Berlinale: Verskil tussen weergawes
Content deleted Content added
k →Fotogalery: Stukkende prent vervang |
Hersien |
||
Lyn 3:
[[Lêer:Golden Bear, Berlin film frestival 340387674 5ec4f68a7d.jpg|duimnael|Die ''Goldener Bär'' ("[[Goue Beer]]")]]
Die '''Berlinale''' ('''Internationale Filmfestspiele''') van [[Berlyn]] ([[Duitsland]]) is 'n A-kategorie-filmfees wat jaarliks gehou word en as een van die beduidendste kompetisies vir nuwe filmproduksies ter wêreld beskou word.<ref>[http://www.fiapf.org/intfilmfestivals_sites.asp 2007 CALENDAR OF FIAPF ACCREDITED* FESTIVALS], FIAPF, 18 Februarie 2008</ref> Met meer as 330 000 kaartjies wat jaarliks verkoop word en sowat 430 000 besoeke wat aan die deelnemende rolprentteaters afgelê word is die Berlinale die grootste internasionale filmfees wat oop staan vir die algemene publiek.<ref>[http://www.berlinale.de/de/archiv/jahresarchive/2007/01_jahresblatt_2007/Pop-up_Berlinale_2007_in_Zahlen.html ''Berlinale 2007
Tydens die Berlinale word jaarliks sowat 400 nuwe rolprente in verskillende kategorieë vertoon. Die suksesvolle kandidate, wat deur 'n internasionale jurie benoem word, word met 'n ''Goldener Bär'' ("[[Goue Beer]]") of ''Silberner Bär'' ("Silwerbeer") bekroon.
Die Berlinale word jaarliks deur sowat 20 000 professionele besoekers uit 128 lande bygewoon. Sowat 3 700 joernaliste dek die gebeure op die filmfees vir media in meer as 100 lande.<ref>[http://www.berlinale.de/de/das_festival/festivalprofil/profil_der_berlinale/index.html ''berlinale.de: Berlinale – das Festivalprofil. Besoek op 14 Februarie 2016'']</ref>
Die European Film Market (EFM), wat jaarliks saam met die Berlinale gehou word, is een van die beduidendste internasionale byeenkomste en handelskoue van die rolprentbedryf.<ref>[http://www.variety.com/article/VR1117980583.html?categoryid=13&cs=1&nid=2562 ''Berlin Film Festival a market force''], Variety, 13 Februarie 2008</ref>
Die Berlinale is vir die eerste keer in 1951 gehou. Dieter Kosslick fungeer sedert 2001 as direkteur van die filmfees. Die Berlinale is tans die belangrikste jaarlikse kulturele gebeurtenis van die Duitse hoofstad.<ref>[http://www.tagesspiegel.de/berlin/Stadtleben-Berlinale;art125,2478785 ''Das war die Berlinale''], 20 Februarie 2008</ref> Die Berlinale word sedert 2002 deur die ''Kulturveranstaltungen des Bundes in Berlin GmbH'', 'n federale Duitse onderneming, beheer en sowel deur die federale Duitse regering asook privaat borge befonds.<ref>[http://www.kbberlin.de/ ''Kulturveranstaltungen des Bundes in Berlin GmbH''], 13 Februarie 2008</ref> Die
== Berlinale 2005 ==
Lyn 17:
Die Berlinale [[2005]] is die 55ste filmfees in Berlyn en die vierde onder die leiding van die Berlinale-direkteur Dieter Kosslick. 3 320 inskrywings is ontvang waarvan 400 produksies vir die kompetisie gekeur is. 21 rolprente is in die hoofkompetisie vertoon en het meegeding om een van die Goue en Silwerbere van die Berlinale te wen.
Buite die kompetisie is daar talle forums vir dokumentêre en ander films asook die jaarlikse '''Retrospektive'''. In
[[Suid-Afrika]] se inskrywing '''U-Carmen e-Khayelitsha''' van die regisseur Mark Dornford-May is aangewys as die beste film en het die "Goldener Bär" (Goue Beer) gewen. Die rolprent bied George Bizet se opera "Carmen" in [[Xhosa]] aan, en ook die handeling is aangepas aan 'n Suid-Afrikaanse omgewing. Die hoofrol word gespeel deur die Suid-Afrikaanse operasangeres Pauline Malefane.
Pauline Malefane het tydens haar dankbetuiging in Xhosa gepraat en ook 'n a-cappella-liedjie vir die gehoor gesing.
