144 piksels | 640 × 288 piksels | 1 193 × 536 piksels.
Oorspronklike lêer (1 193 × 536 piksels, lêergrootte: 376 KG, MIME-tipe: image/jpeg)
Opsomming
| Beskrywing |
Portugiesischer Originaltext und übersetzte Texte der Inschrift am Original-Steinkreuz Afrikaans: Kaap Kruis: In die jaar 6685 na die skepping van die wêreld en 1485 na die geboorte van Christus het die briljante, versiende koning Johannes II van Portugal vir Diogo Cão, 'n ridder van sy hof, gestuur om hierdie land te ontdek en hierdie padrão hier op te rig.
Deutsch: Kreuzkap: Im Jahre 6685 nach der Schöpfung der Welt und 1485 nach Christi Geburt beauftragte der hervorragende, vorausschauende König Johann II. von Portugal einen Ritter seines Hofes, Diogo Cão, dieses Land zu endecken und das Padrão hier zu errichten.
English: Cape Cross, Namibia: In the year 6685 since the creation of the world and the year 1485 of our Lord, the excellent and enlightened King Dom João II of Portugal ordered Diogo Cão, a knight of his court, to discover this land and to erect a padrão here.
Português: Cabo da Cruz: Na era da criação do mundo de 6685 e de Christo de 1485 o excelente e esclarecido Rei Dom João II de Portugal mandou descobrir esta terra e colocar este padrão por Diogo Cão, cavaleiro de sua casa. |
| Datum | |
| Bron |
selbst fotografiert. Originally from de.wikipedia; description page is (was) here
|
| Outeur | Bupa66. User Bupa66 on de.wikipedia |
| Toestemming (Hergebruik van die lêer) |
Cc-by-sa-2.0-de |
Lisensiëring
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Germany license.
- U is vry:
- om te deel – die werk kopieer, versprei en deurgee
- om te hermeng – om die werk aan te pas
- Onder die volgende voorwaardes:
- naamsvermelding – U moet die nodige krediet gee, 'n skakel na die lisensie verskaf en aandui of daar veranderinge aangebring is. U mag dit op enige redelike manier doen, maar nie op enige manier wat daarop dui dat die lisensiegewer u of u gebruik onderskryf nie.
- insgelyks – As u die materiaal hermix, transformeer of voortbou, moet u u bydraes versprei onder die dieselfde of versoenbare lisensie as die oorspronklike.
Lêergeskiedenis
Klik op die datum/tyd om te sien hoe die lêer destyds gelyk het.
| Datum/Tyd | Duimnael | Dimensies | Gebruiker | Opmerking | |
|---|---|---|---|---|---|
| huidig | 21:40, 27 Julie 2014 | | 1 193 × 536 (376 KG) | Tillman | Cropped 7 % horizontally and 48 % vertically using CropTool with lossless mode. |
| 22:17, 12 Junie 2006 |  | 1 280 × 1 024 (755 KG) | Finanzer | {{Information| |Description= == Beschreibung, Quelle == * Bildbeschreibung: Übersetzte Texte der Inschrift am Original-Steinkreuz * Quelle:selbst fotografiert * Fotograf/Zeichner: Bupa66 * Datum: 18.10.2005 * Sonstiges: ... == Lizenz == |Source= |Date= | |
Lêergebruik
Die volgende bladsy gebruik dié lêer:
Globale lêergebruik
Die volgende ander wiki's gebruik hierdie lêer:
- Gebruik in az.wikipedia.org
- Gebruik in de.wikipedia.org
- Gebruik in de.wikisource.org
- Gebruik in de.wikivoyage.org
- Gebruik in en.wikipedia.org
- Gebruik in pt.wikipedia.org
- Gebruik in ru.wikipedia.org
- Gebruik in sl.wikipedia.org
- Gebruik in uk.wikipedia.org
