Hennie Aucamp: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
Uitbreiding van Hennie Aucamp
Uitbreiding van skryfwerk
Lyn 83:
 
In ''Rooi'', ʼn versamelbundel van sketse en essays deur prominente skrywers (hoofsaaklik [[Sestigers]]), word vier sketse en essays van hom opgeneem, naamlik ''Sy naam moet hy nog kry'', ''Die handskoen'', ''ʼn Verdwaalde somerdag'' en ''Die vals noot in die herinnering''. Sommige hiervan het tussen [[1962]] en [[1964]] in ''Die Huisvrou'' verskyn. Verskeie van sy kortverhale verskyn in letterkundige tydskrifte soos ''Standpunte'', ''Kol'' en ''Tydskrif vir Letterkunde''.
 
=== Ander prosa ===
Aucamp skryf ook verskeie ander vorme van prosa. ''Karnaatjie'' bundel sketse oor reise na [[Ierland]], [[Spanje]], [[Oostenryk]], [[Vlaandere]] en [[Italië|Italië,]] terwyl hy ook met die sketse ''Winter op die Stormberge'' en ''In die Vloorvlei'' ʼn verkenning van plaaslike milieus onderneem. ʼn Uitspraak in die skets ''Grüss Gott'' tipeer Aucamp se reisliteratuur en lewensbeskouing, naamlik dat jy van toeris na reisiger promoveer wanneer jy volledig katalisator geword het en alles wat die oog sien en die oor hoor vergeestelik.
 
''In lande ver vandaan'' is sy reisjoernaal van ʼn reis deur die Oosterse lande [[Sjina|China]], [[Tibet]] en [[Nepal]]<ref>John, Philip “Beeld” 14 Januarie 2002</ref>.
 
''ʼn Boekreis ver'' bevat sy leeservarings van ʼn aantal Afrikaanse skrywers. Hierdie is ʼn spesiale publikasie om [[Tafelberg Uitgewers|Tafelberg]] se veertigste bestaansjaar te vier en die boek is dus nie in die handel beskikbaar gemaak nie. Die opstel waarop die uitgawe gebaseer word, is oorspronklik as praatjie aangebied voor Die Vriende van die Biblioteek in [[Bellville]] op [[25 Oktober]] [[1990]], waarna dit aangevul en uitgebrei is.
 
''Rampe in die ruigte'' bevat ʼn sewetal fabels oor eietydse probleemtemas. Die konvensie van die fabel, om menslike eienskappe aan diere toe te ken, word hier met groot sukses beoefen. Deur hierdie middel lewer hy kommentaar op die Suid-Afrikaanse werklikheid en verskaf ook stof tot nadenke oor sedelike verval, die behoud van nugterheid te midde van emosionele beproewings en misbruik van militêre mag<ref>Botha, Willem M. “Insig” April 1997</ref><ref>Malan, Lucas “Rapport” 12 Januarie 1997</ref><ref>Visagie, Andries “Tydskrif vir Letterkunde” Jaargang 35 no. 4, Augustus 1997</ref><ref>Wybenga, Gretel “Beeld” 16 Desember 1996</ref>.
 
''Woorde wat wond'' is ʼn bundel wat sy geleentheidstukke oor die randkultuur saambundel, onder andere sy praatjies by die [[Suid-Afrikaanse Uitsaaikorporasie|SAUK]] oor “musiek en liriek” en sy lesing as gasdosent by die Letterkundige Laboratorium in Stellenbosch oor die vertolking van ligte musiek en die ballade. Hierdie bundel bevat ook kabarettekste. Hy maak voorbrand vir ʼn wyer definisie van wat kultuur en literatuur behels, omdat die tradisionele opvattinge te eng raak vir die verskillende vorme van geestesuitinge van die twintigste eeu en lewer sodoende baanbrekerswerk in hierdie verband.<ref>Snyman, Henning “Tydskrif vir Letterkunde” Jaargang 22 no. 4, November 1984</ref>
 
''Kommerkrale'' is kort prosatekste waarin Aucamp die alfabet neem en by elke letter ʼn kernbegrip vind en ʼn kort stuk daaroor skryf, as kunsvorm soortgelyk aan die gelykenisse wat in die Bybel aangetref word, gemeng met die anekdotiese en die grappige<ref>Malan, Lucas “Rapport” 31 Desember 1989</ref><ref>Spies, Lina “Die Burger” 7 Desember 1989</ref>.
 
''Pluk die dag'' bevat kort meditasies (aforismes of spreuke), waarin lewenswaarhede in kort en bondige manier geformuleer word en hy goed daarin slaag om die cliché te vermy<ref>Malan, Lucas “Rapport” 27 Maart 1994</ref><ref>Scholtz, Merwe “Die Burger” 1 Maart 1994</ref>.
 
