Achenaten: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
Uitgebrei, nog besig
Uitgebrei, nog besig
Lyn 41:
 
Hy het as Amenhotep IV verskyn in die tempels van verskeie adellikes in Thebe.<ref name="Charles">Charles F. Nims , The Transition from the Traditional to the New Style of Wall Relief under Amenhotep IV, Journal of Near Eastern Studies, Vol. 32, No. 1/2 (Januarie tot April 1973), ble. 181-187</ref>
 
==Naamsverandering==
Op dag 13, maand 8, jaar 5 van die farao se bewind het hy op die terrein van die nuwe stad Achetaten (nou bekend as Amarna) aangekom. ’n Maand vantevore het Amenhotep IV sy naam amptelik na Achenaten verander.<ref name="Aldred"/> Hy het die meeste van sy [[Vyf name van die farao's|vyf faraoname]] in jaar 5 verander. Die enigste een wat hy behou het, was dié van sy [[praenomen]], of troonnaam, Nefercheperoere.<ref>Dodson, Aidan, Amarna Sunset: Nefertiti, Tutankhamun, Ay, Horemheb, and the Egyptian Counter-Reformation. The American University in Cairo Press. 2009, ISBN 978-977-416-304-3 p 8, 170</ref>
{| class="wikitable" style="text-align:left; margin:0 auto;"
|-
|
! scope="col" | Amenhotep IV
! scope="col" | Achenaten
|-
! scope="row" | [[Horusnaam]]
| <hiero>E1:D40-N29-A28-S9</hiero>}} <br>''Kanakht-qai-Shuti'' <br />
"Sterk Bul van die Dubbele Pluim"
| <hiero>i-t:n:N5-mr</hiero> <br>''Meryaten''<br />
"Sterk Bul, Geliefde van Aten"
|-
! scope="row" | [[Nebty-naam]]
| <hiero>wr:r-sw-t:n-i-i-m-i-t:p-Q1-t:Z2</hiero> <br> ''Wer-nesut-em-Ipet-swt''<br />
"Groot Koningskap in Karnak"
| <hiero>wr:r-sw-i-i-Aa15:N27-i-t:n:N5</hiero> <br> ''Wer-nesut-em-Akhetaten''<br />
"Groot Koningskap in Achetaten"
|-
! scope="row" | [[Goue Horusnaam]]
| <hiero>U39-Y1-N28:Z2ss-m-O28-W24:O49-M27</hiero> <br> ''Wetjes-khau-em-Iunu-Shemay''<br />
"Gekroon in Heliopolis van die Suide" (Thebe)
| <hiero>U39-r:n-V10:n-i-t:n:N5</hiero> <br> ''Wetjes-ren-en-Aten''<br />
"Verheerliker van die Naam van Aten"
|-
! scope="row" | [[Praenomen]]
| <hiero>ra-nfr-xpr-Z3-ra:wa:n</hiero> <br> ''Nefercheperoere-waenre'' <br />
"Mooi is die Vorme van Re, die Unieke Een van Re"
| <hiero>ra-nfr-xpr-Z3-ra:wa:n</hiero> <br> ''Nefercheperoere-waenre''<br />
 
|-
! scope="row" | [[Nomen]]
| <hiero> i-mn:n-Htp-R8-S38-R19 </hiero> <br> ''Amenhotep Netjer-Heqa-Waset''<br />
"Amenhotep, Godheerser van Thebe"
| <hiero>i-t:n:ra-G25-x:n</hiero> <br> ''Achenaten''<br />
"Doeltreffend vir Aten"
|}
 
== Verwysings ==