Limburgs: Verskil tussen weergawes
Content deleted Content added
Mh7kJ (besprekings | bydraes) Rol weergawe 1159823 deur 83.161.242.197 (bespreek) terug. |
No edit summary |
||
Lyn 34:
[[Beeld:Germanic pitch.png|thumb|305px|'''Die Limburgs-Ripuariese [[toontaal|tonaliteit]] in rooi aangedui'''<br> Hierdie kaart toon die verspreidingsgebied van wat linguisties die hoofkenmerk van Limburgs is, naamlik die betekenis-draende verskil in [[toontaal|toonhoogte]]. Omdat Limburgs hierdie besondere eienskap deel met die aangrensende en veel groter [[Ripuaries]]e taalgebied, maak hierdie verspreiding dit duidelik dat Limburgs geen afsonderlike taal is nie, maar 'n uitloper van Ripuaries-Frankies. Afgesien van hierdie hoofkenmerk besit die meerderheid Limburgse dialekte wel 'n [[Nederfrankies]]e karakter.]]
*eie dialek van [[Maastricht]]: ''Iech praot toes edersdaags Limburgs. Dees taol mote v'r zien te behawwe door ze euveral in Limburg te gebruke. Deis diech ouch mèt?''
*dialect van [[Vaals]]: ''Iesj moel/kal heem jiddere daag plat. Dees sjpraorch mosse vier zieë tse behalte dursj 'r uvveral ì Limburg tse jebroeeche.
* van [[Valkenburg]]: ''Iech kal thoes ederen daag Limburgs. Dees taal moete v'r zeen te behoute door ze euveral in Limburg te gebruke. Deis doe ouch mèt?''
*van [[Roermond]]: ''Ich kal heim edere daag Limburgs. Dees taal mòt v'r zeen te behaoje door ze euveral in Limburg te gebroeke. Duisse ouch mit?''
*van [[Venlo]]: ''Ik praot
*van [[Weert]]: ''Ich kal
*van [[Hasselt, België|Hasselt]]: ''Iech klap töes idderen dag Limburgs. Dees taal mutte vie zien te behage doeër ze èvveral in Limburg te gebrööke. Dou dzjie euch bè?''
*van [[Montfort, Limburg|Montfort]]: ''Ich kal heim ederen daag plat. Dees taal mótte v'r zeen te behaje door 't euveral in Limburg te broeke. Duis se-n ouch mit?''
| |||