Wysiging soos op 06:23, 22 Desember 2012 wysig MerlIwBot (besprekings \| bydraes) 31 978 edits k robot Bygevoeg: ilo:Papa Honorio II ← Ouer wysiging		Wysiging soos op 05:00, 19 Januarie 2013 wysig maak ongedaan Xqbot (besprekings \| bydraes) 47 999 edits k r2.7.3) (Robot: verander tl:Honorio II na tl:Papa Honorio II Nuwer wysiging →
Lyn 96: [[sw:Papa Honorius II]] [[th:สมเด็จพระสันตะปาปาโฮโนริอุสที่ 2]] [[tl:Papa Honorio II]] [[uk:Гонорій II]] [[vi:Giáo hoàng Hônôriô II]]

Pous Honorius II: Verskil tussen weergawes