Richard I van Engeland: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
Jcwf (besprekings | bydraes)
Jcwf (besprekings | bydraes)
Lyn 75:
{{cquote|Ricardus dux Aquitaniae, filus regis Angliae, morum fecit cum Philipo rege Franciae, quem ipse in tantum honoravit per longum tempus quod singulis diebus in una mensa ad unum cantinum manducabant, et in noctibus non seperabat eos lectus.}}
 
::''Richard, die hertog van Aquitania, seun van die koning van Engeland het by Filips, die koning van Frankryk, gebly, wie hom so lang tyd so geëer het dat hulle ieder dag aan een tafel en van dieselfde bord geëet het, en snags hulle beddebed hulle nie geskei het nie.''
 
'n Ander handskrif beskryf hoe in 1195 'n monnik die koning waarsku 'vir die verwoesting van Sodom' en God se wraak en hoe hy -siek geword- berou toon en teruggaan na sy vrou vir wie hy lank nie besoek het nie.<ref name="Fordham"/>