Sjabloon:Vertaal: Weergawegeskiedenis

3 Junie 2021

• huidigevorige 14:0314:03, 3 Junie 2021‎ Minorax besprekings bydraes‎ 701 grepe +9‎ obs tag maak ongedaan

2 Julie 2011

• huidigevorige 11:1711:17, 2 Julie 2011‎ 198.54.202.3 besprekings‎ 692 grepe +16‎ No edit summary maak ongedaan
• huidigevorige 11:0511:05, 2 Julie 2011‎ 198.54.202.3 besprekings‎ 676 grepe +16‎ Maak voorsening vir ekstra notas maak ongedaan

18 Januarie 2011

• huidigevorige 06:2506:25, 18 Januarie 2011‎ 41.240.191.156 besprekings‎ 660 grepe +32‎ No edit summary maak ongedaan

26 Junie 2009

• huidigevorige 13:5313:53, 26 Junie 2009‎ Anrie besprekings bydraes‎ 628 grepe +120‎ wysig uitleg dramaties maak ongedaan

11 September 2007

• huidigevorige 19:3719:37, 11 September 2007‎ Anrie besprekings bydraes‎ k 508 grepe −1‎ kategorie gekorrigeer maak ongedaan

8 Junie 2007

• huidigevorige 23:1223:12, 8 Junie 2007‎ Adriaan besprekings bydraes‎ k 509 grepe −11‎ Verwyder border-veld maak ongedaan
• huidigevorige 23:1123:11, 8 Junie 2007‎ Adriaan besprekings bydraes‎ k 520 grepe +22‎ Verander na ligter blou maak ongedaan

10 Mei 2007

• huidigevorige 16:5616:56, 10 Mei 2007‎ Anrie besprekings bydraes‎ 498 grepe −76‎ Uitleg maak ongedaan

7 Mei 2007

• huidigevorige 14:4314:43, 7 Mei 2007‎ Anrie besprekings bydraes‎ k 574 grepe +35‎ No edit summary maak ongedaan

5 April 2007

• huidigevorige 14:4914:49, 5 April 2007‎ Alias besprekings bydraes‎ 539 grepe +11‎ noem "vertaal of oorgeskryf" maak ongedaan

12 November 2006

• huidigevorige 08:3308:33, 12 November 2006‎ Laurens besprekings bydraes‎ 528 grepe +25‎ No edit summary maak ongedaan
• huidigevorige 08:2608:26, 12 November 2006‎ Laurens besprekings bydraes‎ 503 grepe +38‎ Kategorie:Artikelstatus sjablone maak ongedaan

10 November 2004

• huidigevorige 07:5307:53, 10 November 2004‎ Dewet besprekings bydraes‎ k 465 grepe +5‎ No edit summary maak ongedaan
• huidigevorige 07:3807:38, 10 November 2004‎ Dewet besprekings bydraes‎ k 460 grepe −1‎ No edit summary maak ongedaan

9 November 2004

• huidigevorige 12:5412:54, 9 November 2004‎ Dewet besprekings bydraes‎ 461 grepe +461‎ vanaf en:Wikipedia:Template:Notenglish