Australië: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
Voyageur (besprekings | bydraes)
kNo edit summary
Etiket: 2017-bronwysiging
Voyageur (besprekings | bydraes)
Etiket: 2017-bronwysiging
Lyn 79:
[[Lêer:Thevenot - Hollandia Nova detecta 1644.png|duimnael|links|Die westelike deel van "Hollandia Nova" soos gesien op 'n kaart van 1644]]
[[Lêer:Flinders View of Port Jackson taken from South Head.jpg|duimnael|links|'n Kunstenaar se voorstelling van [[Port Jackson]], die plek waar Sydney gestig is, soos gesien vanaf South Head. Uit ''A Voyage to Terra Australis'']]
Die naam "Australië" is afgelei van die [[Latyn]] ''Australis'' wat "Suidelik" beteken. Legendes van 'n "onbekende land van die suide" (''[[Terra Australis|terra australis incognita]]'') was sedert Romeinse tye algemeen in middeleeuseMiddeleeuse aardrykskunde, maar was nie op enige werklike kennis van die kontinent gebaseer nie.
 
Die eerste gebruik van die woord "Australië" in [[Engels]] is in 1625 gedokumenteer: die woorde ''"A note of Australia del Espiritu Santo, written by Master Hakluyt"'' in die boek ''Hakluytus Posthumus'' wat deur Samuel Purchas gepubliseer is.<ref>{{en}} Purchas, vol. iv, bl. 1422–1432, 1625.</ref> Die [[Nederlands]]e byvoeglike vorm, "Australische", is deur die offisiere van die [[Verenigde Oos-Indiese Kompanjie|V.O.C.]] in [[Djakarta]] (toe [[Batavia]]) in 1638 gebruik om na die nuut-ontdekte land in die Suide te verwys.
Lyn 85:
"Australia" is in 1693 in 'n vertaling van ''Les Aventures de Jacques Sadeur dans la Découverte et le Voyage de la Terre Australe'' gebruik, 'n Franse roman uit 1692 deur Gabriel de Foigny (onder die pennaam Jacques Sadeur).<ref>{{en}} Sidney J. Baker, ''The Australian Language'', tweede uitgawe, 1966.</ref> Alexander Dalrymple het dit daarna in 1771 gebruik in ''An Historical Collection of Voyages and Discoveries in the South Pacific Ocean'' om na die gehele Suidelike Pasifiese streek te verwys. In 1793 het George Shaw en Sir James Smith ''Zoology and Botany of New Holland'' gepubliseer, waarin hulle verwys na ''"the vast island, or rather continent, of Australia, Australasia or [[Nieuw-Holland|New Holland]]"''.
 
Die naam is gewild gemaak deur die 1814-werk, ''A Voyage to Terra Australis'', deur die navigatornavigeerder Matthey Flinders, die eerste aangetekende persoon wat om Australië geseil het. Ten spyte van die titel, wat die siening van die Britse admiraalskap weerspieël het, het Flinders die term "Australia" in sy boek gebruik. Die boek was baie gewild en het die term in die volksmond geplaas.
 
Die goewerneur van Nieu-Suid-Wallis, Lachlan Macquarie, het die naam daarna in sy versendings na Engeland gebruik en op 12 Desember 1817 het hy aan die Koloniale AmpKantoor aanbeveel dat dit amptelik in gebruik geneem word.<ref>{{en}} Weekend Australian, 30–31 Desember 2000, bl. 16</ref> In 1824 het die Admiraalskap ingestem dat die kontinent amptelik as ''"Australia"'' bekend sal staan.<ref>{{en}} {{cite book|last=Department of Immigration and Citizenship|title=Life in Australia|publisher=Commonwealth of Australia|year=2007|page=11|isbn=978-1-921446-30-6|url=http://www.immi.gov.au/living-in-australia/values/book/english/lia_english_part1.pdf|accessdate=28 Maart 2014}}</ref> Die eerste kaart waarop die woord "Australië" voorkom is in 1824 in [[Sint Petersburg]] gepubliseer. Dit is in Krusenstern se "Atlas de l'Ocean Pacifique".<ref>{{en}} {{cite news |url=https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/14704484 |title=WHO NAMED AUSTRALIA?. |newspaper=The Sydney Morning Herald (NSW : 1842–1954)|location=NSW |date=14 Junie 1905 |accessdate=24 Augustus 2018 |page=4 |publisher=National Library of Australia}}</ref>
 
Die woord ''"Australia"'' word in Australiese Engels uitgespreek as /ə.ˈstɹæɪ.ljə, -liː.ə, -jə/.<ref>{{en}} Australian pronunciations: ''Macquarie Dictionary, Fourth Edition'' (2005). Melbourne, The Macquarie Library Pty Ltd. ISBN 1-876429-14-3</ref>