Vlag van Colombia: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
k Lêerparameters vertaal
Bygewerk
Lyn 10:
| Simbool =
| Verhouding = 2:3
| Goedgekeur_op = [[26 November]] [[1861]]<ref name="FOTW-Colombia">{{en}} {{cite web |publisher=Flags of the World |url=httphttps://www.crwflags.com/fotw/flags/co.html |title=Colombia |accessdate=423 Maart 20132019 }}</ref>
| Ontwerp = ’n Horisontale driekleur in geel, blou en rooi.
| Ontwerper = luis
| Beeld3 = Civil Ensign of Colombia.svg
| Beeldgrootte3 = 210px
Lyn 37:
}}
 
Die '''nasionale vlag van [[Colombia]]''' is op 26 November 1861 amptelik in gebruik geneem. Die vlag vertoon drie horisontale bane in geel bo, blou in die middel en rooi onder. Die ontwerp van die vlag is baie soortgelyk aan dié van [[Vlag van Ecuador|Ecuador]] en [[Vlag van Venezuela|Venezuela]] wat ook voormalige samestellende gebiede van [[Groot-Colombia]] is. Al drie vlae is gebaseer op ’n voorstel van die Venezolaanse generaal [[Francisco de Midanda]] wat in 1811 deur Venezuela aanvaar is en later deur Groot-Colombia met ’n paar verstellings.
 
== Simboliek ==
Geel stel die [[goud]] voor wat in Colombia ontdek is, blou stel die [[See|seë]] aan die [[kus]] van Colombia voor (Colombia is die enigste [[Suid-AmerikaanseAmerika]]anse land wat aan twee oseane grens) en rooi stel bloed voor van diegene wat gesterf het in die stryd om Colombia se vryheid.
 
Ander variasies oor die interpretasie van die kleure bestaan ook, soos byvoorbeeld dat geel die [[son]] en die [[aarde]] voorstel, dat blou die water voorstel wat die mense in stand hou en dat rooi die bloed voorstel wat gevloei het van die mense wat vir Colombia se onafhanklikheid geveg het.
 
== Ontwerp ==
Die horisontale bane (van bo na onder) in geel, blou en rooi het ’n verhouding van 2:1:1. Tesame met die vlag van Ecuador wat ook van die vlag van Groot-Colombia afgelei is, is die vlag van Colombia anders as ander driekleure, hetsy horisontaal of vertikaal omdat die bane van die driekleur nie in die verhouding 1:1:1 is nie. Die vlag van Venezuela, wat ook van die vlag van Groot-Colombia afgelei is, is meer konvensioneel met sy bane in die verhouding 1:1:1.
<center>[[Lêer:Flag of Colombia (construction).svg|350px|center|Konstruksietekening]]</center>
Die horitsontale bane (van bo na onder) in geel, blou en rooi het ’n verhouding van 2:1:1. Tesame met die [[vlag van Ecuador]] wat ook van die [[vlag van Gran Colombia]] afgelei is, is die vlag van Colombia anders as ander driekleure, hetsy horisontaal of vertikaal omdat die bane van die driekleur nie in die verhouding 1:1:1 is nie. Die [[vlag van Venezuela]], wat ook van die vlag van Gran Colombia afgelei is, is meer konvensioneel met sy bane in die verhouding 1:1:1.
 
Daar is geen amptelike regulasies wat die verhouding van die vlag vasstel nie, maar dit word tradisioneel as 2:3 gebruik.
 
