Haruki Murakami: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
k Robot: standardisering van verwysingsjablone en invoeging van argiefskakels. Ondersteun: shorturl.at/klqM2
k Robot: standardiseer verwysingsjablone en voeg argiefskakels in.
Lyn 80:
 
=== Sedert 2000 ===
''Sputnik Sweetheart'' is die eerste keer in 1999 gepubliseer, gevolg deur ''Kafka on the Shore'' in 2002, met die Engelse vertaling wat in 2005 gevolg het. ''Kafka on the Shore'' het in 2006 die Wêreld Fantasie Toekenning vir Romans gewen.<ref>{{cite web |author=World Fantasy Convention |year=2010 |title=Award Winners and Nominees |url=http://www.worldfantasy.org/awards/awardslist.html/ |access-date=4 Februarie 2011 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20160603224153/http://www.worldfantasy.org/awards/awardslist.html |archive-date=3 Junie 2016 |url-status=dead|df=dmy-all}}</ref> Die Engelse weergawe van sy roman ''After Dark'' is in 2007 uitgegee. Dit is deur ''The New York Times'' gekies as 'n noemenswaardige boek van die jaar.<ref>{{cite news |url=https://www.nytimes.com/2007/12/02/books/review/notable-books-2007.html |title=100 Notable Books of the Year - 2007 |date=2 Desember 2007 |work=The New York Times |access-date=25 Februarie 2018 |issn=0362-4331 |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/2020022922400620200509132820/https://www.nytimes.com/2007/12/02/books/review/notable-books-2007.html |archive-date=299 FebruarieMei 2020 |url-status=live|df=dmy-all}}</ref>
 
Murakami het aan die einde van 2005 'n versameling kortverhale gepubliseer met die titel ''Tōkyō Kitanshū'', of 東京奇譚集, wat losweg vertaal kan word as "Geheime van Tokio". 'n Versameling van die Engelse weergawes van vier-en-twintig kortverhale, getiteld ''Blind Willow, Sleeping Woman'' is in Augustus 2006 gepubliseer. Hierdie versameling sluit beide ouer werke van die 1980's , sowel as sommige van Murakami se meer onlangse kortverhale in, insluitende vyf wat verskyn in ''Tōkyō Kitanshū''.
Lyn 93:
Murakami het die Sjinees-Japannese gebiedsdispuut gekritiseer, en die uitermatige nasionalistiese reaksie as "goedkoop arbeid" wat politici aan die publiek verskaf, beskryf.<ref>{{cite web |url=http://www.hindustantimes.com/Books/Chunk-HT-UI-BooksSectionPage-LiteraryBuzz/Author-Murakami-wades-into-Japan-China-island-row/Article1-937028.aspx |title=Author Murakami wades into Japan-China island row |work=AFP |publisher=[[Hindustan Times]] |date=28 September 2012 |access-date=29 September 2012 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20121208175617/http://www.hindustantimes.com/Books/Chunk-HT-UI-BooksSectionPage-LiteraryBuzz/Author-Murakami-wades-into-Japan-China-island-row/Article1-937028.aspx |archive-date=8 Desember 2012 |url-status=live|df=dmy-all}}</ref>
 
In April 2013 het hy die roman ''Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage'' gepubliseer. Dit het 'n internasionale bliteverkoper geword maar het gemengde resensies ontvang.<ref>{{cite web |url=https://www.theguardian.com/books/2014/aug/06/colorless-tsukuru-tazaki-years-pilgimage-haruki-murakami-review |author=Lawson, Mark |title=Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage by Haruki Murakami – review |work=The Guardian |date=6 Augustus 2014 |access-date=2 April 2016 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20190410225438/https://www.theguardian.com/books/2014/aug/06/colorless-tsukuru-tazaki-years-pilgimage-haruki-murakami-review |archive-date=10 April 2019 |url-status=live|df=dmy-all}}</ref><ref>{{cite news |author=Smith, Patti |url=https://www.nytimes.com/2014/08/10/books/review/haruki-murakamis-colorless-tsukuru-tazaki-and-his-years-of-pilgrimage.html?_r=0 |title=Deep Chords: Haruki Murakami's 'Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage' |work=The New York Times |date=10 Augustus 2014 |access-date=2 April 2016 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/2019102500173820200510025316/https://www.nytimes.com/2014/08/10/books/review/haruki-murakamis-colorless-tsukuru-tazaki-and-his-years-of-pilgrimage.html?_r=0 |archive-date=2510 OktoberMei 20192020 |url-status=live|df=dmy-all}}</ref>
 
''Killing Commendatore'' (''Kishidancho Goroshi'') is Murakami se mees onlangse werk. Dit is op 24 Februarie 2017 in Japan gepubliseer en in Oktober 2018 in die Verenigde State. Die genre daarvan is historiese fiksie. Dit het kontroversie in Hong Kong veroorsaak. Die roman is in Hong Kong geklassifiseer as "Klas II - onwelvoeglik". Die klassifikasie het gelei tot 'n groot aantal gevalle van sensorskap.