Helga Uys: Verskil tussen weergawes

Haar dogter Tessa Uys roep in herinnering dat sy eenmaal aan haar moeder gesê het: "Ek wens ek het net 'n bietjie Joodse bloed in my are gehad, soos twee Joodse meisies wat ek ken." Haar moeder het egter gesê: "Jy het nie Joodse bloed nodig nie. Jy het Afrikanerbloed."<ref>https://www.nytimes.com/2004/03/25/arts/piano-returns-to-berlin-releasing-family-secret.html Opgespoor en besoek op 25 Mei 2020</ref>Haar dogter meen dat sy dit gesê het om haar te beskerm ná wat sy self in Duitsland deurgemaak het.<ref>https://www.nytimes.com/2004/03/25/arts/piano-returns-to-berlin-releasing-family-secret.html Opgespoor en besoek op 25 Mei 2020</ref>Bassel se seun ([[Pieter-Dirk Uys|Pieter-Dirk]]) hou daarvan om in sy toneelstukke te sê dat die ontdekking van Joodse wortels in 'n Afrikanerfamilie "beteken dat hy en sy suster albei van verkose volke afkomstig is", maar die kwessie van hul moeder se geloof is nooit tuis bespreek nie. <ref>https://www.nytimes.com/2004/03/25/arts/piano-returns-to-berlin-releasing-family-secret.html Opgespoor en besoek op 25 Mei 2020</ref>

 

 

Uys se Blüthner-klavier is die laaste keer in Februarie 2004 in die familiehuis in Kaapstad gespeel.<ref>https://www.aviva-berlin.de/aviva/content_Juedisches%20Leben_Juedinnen.php?id=5354 Opgespoor en besoek op 25 Mei 2020</ref> Die volgende dag is die vleuelklavier terug na Blüthner se kantore in Leipzig vir restourasiewerk geneem, voordat dit permanent in die Joodse museum in Berlyn geïnstalleer is.<ref>https://www.aviva-berlin.de/aviva/content_Juedisches%20Leben_Juedinnen.php?id=5354 Opgespoor en besoek op 25 Mei 2020</ref>