<center>[[Lêer:Flag of Colombia (construction).svg|350px|senter|Konstruksietekening]]</center>
 
=== Kleure ===
[[Lêer:Castillo San Felipe de Barajas Cartagena Colombia01.pngJPG|duimnael|250px|regs|Vlag van Colombia in [[Cartagena, Colombia|Cartagena]].]]
Die amptelike kleure vir die Colombiaanse vlag is nog nie in wetgewing vasgelê nie, maar die volgende tabel word vir gebruik aanbeveel:
 
{| style="align:center;" class="wikitable"
{| class=wikitable width=60% style="text-align:center;"
|-
![[Lêer:Flag of Colombia.svg|30px]]
! width=100|Kleurskema
!style="background:#FCD116"| Geel
! colspan=2 width=100|Geel
!style="background:#003893; color:#FFFFFF"| <span style="color:white;">Blou
! colspan=2 width=100|Blou
!style="background:#CE1126; color:#FFFFFF"| <span style="color:white;">Rooi
! colspan=2 width=100|Roi
|-
|- align=center
| [['''Pantone]]''' || 116 || 287 || 186
|-
| style="background-color:#FCD116"|
| '''[[RGB-kleurmodel|RGB]] (hex)''' || 252-209-22 (#FCD116) || 0-56-147 (#003893) || 206-17-38 (#CE1126)
| 116
|-
| style="background-color:#003893"|
| '''CMYK''' || C0-M17.1-Y91.3-K0 || C100-M61.9-Y0-K42.4 || C0-M91.7-Y81.6-K19.2
| 287
| style="background-color:#CE1126"|
| 186
|- align=center
| [[RGB-kleursisteem]]
| style="background-color:#FCD116"|
| 252-209-22
| style="background-color:#003893"|
| 0-56-147
| style="background-color:#CE1126"|
| 206-17-38
|- align=center
| [[CMYK]]
| style="background-color:#FCD116"|
| C0-M17.1-Y91.3-K0
| style="background-color:#003893"|
| C100-M61.9-Y0-K42.4
| style="background-color:#CE1126"|
| C0-M91.7-Y81.6-K19.2
|- align=center
| Heksadesimaal
| style="background-color:#FCD116"|
| FCD116
| style="background-color:#003893"|
| 003893
| style="background-color:#CE1126"|
| CE1126
|}
 
Volgens die huidige interpretasie dui die kleure aan:
* {{sleutel|#FCD116|'''Geel''': Die rykdom van die land, die rykdom van die Colombiaanse grond, die goud, soewereiniteit, harmonie, geregtigheid en landbou, sowel as die son, die bron van lig.}}
* {{sleutel|#003893|'''Blou''': Die see langs die kuste van Colombia, die riviere wat deurloop en die hemel bo.}}
* {{sleutel|#CE1126|'''Rooi''': Die bloed wat vir Colombia se onafhanklikheid gevloei het en ook die pogings van die Colombiane, die vasberadenheid en deursettingsvermoë. Dit verteenwoordig dat hoewel Colombia se mense moes sukkel, hulle gedy het.}}
 
Die kleure van die vlag het egter ook ander interpretasies, soos blou vir lojaliteit en waaksaamheid, rooi vir oorwinning van gevegte vir Colombiaanse onafhanklikheid, en uiteindelik geel vir soewereiniteit en geregtigheid.
 
== Geskiedenis ==
[[Lêer:Colombian flag on ARC Gloria.png|duimnael|250px|Vlag van Colombia op ’n pragtige Alicia ''[[ARC Gloria]]'']]
[[Lêer:59 - Carthagène - Décembre 2008.JPG|duimnael|regs|250px|Wapperende vlag van Colombia]]
[[Francisco de Miranda]] is die persoon wat verantwoordelik is vir die skep van die geel-blou-rooi vlag van Gran Groot-Colombia wat vandag deur Colombia, [[Vlag van Ecuador|Ecuador]] en [[Vlag van Venezuela|Venezuela]] gedeel word. Miranda het ten minste twee inspirasies vir sy vlag gelys. In ’n brief aan graaf Simon Romanowitsj Woronzof in 1792 sê Miranda dat die kleure gebaseer is op die teorie van primêre kleure wat deur die Duitse skrywer en filosoof [[Johann Wolfgang von Goethe]] gegee is. Miranda het ’n laataand-gesprek wat hy met Goethe tydens ’n feestelikheid in die [[winter]] van 1785 in [[Weimar]] gehad het, beskryf. Goethe was in so ’n mate bekoor deur Miranda se wedervaringe in die [[Amerikaanse Rewolusionêre OorlogOnafhanklikheidsoorlog]] en sy reise deur [[Europa]] en die [[Amerikas]], dat hy aan Miranda gesê het “Jou lot is om in jou land ’n plek te skep waar die primêre kleure nie versteur is nie.” Miranda verduidelik in die briafbrief wat Goethe bedoel het:
 
