Wysiging soos op 19:37, 23 Oktober 2018 wysig Sobaka (besprekings \| bydraes) 33 305 edits Nuwe bladsy geskep met ''''Il nome della rosa''' ('''Die naam van die roos'''; Engels: '''The Name of the Rose''') is 'n 1980 Italiaanse boek wat deur die Italiaanse skrywer Umberto Ec...'		Wysiging soos op 19:47, 23 Oktober 2018 wysig maak ongedaan Sobaka (besprekings \| bydraes) 33 305 edits No edit summary Nuwer wysiging →
Lyn 4: ==Inhoud== Die roman "Die naam van die [[roos]]" speel af in die [[Middeleeue]]. Die boek is in die vorm van 'n misdaad-roman, wat plaasvind binne die mure van 'n Benediktynse abdy. As sodanig is dit maklik toeganklik vir die leser, maar soos gewoonlik met Umberto Eco bevat die boek onder die oppervlak van die "speurverhaal" baie dieper lae en literêre verwysings. In November 1327 is die [[Franciskanerorde\| Franciskaner]] monnik William van Baskerville gestuur deur die Duitse keiser, Louis van Beiere, na 'n Benediktynse abdy in Noord-Italië. Sy missie is om 'n konferensie voor te berei waarin Benediktyne en Franciskaners sal saamwerk. Daar moet 'n oplossing gevind word vir die aanhoudende konflik oor [[armoede]] tussen die Franciscan monnike en Pope Johannes XXII. Die verhaal word aan die einde van sy lewe vertel deur die destydse jong Benediktynse monnik Adson van Melk, wat destyds saam met William as leerlingsekretaris werk. Lyn 32: Die boek eindig wanneer William en Adson die brandende abdy agterlaat. Na 'n vergeefse reis deur [[Italië]], sê hulle totsiens in [[München]] om mekaar nooit weer te sien nie. ==Die skolastiek== Die boek is 'n illustrasie van die [[skolastiek\|skolastiese]] denkwyse wat vanaf die dertiende eeu ontwikkel het. Hierdie manier van dink kontrasteer met die mistieke-godsdienstige [[wêreldbeskouing]] wat deur baie monnike in die klooster aangehang word. Hulle glo dat die golf van moorde te danke is aan duiwelse magte. William van Baskerville weier om hul bygelowe te aanvaar en probeer om die raaisel op te los deur sy gesonde verstand te redeneer en te gebruik. ==Die belangrikheid van die name== "In die begin was die Woord" (Johannes 1: 1) lees ons in die eerste reëls van "Die naam van die roos" en inderdaad blyk die spel van name, woorde en betekenisse die sentrale tema van die boek. Dit word enersyds uitgedruk in die versreël waarmee die roman eindig en waaruit die naam ontstaan: ''Stat rosa pristina nomine, nomina nuda tenemus'' (Die roos van voorheen bestaan as 'n naam, hou ons in naakte name oor). Die naamtema manifesteer hom ook in die talle vergelykings en woordspeletjies wat ons in die karakters se name vind. In die name van William van Baskerville en Adson is daar 'n huldeblyk aan Sherlock Holmes, hoofkarakter van die "''The Hound of the Baskervilles''". Sy naam is ook gebaseer op [[Willem van Ockham]], 'n Middeleeuse Franciskaner monnik en logikus wat die naamgewer is van [[Ockham se skeermes]]. Die naam Adson herinner aan dié van Watson, maar ook aan Adso van Montier-en-Der, 'n monnik van die tiende eeu wat die ''Libro de antichristo'' geskryf het. Die naam van die blinde siener Jorge van Burgos is 'n toespeling op die Argentynse skrywer [[Jorge Luis Borges]], wat later ook blind geword het en 'n storie geskryf het oor 'n doolhofagtige biblioteek, die biblioteek van Babel (''La biblioteca de Babel''), waarop Eco dit gebaseer het. ==Literatuur== • Adele J. Haft, Jane G. White en Robert J. White, ''The Key to 'The Name of the Rose', Including Translations of All Non-English Passages,'' 1987, OCLC 16501046 • Hans D. Baumann en Arman Sahihi, ''Umberto Eco, De naam van de roos.'' Themanummer Bzzlletin 141, december 1986. Den Haag: BZZTôH == Bron ==

Il nome della rosa: Verskil tussen weergawes