Lyn 27:
Die belangrikste ander pryswenners van 2005 is:
* '''Silberner Bär''' (Silwerbeer): ''Peacock'' van Gu Changwei (Volksrepubliek van Sjina)
* '''Beste aktrise''' (Silwerbeer): Julia Jentsch vir haar rol in ''Sophie Scholl
* '''Beste akteur''' (Silwerbeer): Lou Taylor Pucci vir sy rol in ''Thumbsucker'' (VSA)
* '''Beste regisseur''' (Silwerbeer): Marc Rothemund vir sy film ''Sophie Scholl
* '''Beste filmmusiek''' (Silwerbeer): Alexandre Desplat ([[Frankryk]])
== Berlinale 2006 ==
[[Lêer:Berlinalediscussion.jpg|duimnael|250px|Ná 'n rolprentvertoning kry die gehoor dikwels die geleentheid om met die regisseur en vervaardiger te gesels.]]
Die 56ste filmfees is volgens die organisators ook 'n ekonomiese sukses
Die pryswenners van die jaar [[2006]] maak duidelik dat die Berlinale ook 'n onmiskenbare politieke ondertoon het. Die Goue Beer vir die beste film is toegeken aan Jasmila Zbanic se rolprent ''Grbavica'', wat die storie van 'n jong vrou uit [[Bosnië-Herzegowina]] vertel. Sy is een van die slagoffers van die massaverkragtings tydens die Balkaanoorlog en baar later 'n meisie wat eers as 'n tiener die waarheid oor haar vader hoor.
Lyn 57:
* '''Beste akteur''': Julio Chávez vir ''El Otro''
* '''Buitengewone prestasie as kunstenaar''': Die akteurs van ''Der gute Hirte''
* '''Beste filmmusiek''': ''Hallam Foe
* '''Alfred-Bauer-prys''': Park Chan-wook vir ''I'm a Cyborg, But That's OK''
* '''FIPRESCI-prys''': Jiří Menzel vir ''Obsluhoval jsem anglického krále'' ("Ek het die Engelse koning bedien")
Lyn 68:
Die ander pryswenners (Silwerbere) was:
* '''Beste regisseur''': Paul Thomas Anderson vir sy rolprent ''There Will Be Blood''
* '''Groot prys van die jurie''': Errol Morris vir ''S.O.P. Standard Operating Procedure''
* '''Beste akteur''': Reza Najie vir ''Avaze Gonjeshk-ha''
* '''Beste aktrise''': Sally Hawkins vir ''Happy-Go-Lucky''
* '''Beste draaiboek''': Wang Xiaoshuai vir ''Zuo you''
* '''Buitengewone prestasie as kunstenaar''': Jonny Greenwood vir ''There Will Be B''lood
* '''Alfred-Bauer-prys''': ''Lake Tahoe'' van Fernando Eimbcke
Lyn 85:
Ander Duitse rolprente, wat aan die kompetisie deelgeneem het, het die regisseuse Hermine Huntgeburth se verfilming van die [[Theodor Fontane]]-roman ''Effi Briest'' met Julia Jentsch in die hoofrol en Hans-Christian Schmid se ''Sturm'', wat die spoor van wasgoed uit Berlynse hotelle na Poolse wasserye volg, ingesluit.
Die internasionale rolprente, wat deur die feesdirekteur Dieter Kosslick en sy span saamgestel is, is as "''Dokumente der Lebensbedingungen in unserer globalisierten Welt''" ("Dokumente van die lewensomstandighede in ons geglobaliseerde wêreld"), aldus Kosslick, beskryf.<ref>''Menschen, Filme, Sensationen''. In: ''Stadtkind. Das Berlin-Magazin'', nommer 28, Februarie 2009, bl. 10 Aanlyn: [http://www.stadtkind.de/ ''stadtkind.de'']</ref>
Vir baie filmliefhebbers wat langs die rooi tapyte vergader was bekende Amerikaanse filmsterre weer een van die hooftrekpleisters. Vir die wêreldpremière van Mitchell Lichtenstein se familiegeskiedenis ''Happy Tears'' het Demi Moore en Ellen Barkin 'n
besoek aan die Berlinale 2009 afgelê, terwyl Tommy Lee Jones en John Goodman, wat die hoofrolle in die Franse regisseur Bertrand Tavernier se rolprent ''In the Electric Mist'' vertolk, ook vir die wêreldpremière van hul rolprent na Berlyn gekom het.
