Content deleted Content added
|
|
|
{{saadjie}}
[[als:Geräusch]]
[[ar:ضجيج]]
[[bat-smg:Alasos]]
[[bg:Шум]]
[[br:Trouz]]
[[ca:Soroll]]
[[cs:Hluk]]
[[da:Støj]]
[[de:Geräusch]]
[[el:Θόρυβος]]
[[en:Noise]]
[[eo:Bruo]]
[[es:Ruido (sonido)]]
[[et:Müra (täpsustus)]]
[[eu:Zarata]]
[[fa:نوفه]]
[[fi:Melu]]
[[fr:Bruit]]
[[he:רעש]]
[[ht:Bri]]
[[hu:Zaj]]
[[id:Derau]]
[[it:Rumore (acustica)]]
[[ja:ノイズ]]
[[kk:Шу, шуыл]]
[[ko:노이즈]]
[[ky:Ызы-чуу]]
[[lt:Triukšmas]]
[[nl:Ruis (signaal)]]
[[nn:Støy]]
[[pl:Szum akustyczny]]
[[pt:Ruído]]
[[ru:Шум]]
[[scn:Scrusciu (rumuri)]]
[[simple:Noise]]
[[sk:Hluk]]
[[sl:Šum]]
[[sr:Šum u elektronici]]
[[sv:Brus]]
[[tl:Ingay]]
[[tr:Gürültü]]
[[uk:Шум]]
[[vi:Tiếng ồn]]
[[war:Aringasa]]
[[zh:噪声]]
|
