Wysiging soos op 11:49, 18 Februarie 2013 wysig MerlIwBot (besprekings \| bydraes) 31 978 edits k robot Bygevoeg: ceb:Streptopelia turtur ← Ouer wysiging		Wysiging soos op 01:52, 25 Februarie 2013 wysig maak ongedaan MerlIwBot (besprekings \| bydraes) 31 978 edits k robot Verander: fa:قمری→fa:قمری اروپایی Nuwer wysiging →
Lyn 40: [[et:Turteltuvi]] [[eu:Usapal]] [[fa:قمری اروپایی]] [[fi:Turturikyyhky]] [[fo:Turtildúgva]]

Europese tortelduif: Verskil tussen weergawes