Lyn 103:
* '''Groot prys van die jurie''': Maren Ade (Duitsland) vir ''Alle anderen'' ("''Everyone Else''") en Adrián Biniez vir ''Gigante'' (Uruguay/Duitsland/Argentinië/Nederland)
* '''Beste akteur''': Sotigui Kouyate in Rachid Bouchareb se ''London River'' (Algerië/Frankryk/Verenigde Koninkryk)
* '''Beste aktrise''': Birgit Minichmayr in ''Alle anderen''
* '''Beste draaiboek''': Oren Moverman en Alessandro Camon vir ''The Messenger'' (VSA)
* '''Buitengewone prestasie as kunstenaar''': Gábor Erdély en Tamás Székely vir die klankontwerp van Peter Strickland se rolprent ''Katalin Varga'' (Roemenië/Verenigde Koninkryk/Hongarye)
Lyn 125:
Die ander pryswenners (Silwerbere) was:
* '''Beste regisseur''': Roman Polański (Pole/Frankryk) vir sy rolprent ''Ghostwriter'' (Frankryk, Duitsland, Verenigde Koninkryk))
* '''Groot prys van die jurie''': Florin Şerban (Roemenië) vir ''Eu când vreau să fluier, fluier''
* '''Beste akteur''': Grigori Dobrygin en Sergei Puskepalis in Aleksei Popogrebski se ''Как я провёл этим летом'' (''Kak ja prowjol etim letom/How I Ended This Summer'', Russiese Federasie)
* '''Beste aktrise''': Shinobu Terajima in ''Caterpillar''
* '''Beste draaiboek''': Wang Quan'an en Na Jin vir ''Tuan Yuan'' (VR van Sjina)
* '''Buitengewone prestasie as kunstenaar''': Dmitri Katchanow vir ''Как я провёл этим летом'' (''Kak ja prowjol etim letom/How I Ended This Summer'', Russiese Federasie)
* '''Alfred-Bauer-prys''': ''Eu când vreau să fluier, fluier'' van Florin Şerban
* '''Prys vir die beste debuut''': ''Sebbe'' van Babak Najafi
Lyn 158:
[[Lêer:Berlin Film Festival 2012.png|duimnael|Lande in die wedstryd om die Goue Beer, wat deur Italië geween is]]
* Voorsitter: Mike Leigh (Britse teater- en rolprentregisseur)
* Beoordelaars: Anton Corbijn (Nederlandse fotograf en rolprentregisseur), Asghar Farhadi (Iranse rolprentregisseur en wenner van die Goue Beer 2011), Charlotte Gainsbourg (Franse aktrise en sangeres), Jake Gyllenhaal (Amerikaanse akteur), François Ozon (Franse rolprentregisseur
=== Wenners ===
Lyn 178:
[[Lêer:Berlin Film Festival 2013.png|duimnael|Lande in die wedstryd om die Goue Beer, wat deur Roemenië geween is]]
* Voorsitter: Wong Kar-wai (Sjinese draaiboekskrywer, rolprentprodusent en regisseur)
* Beoordelaars: Susanne Bier (Deense rolprentregisseur), Andreas Dresen (Duitse rolprentregisseur
=== Wenners ===
Lyn 290:
== Berlinale 2019 ==
=== Beoordelaarspaneel ===
[[Lêer:Juliette Binoche Berlin 2015.jpg|duimnael|upright|Juliette Binoche, voorsitter van die beoordelaarspaneel]]
* Voorsitter: Juliette Binoche (Franse aktrise)
* Beoordelaars: Justin Chang (Amerikaanse rolprentkritikus), Sandra Müller (Duitse aktrise), Sebastián Lelio (Chileense regisseur), Rajendra Roy (Amerikaanse kurator en outeur), Trudie Styler (Britse aktrise en vervaardiger)
=== Wenners ===
Die Goue Beer is aan die Israeliese rolprent ''Synonymes'' van die regisseur Nadav Lapid toegeken.
Die ander pryswenners (Silwerbere) was:
* '''Beste regisseur''': Angela Schanelec (Duitsland) vir ''Ich war zuhause, aber''
* '''Groot prys van die jurie''': François Ozon (Frankryk) vir ''Grâce à Dieu''
* '''Beste akteur''': Wang Jingchun (''Di jiu tian chang'')
* '''Beste aktrise''': Yong Mei (''Di jiu tian chang'')
* '''Beste draaiboek''': Maurizio Braucci, Claudio Giovannesi en Roberto Saviano vir ''La paranza dei bambini''
* '''Buitengewone prestasie as kunstenaar''': Rasmus Videbæk vir ''Ut og stjæle hester''
* '''Alfred-Bauer-prys''': Nora Fingscheidt (Duitsland) vir ''Systemsprenger''
* '''Prys vir die beste debuut''': ''Oray'' van Mehmet Akif Büyükatalay
== Fotogalery ==
Line 310 ⟶ 324:
== Eksterne skakels ==
{{CommonsKategorie|Berlin Film Festival}}
* {{de}} [http://www.berlinale.de/ ''Die amptelike webwerf van die Berlinale'']
[[Kategorie:Berlyn]]
| |||