SpesBona
→Gebeure: feitefout
18:05
+48
Oesjaar
→Geboortes: Verbeter
06:30
+117
Jcwf
geen wysigingsopsomming nie
01:52
+280
08:25
+72
Naudefj
Tikfout, replaced: begin het. Dis was die → begin het. Dit was die using AWB
18:14
−1
Voeg inleiding by jaarbladsy
13:56
+248
Addbot
Bot: Migrating 115 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q6717 (translate me)
21:02
−1 686
MerlIwBot
robot Bygevoeg: wuu:1581年
22:37
+16
CarsracBot
r2.7.2) (robot Bygevoeg: rue:1581
01:26
+13
WikitanvirBot
r2.7.1) (robot Bygevoeg: zh-min-nan:1581 nî
04:40
+24
Escarbot
r2.7.2+) (robot Bygevoeg: ne:सन् १५८१
14:47
+30
r2.7.2) (robot Bygevoeg: lmo:1581
17:24
Movses-bot
r2.6.2) (robot Bygevoeg: mg:1581
22:43
+12
Xqbot
robot Verander: tt:1581 ел
20:30
+5
LaaknorBot
robot Bygevoeg: se:1581
02:14
MystBot
r2.7.1) (robot Verwyder: ksh:Joohr 1581
11:29
−19
EmausBot
r2.6.4) (robot Bygevoeg: yo:1581
07:27
TXiKiBoT
robot Bygevoeg: pnb:1581
19:18
GrouchoBot
robot Bygevoeg: vi:1581
19:09
robot Verander: lv:1581. gads
21:39
+6
robot Bygevoeg: ur:1581ء
14:29
+14
SieBot
robot Bygevoeg: ckb:١٥٨١
02:37
+17
robot Verwyder: cbk-zam:1581
01:14
−17
Hansjoseph
→Gebeure: paul V
07:24
+110
→Gebeure: skakel
09:20
→Gebeure: vulling
+108
Luckas-bot
robot Bygevoeg: lv:1581
22:25
Alexbot
robot Verander: new:सन् १५८१
22:48
+10
ArthurBot
robot Bygevoeg: krc:1581 джыл
03:02
+22
robot Bygevoeg: cbk-zam:1581
23:14
robot Bygevoeg: gan:1581年
21:54
robot Bygevoeg: qu:1581
14:52
robot Bygevoeg: kk:1581 жыл
16:23
+19
robot Verander: ar:ملحق:1581
06:34
+9
TinucherianBot II
robot Bygevoeg: bcl:1581, war:1581
17:55
+26
Rubinbot
robot Verander: os:1581-æм аз
00:28
robot Bygevoeg: tk:1581
21:45
TechBot
robot Verander: hi:१५८१
19:00
+8
VolkovBot
robot Bygevoeg: sah:1581
18:19
robot Verander: lt:1581 m.
09:37
−28
robot Bygevoeg: fa:۱۵۸۱ (میلادی)
14:26
+31
robot Bygevoeg: nds:1581
20:38
Naudefjbot
Voeg jare-sjabloon by
06:12
−398
robot Bygevoeg: vo:1581
16:37
robot Bygevoeg: fy:1581
20:01
robot Bygevoeg: vls:1581 Verwyder: lmo:1581
14:02
robot Bygevoeg: sa:१५८१
05:54
+20
robot Bygevoeg: tl:1581, zh-yue:1581年
05:49
robot Bygevoeg: pi:१५८१
02:09
robot Bygevoeg: bh:१५८१
22:17
+4