Van sy veertiende jaar af hou Aucamp al dagboek en uittreksels uit sy latere dagboeke word dan uitgegee as ''Gekaapte tyd'' (September [[1994]] tot April [[1995]] – wat in [[1997]] bekroon word met die [[Recht Malanprys|Recht Malan-prys]]<ref>Pieterse, H.J. “Rapport” 2 Junie 1996</ref><ref>Viljoen, Louise “Insig” Mei 1996</ref>), ''Allersiele''<ref>Venter, L.S. “Rapport” 26 Oktober 1997</ref><ref>Olivier, Fanie “Beeld” 18 Augustus 1997</ref> (Mei [[1995]] tot Februarie [[1996|1996)]] en ''Skuinslig''<ref>Visagie, Andries “Beeld” 15 Maart 2004</ref> (Maart 1996 tot April 1997). Hierdie egodokumente is ryk aan verwysings, portretstudies (van straatkarakters tot vooraanstaande persoonlikhede), kommentaar op en kommer oor aktuele kwessies en essayistiese en aforistiese gedeeltes. Sy kunsbeskouing word al geselsende op boeiende wyse aangebied en sy landskap- en natuurbeskouings getuig van ʼn besonder skerp waarnemingsvermoë. Die dagboekdissipline word hier ʼn uiting van die wondere, die mistiek, die kwellings en die banaliteite van die lewe. “''In die vroegte''” bevat outobiografiese herinneringe in essayistiese formaat en besinninge oor sy skryfkuns.
 
In ''Bly te kenne'' skryf hy persoonlike huldeblyke oor verskeie mense wat ʼn impak op sy lewe gemaak het, onder andere [[Audrey Blignault]], [[M.E.R.|M.E.R]]., dr. Con de Villiers, [[Anna Neethling-Pohl]], [[Anna de Villiers]], [[Uys Krige]], [[W.A. de Klerk]], [[Ernst van Heerden]], Robert Mohr en [[Stephan Bouwer]]<ref>John, Philip “Beeld” 3 Desember 2001</ref>.
 
In ''Beeltenis verbode'' laat hy hom literêr-teoreties uit oor die praktyk van dagboeke en outobiografieë, wat met die besondere insig en wye kennis daarin ʼn belangrike bydrae maak tot die in-diepte letterkundige gesprek in Afrikaans<ref>Wybenga, Gretel “Beeld” 24 Augustus 1998</ref>.
 
ʼn Keur uit sy briewe tussen [[1958]] en [[2011]] aan verskeie van die leidende figure in die Afrikaanse kultuurlewe word uitgegee as ''Mits dese wil ek vir jou sê'', waar die titel ʼn aanhaling is uit ʼn bekende gedig van [[Boerneef]]. Die boek bevat ook ʼn inleidende oorsig oor sy lewe en werk en ʼn omvattende persoonsregister. Amper al die bekende figure in die Afrikaanse wêreld van die letterkunde, teater en beeldende kunste uit die afgelope halfeeu kom in hierdie register voor. As die briewe nie aan hulle gerig is nie, word daar wel met waardering na hulle verwys. Daar is ook twee dele met foto’s op glanspapier. Hoewel daar talle verklarende voetnote by die briewe is, kon die boek gebaat het by agtergrond oor sekere voorvalle waarna in die briewe verwys word, sodat die konteks waaruit die korrespondensie ontstaan duideliker na vore kon kom. In die briewe staan die trefseker woordgebruik uit en word baie belangrike kwessies aangeraak, sodat die bundel terselfdertyd ʼn oorsig word van die belangrikste kultuurkwessies van sy tyd<ref>Hugo, Daniel “Rapport” 7 April 2013</ref><ref>Van Aardt, Peet “Tydskrif vir Letterkunde” Vierde reeks Jaargang 51 no. 1 Herfs 2014</ref>.
 
Aucamp lewer talle artikels vir vakwetenskaplike tydskrifte soos ''Standpunte'', ''Klasgids'', ''Tydskrif vir letterkunde'', ''Tydskrif vir Geesteswetenskappe'' en ''New Contrast''. Van hierdie artikels is opgeneem in sy vakkundige bundel ''Kort voor lank'', waarin hy dit veral het oor verskillende aspekte van die onderrig van Afrikaans en oor die aard van die kortverhaal.
 
''Die blote storie'' en ''Die blote storie 2'' is werkboeke vir kortverhaalskrywers<ref>Heese, Marié “Die Burger” 26 Julie 1986</ref>.
 
''Dagblad'' is ʼn versameling van sy dagbladresensies en artikels tussen [[1968]] en [[1986]]<ref>Malan, Charles “Insig” Januarie 1988</ref>.
 
