James Small: Verskil tussen weergawes

Op ouderdom 23 het Small die eerste keer vir die Springbokke uitgedraf in 'n wedstryd op Ellispark teen Nieu-Seeland. In sy laaste toetswedstryd, op ouderdom 28 teen Skotland, het hy Danie Gerber se toetsdrierekord verbygesteek. Hy het in toetse teen Nieu-Seeland, Australië, Wes-Samoa, Fidji, Frankryk, Italië, Romenië, Engeland, Skotland, Argentinië en die Britse & Ierse Leeus gespeel.<ref name="enca1"/> Danksy sy vurige persoonlikheid, was hy die eerste Springbok om in 'n toets van die veld gestuur te word.

HiernaNa 1997 was hy lank uit die publieke oog. Hy was eers bystandsafrigter vir Robert du Preez by NWU-Pukke, en later vir die Luiperds-klub. Daarna was hy assistentafrigter vir die Pirates in Johannesburg.<ref name="enca1"/>

Voordat hy na Gauteng getrek het, was hy die eienaar of mede-eienaar van twee van Kaapstad se gewildste kuierplekke, ''Cafe Caprice'' in [[Kampsbaai]] en die ''So Now'' koffiewinkel in Kloofstraat.<ref name="iol1">{{cite news |last1=staf-verslaggewer |title=Christina and James find love after the storm |url=https://www.iol.co.za/news/south-africa/christina-and-james-find-love-after-the-storm-206643 |accessdate=12 JulyJulie 2019 |agency=iol.co.za |date=24 FebruaryFebruarie 2004}}</ref> VoorHy sywas doodtwee hetkeer hyverloof inmet Johannesburgdie bouwerkmodel [[Christina Storm]], en konstruksieuit gedoen.die Uit10-jaar sylange verhouding metis hul dogter Ruby in 2004 gebore.<ref name="iol1"/> Met die modelbeëindiging [[Christinavan Storm]]hierdie verhouding het hy in depressie verval, maar is na 'n mislukte selfmoordpoging in 20042009 deur 'n dogteroproep Rubyvan gebore[[Nelson Mandela]] opgebeur.<ref name="iol1fox"/> Voor sy dood het hy sy besigheid in Kaapstad verkoop en na Johannesburg getrek om nader aan sy twee kinders te wees. In Johannesburg het hy bouwerk en renovasies gedoen.

Na 'n besoek aan Kaapstad is Small die aand van 9 Julie 2019 in 'n hospitaal in Bedfordview opgeneem na 'n blykbare hartaanval. Hy is teen 12:00 die volgende dag daar oorlede,. enHy wordis oorleef deur sy twee kinders, Ruby (14) en Caleb (9), en 'nsy ouer suster Kelly en ma Vaughn.