{{caanhaling|Hy het eers aan my verduidelik hoe die iris lig in die drie primêre kleure opbreek […] waarna hy gewys het waarom geel die warmste, edelste en naaste aan [wit]lig is; waarom blou ’n mengsel van opwinding en helderheid, ’n afstand wat skadu’s oproep; en waarom rooi die verheerliking van geel en blou is, die sintese, die verdwyning van lig in die skadu.
 
Dit is nie so dat die wêreld uit gelegeel, bloueblou en rooierooi bestaan nie; dit is dat die mens op hierdie manier, asof met ’n oneindigende kombinasie van hierdie drie kleure, die wêreld sien. […] [Goethe se gevolgtrekking was dat] ’n Land begin met ’n naam en ’n vlag en soos wat die mens se lot vervul, so word die land daardie simbole.
}}
 
Nadat Miranda later sy vlag ontwerp het met hierdie gesprek as basis, het hy hom herinner dat hy ’n muurskildery deur [[Lazzaro Tavarone]] in die Palazzo Belimbau in [[Genua]] gesien het wat [[Christophorus Columbus]] afgebeeld het waar hy ’n soortgelijksoortgelyk gekleurde vlag ontrol in Veragua gedurende sy vierde reis.<ref>{{es}} Serpa Erazo, Jorge, [opsomming van Ricardo Silva Romero se] [http://www.armada.mil.co/?idcategoria=54629 "La Bandera del Mundo."] ''Pañol de la Historia''. Deel 1, Seksie 1 (30 Julie 2004). ISSN 1900-3447. URL besoek op 2 Desember 2008</ref>
 
In sy militêre dagboek gee Miranda ’n ander moontlike inspirasie vir sy vlag: die geel, blou en rooi van die vaandel val [[Hamburg]] se ''Bürgerwache'', wat hy ook gesien het tydens sy reise in [[Duitsland]].<ref>{{es}} Dousdebés, Pedro Julio, "Las insignias de Colombia," ''Boletín de historia y antigüedades'', Augustus 1937, 462, aangehaal in Nelson González Ortega, "Formación de la iconografía nacional en Colombia: una lectura semiótico-social," ''Revista de Estudios Colombianos'', No. 16 (1996), 20.</ref><ref>{{es}} {{Citation | last=Miranda |first=Francisco |coauthors=Josefina Rodríguez de Alonso and José Luis Salcedo-Bastardo |title=Colombeia: Segunda sección: El viajero ilustrado, 1787-17881787–1788 |place=Caracas |publisher=Ediciones de la Presidencia de la República |year=1983 |volume=4 |page=415 |isbn = 84-499-6610-8 |quote=19 April: […] Ongeveer 5:30 in die aand had ek die plesier om die Bürgerwache te sien verbygaan met wapperende vlae en ’n tromgeroffel, wat elke dag op presies dieselfde tyd gebeur […] Die [offisiere van die] [[infanterie]] het rooi aangehad met ’n geel embleem en die artillerie blou met ’n rooi embleem. }}</ref>
 
In 1801 se plan vir ’n weermag om Spaans-Amerika te bevry wat sonder sukses deur Miranda ingedien is by die Britse kabinet, het hy materiaal versoek vir “tien vlae waarvan die kleure rooi, blou en geel in drie sones sal wees.”<ref>{{es}} {{Citation |last=Miranda |first=Francisco |coauthors=Josefina Rodríguez de Alonso and José Luis Salcedo-Bastardo |title=Colombeia: Primera parte: Miranda, súbdito español, 1750-17801750–1780 |place=Caracas |publisher=Ediciones de la Presidencia de la República |year=1978 |volume=1 |page=80 |isbn=978-84-499-5163-3 }}</ref> Die eerste vlae is egter eers op 12 Maart 1806 in [[Jacmel]], [[Haïti]], gehys tydens Miranda se rampspoedige ekspedisie na Venezuela.
 
