Verskil tussen weergawes van "Yang Jiang"

106 grepe bygevoeg ,  2 jaar gelede
geen wysigingsopsomming nie
Etiket: 2017-bronwysiging
Haar ondervinding deur "hervorming deur arbeid" in 'n "[[cadre school]]" in Henan vanaf 1969 tot 1972 te , waar sy [[Down to the Countryside Movement|"gestuur is"]] met haar man tydens die [[Cultural Revolution]], het haar geïnspireer om ''Six Chapters from My Life 'Downunder''' (1981) te skryf.<ref>{{cite book|last1=Lévy|first1=André|title=Dictionnaire de littérature chinoise|date=2000|publisher=[[Presses Universitaires de France]]|location=Paris|isbn=9782130504382|pages=364–365|edition=1st|language=French}}</ref> Dit is hierdie boek waarmee sy naamgemaak het as skrywer in die post-Mao era.<ref name="Ying">Li-hua Ying, ''Historical Dictionary of Modern Chinese Literature'', The Scarecrow Press, 2010, p. 234.</ref><ref>{{Cite news| url=https://www.nytimes.com/1984/11/25/books/the-re-education-of-a-stinking-intellectual.html?&pagewanted=all | work=[[The New York Times]] | title=The Re-Education Of A 'Stinking Intellectual' | first=Judith | last=Shapiro | date=25 November 1984}}</ref> In verband met hierdie memoir, het sy ook ''Soon to Have Tea'' geskryf ({{lang|zh-hant|將飲茶}}) (aka ''Toward Oblivion''), wat gepubliseer is in 1983.<ref>{{cite web|last1=Li|first1=Hongrui|title=Yang Jiang: A woman's legacy through words|url=http://usa.chinadaily.com.cn/culture/2016-05/26/content_25479808.htm|work=[[China Daily]]|accessdate=26 May 2016|date=26 May 2016}}</ref>
 
In 1988, shehet publishedsy herhaar onlyenigste novelroman, ''Baptism'' ({{lang|zh|洗澡}}), whichgepubliseer waswat alwaysaltyd connectedverbind was withmet ''Fortress Besieged'' ({{lang|zh-hant|圍城}}), aeen masterpiecevan ofhaar man herse husbandmeesterstukke.<ref>{{cite web |url=http://www.chinawriter.com.cn/wxpl/2011/2011-07-28/100649.html |script-title=zh:杨绛与钱锺书 |language=zh-hans |publisher=[[China Writers Association]] |date=28 July 2011 |accessdate=26 May 2016}}</ref> HerHaar 2003 memoir, ''We Three'' ({{lang|zh-hant|我們仨}}), recalledherroep memoriesherinneringe ofvan herhaar husbandman anden herhaar daughterdogter, Qian Yuan, whowat diedoorlede ofis [[cancer]]aan onekanker yeareen beforejaar heroor father'shaar deathvader se dood in 1998. AtTeen thedie ageouderdom ofvan 96, shehet publishedsy ''Reaching the Brink of Life'' ({{lang|zh-hant|走到人生邊上}}), agepubliseer philosophicwat work'n whosefilosofiese titlewerk waarvan die titel in ChineseSjinees clearlyduidelik alludesverwys tona herhaar lateoorlede husband'sman collectionse ofversameling essaysopstelle, ''Marginalia to Life'' ({{lang|zh-hant|寫在人生邊上}}).<ref name="SCMP"/>
 
SheSy turnedhet 100honderd jaar oud geword in JulyJulie 2011.<ref name="Centenary">{{Cite news|last = Yang|first = Guang|title = At the margins of life|work = [[China Daily]]|date = 21 July 2011|url = http://www.chinadaily.com.cn/cndy/2011-07/22/content_12956639.htm|accessdate = 27 July 2011}}</ref> TheDie novellanovelle, ''After the Baptism'' ({{lang|zh-hant|洗澡之後}}), a'n codakode totot ''Baptism'', appearedhet in 2014 verskyning gemaak. OnOp 25 MayMei 2016, is Yang diedop atdie theouderdom age ofvan 104 atoorlede by die [[Peking Union Medical College Hospital]] in Beijing.<ref name="WPost"/>
[[File:Qian Zhongshu and Yang Jiang in 1936.jpg|thumb|Qian Zhongshu and Yang Jiang in 1936]]
Contradicting a Chinese saying that it is impossible for a woman to be both a chaste wife and gifted scholar or talented artist, Qian once described Yang as “the most chaste wife and talented girl” in China.
 
Haar man het Yang beskryf as "die mees kuis vrou en talentvolle meisie in China" wat in teenstrydigheid met 'n Chinese gesegde is dat dit onmoontlik is vir 'n vrou om 'n kuis vrou en begaafde geleerde of talentvolle kunstenaar te wees.
[[File:Qian Zhongshu and Yang Jiang in 1936.jpg|thumb|Qian Zhongshu and Yang Jiang in 1936]]
== Verwysings ==
 
89

wysigings