Limburgs: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
Wikix (besprekings | bydraes)
kat
No edit summary
Lyn 4:
Die Limburgse taal bestaan uit 'n groep van honderde dialekte, wat tussen mekaar baie groot verskille het. Daarom het nie alle dialekte die kenmerke wat hieronder beskryf word nie.
 
Limburgs is 'n [[toontaal]]; met ander woorde dat jy in Limburgs een lettergreep op verskillende maniere uit kan spreek, en dat daardeur die betekenis verander. Daar is twee tone in Limburgs: die [[sleeptoon]] en die [[stoottoon]]. Woorde met die stoottoon klink presies soos in Nederlands en Afrikaans, die sleeptoon klink baie anders. 'n Lettergreep met 'n sleeptoon gaan eers omhoog om eers aan die eindeinde 'n beetjiebietjie te sak. So word uitmekaar gehou ''bâl'' (om mee te speel) en ''bàl'' (dansfees), ''tiêd'' (tyd) en ''tièt'' (vrouebors), ''êrm'' (arm) en ''èrm'' (arme). Die tone word meestal nie uitgeskryf nie.
 
Ook het die Limburgse taal die woorde ''ich'' en ''ouch'' vir "ek" en "ook". Dit is de Duitse vorms, en dit is besonder, want in ander woorde verander die ''k'' nie in ''ch'' nie. Dit is dus eenvoudig ''make'', ''zeuke'' ("soek") en ''daak'' ("dak"). Verder het die meeste Limburgse dialekte die woordjie ''doe'' vir "jy" behou. Die Afrikaanse y is daar meestal 'n ''ie'', die Afrikaanse ''ui'' stem met die ''oe'' ooreen en vir die ''oe'' en ''ie'' hoor jy daar gereeld ''oo'' en ''ee''. Net soos die Afrikaanse taal laat die Limburgse taal 'n t val na die letters ch, f, g, k en s. Dit is dus ''rös'' vir "rus".