== Ooreenkomste met ander vlae ==
[[Lêer:Kolumbische Farben.png|duimnael|Die vlae van Colombia, Ecuador en Venezuela]]
Die vlae van Colombia, Ecuador en Venezuela kan elkeen teruggetrek word na die vlag van die nasie Groot-Colombia (1819–1830), die kortstondige republiek wat die gebied van al drie lande beslaan het. Die vlag van Groot-Colombia is geïnspireer deur die vlag van die Eerste Republiek Venezuela, die eerste onafhanklike regering van daardie nasie. Die vlag van die Venezolaanse Republiek is geïnspireer die vlag wat vroeër deur generaal Francisco de Miranda geskep is in sy pogings om onafhanklikheid vir Venezuela te verkry. Hierdie vlag is in 1806 oor die hawe van La Vela in [[Santa Ana de Coro]], [[Venezuela]], vertoon.<ref>{{es}} {{cite web |url=http://www.banrep.gov.co/blaavirtual/revistas/credencial/julio2001/labande.htm |title=Die Colombiaanse vlag |accessdate =27 Julie 2010 |last=Rodríguez |first=Roberto |date=2001-07 |work=Credencial Historia |publisher=Biblioteca Virtual del Banco de la República }}</ref>
 
Die vlae van Colombia, Ecuador en Venezuela gebruik al drie die geel, blou en rooi driekleur maar dit is waar die ooreenkomste eindig. In ’n dekreet wat in 1934 in Colombia uitgevaardig is, is die bane vasgestel in ’n verhouding van 2:1:1 en die vlag in ’n verhouding van 2:3, soortgelyk aan die huidige vlag van Ecuador. Die wapenskild word egter slegs gebruik op vlae wat deur regeringsamptenare of militêre magte gebruik word.<ref>{{es}} {{cite web |url=http://www.presidencia.gov.co/prensa_new/historia/bandera2.htm |title=Geskiedenis van die vlag |accessdate=24 Julie 2010 |year=2006 |publisher=President van die Republiek Colombia }}</ref> Vir Venezuela was die basiese ontwerp om die drie bane gelyk in die vertikaal te hê, anders as dié van Ecuador en Colombia. Sedert 1863 het Venezuela egter besluit om hul vlag met wit sterre te versier in plaas van ’n wapenskild. Daar is egter die opsie om die Venezolaanse vlag met die wapenskild op te vertoon. In 2006 is hierdie vlag verander deur een ster by te voeg en die wapenskild effens te verander. Die posisie van die wapenskild op die Venezolaanse vlag verskil ook van dié van Ecuador en Colombia deur in die skildhoek te wees, in plaas van in die middel van die vlag.<ref name="OntwGesk">{{es}} {{cite web |url=http://www.gobiernoenlinea.gob.ve/venezuela/perfil_evolucion_bandera.html |title=Ontwikkelingsgeskiedenis van die nasionale vlag |accessdate=24 Julie 2010 |year=2006 |publisher=President van die Bolivariaanse Republiek Venezuela }}</ref>
 
<center><gallery>
Lêer:Flag of Venezuela (1811).svg| {{FIAV|historical}} Die Venezolaanse vlag van 1811
Lêer:Flag of Ecuador.svg| {{FIAV|normal}} Vlag van Ecuador
Lêer:Flag of Venezuela.svg| {{FIAV|normal}} Vlag van Venezuela
Lêer:Flag of Spanish Haiti.svg| {{FIAV|historical}} Vlag van Spaans-Haïti, 1822
</gallery></center>
 