''Windperd'' ''is'' ʼn bundel met opstelle oor kreatiewe skryfwerk, waar die teikengehoor almal is wat ''ge''moeid is by skryf, van instrukteur tot leerling en student. Hy besin oor enkele kwelvrae soos die verband tussen kreatiwiteit en ander faktore soos kunssinnigheid, intelligensie, denke, emosies en oorspronklikheid<ref>Malan, Lucas “Rapport” 18 Oktober 1992</ref>.
 
''Oor en weer'' is ʼn keur uit al die onderhoude wat oor die jare met hom gevoer is, waarin hy groter duidelikheid gee oor sy eie oeuvre en ook oor die skryfkuns, veral van kortverhale<ref>De Jager, Shaun “Tydskrif vir Letterkunde”, Jaargang 49 no. 1, Herfs 2012</ref><ref>Human, Thys “Rapport” 6 Junie 2010</ref><ref>Kleyn, Leti “Beeld” 7 Junie 2010</ref>.
 
''Lendetaal'' (met die subtitel ''Homoërotiek in die kunste en letterkunde'') is ʼn versameling van essays oor die homoërotiese, waarin ʼn wye verskeidenheid temas, werke en kunstenaars betrek word.
 
''Koffer in Berlyn'' is die eerste bundel in Afrikaans met essays wat uitsluitlik oor die kabaret handel. Aan die hand van die denkbeeldige kabaret ''Dans op ʼn vulkaan'' gee hy verder verduidelikings oor die integrasie tussen beeld, musiek en woord en bespreek hy die geskiedenis van die kabaret, invloede, temas, skeppers en spelers en ʼn magdom ander inligting oor hierdie kunsvorm. Ingeweef in die essays is ook lewenswyshede en verrassende insigte oor kuns en die kultuur in die algemeen, wat hierdie ʼn besondere naslaanwerk maak<ref>Hambidge, Joan “Tydskrif vir Letterkunde” Vierde reeks 50 (2) Lente 2013</ref><ref>Rust, Riette “Rapport” 3 Februarie 2013</ref><ref>Schoombie, Schalk “Beeld” 4 Februarie 2013</ref>.
 
Aucamp vertaal Jack Schaefer se ''Ou Ramon'' in Afrikaans.
 
Hy is ook verantwoordelik vir verskeie versamelbundels, waaronder ''M.E.R. 100'' (ʼn keuse uit die werk van M.E.R.) en die versamelbundels met kortverhale ''Bolder'', ''Blommetjie gedenk aan my'', ''Die bruid en ander verhale'' (die tien wenverhale in ''De Kat'' en Potpourri se kortverhaalwedstryd van [[1988]], waarvoor hy ʼn inleiding skryf), ''Wisselstroom'' (ʼn bloemlesing homoërotiese verhale<ref>Pakendorf, Gunther “Die Burger” 18 Oktober 1990</ref>), ''Vuurslag'' (ʼn versameling kort-kortverhale<ref>Malan, Lucas “Rapport” 10 November 1991</ref><ref>Van der Merwe, C.N. “Die Burger” 10 Desember 1991</ref>), ''Sewe sondes, nee meer'' (met verhale van plaaslike skrywers en buitelanders in vertaling, wat die sewe doodsondes en ander sondes illustreer<ref>Kannemeyer, J.C. “Rapport” 21 Januarie 1996</ref><ref>Kannemeyer, J.C. “Op weg na 2000” Tafelberg-Uitgewers Beperk Eerste uitgawe 1998</ref>), ''Wys my waar is Timboektoe'' (verhale oor verskeie aspekte van Afrika in 25 afdelings met temas soos woestyne, droogte, wild en wolke, reën en plantegroei, diere, siektes, berge, see, jag, konflik en geweld<ref>Botha, Elize “Beeld” 1 September 1997</ref><ref>Engelbrecht, Theunis “Kalender” 2 Julie 1997</ref><ref>Kannemeyer, J.C. “Rapport” 31 Augustus 1997</ref><ref>Kannemeyer, J.C. “Op weg na 2000” Tafelberg-Uitgewers Beperk Eerste uitgawe 1998</ref>) en ''Borde borde boordevol'' (verhale en essays oor kos<ref>Aldrich, Elsabe “Insig” November 1998</ref><ref>Cilliers, Cecile “Beeld” 12 Oktober 1998</ref>).
 
Sy belangstelling in sy streek van herkoms blyk onder andere uit die bundel ''Op die Stormberge'', waarin hy sketse en essays van verskeie skrywers oor hierdie streek saambundel en ook van sy eie werk opneem.
 
== Toekennings ==