== Ander vlae ==
=== Historiese vlae ===
<center><gallery align="center" widths="130">
<center><gallery>
Lêer:Flag of New Granada (1830-1834).svg | {{FIAV|historical}} Vlag van Nieu-Granada, 1831-1834
Lêer:Flag of New Granada (1811-1814).svg | {{FIAV|historical}} Vlag van die RepubliekVerenigde Provinsies van Nieu-Granada en die Granadese Konfederasie, 1834 tot 18611811–1814
Lêer:Flag of United States of New Granada (1814-1816).svg | {{FIAV|historical}} Vlag van die Verenigde StateProvinsies van Nieu-Granada, 18611814–1816
Lêer:Flag of the Gran Colombia (1819-1820).svg| {{FIAV|historical}} Vlag van Groot-Colombia, 1819–1820
Lêer:Flag of the Gran Colombia (1820-1821).svg| {{FIAV|historical}} Vlag van Groot-Colombia, 1820–1821
Lêer:Flag of the Gran Colombia.svg| {{FIAV|historical}} Vlag van Groot-Colombia, 1821–1830
Lêer:Flag of New Granada (1830-1834).svg| {{FIAV|historical}} Vlag van Nieu-Granada, 1830–1834
Lêer:Flag of New Granada.svg| {{FIAV|historical}} Vlag van die Republiek Nieu-Granada en die Granadese Konfederasie, 1834 tot 1861
Lêer:Flag of United States of New Granada.svg| {{FIAV|historical}} Vlag van die Verenigde State van Nieu-Granada, 1861
</gallery></center>
 
=== Militêre en burgerlike vlae ===
== Eksterne skakels ==
<center><gallery>
* {{en}} [http://www.crwflags.com/fotw/flags/co.html Colombia] by ''Flags of the World''.
Lêer:Civil Ensign of Colombia.svg|Burgerlike vaandel van Colombia
Lêer:Naval Ensign of Colombia.svg|Vlootvaandel van Colombia
Lêer:Military flag of Colombia.svg|Militêre vlag van Colombia
Lêer:Flag of the President of Colombia.svg|Presidentsvlag van Colombia
</gallery></center>
 
=== Historiese militere en burgerlike vlae ===
<center><gallery>
Lêer:Civil ensign of New Granada.svg|Burgerlike vaandel van die Republiek Nieu-Granada (1834–1858) en Granadese Konfederasie (1858–1861)
Lêer:Naval ensign of New Granada.svg|Militêre vlag en vlootvaandel van die Republiek Nieu-Granada (1834–1858) en Granadese Konfederasie (1858–1861)
Lêer:Civil ensign of United States of Colombia.svg|Burgerlike vaandel van die Verenigde State van Colombia (1861–1886)
Lêer:Naval ensign of United States of Colombia.svg|Militêre vlag en vlootvaandel van die Verenigde State van Colombia (1861–1886)
</gallery></center>
 
=== Konstruksietekeninge ===
<center><gallery>
Lêer:Flag of Colombia (construction sheet).svg|Konstruksietekening van die nasionale vlag
Lêer:Civil flag of Colombia (construction sheet).svg|Konstruksietekening van die burgerlike vaandel
Lêer:Naval flag of Colombia (construction sheet).png|Konstruksietekening van die vlootvaandel
Lêer:Military flag of Colombia (construction sheet).png|Konstruksietekening van die militêre vlag
Lêer:Presidential flag of Colombia (construction sheet).png|Konstruksietekening van die presidentsvlag
</gallery></center>
 
== Verwysings ==
{{Verwysings|2}}
{{CommonsKategorie|Flags of Colombia|Vlae van Colombia}}
 
{{Verwysings}}
== Eksterne skakels ==
{{CommonsKategorie-inlyn|Flags of Colombia|Vlae van Colombia}}
* {{en}} [https://www.crwflags.com/fotw/flags/co.html Colombia] by ''Flags of the World''.
 
{{SAmerikavlae}}