Gebruiker:Suidpunt/Toevallige raakpunte tussen Afrikaans en Frans: Verskil tussen weergawes
Content deleted Content added
Lyn 15:
:'n '''Fleuve''' is 'n rivier wat in die see uitmond. Kyk byvoorbeeld ''Fleuve Large'' ([[Breederivier]])
:'n '''Rivière''' is 'n rivier wat binne 'n ander rivier inloop.
Vergelyk: Ut '''flumina''' in contrarias partes fluxerint atque in '''amnes''' mare influxerit. (Volgens ''Handbuch der Lateinischen Etymologie'' beteken ''flumen'' en ''fluvius'' gewoon rivier wat in 'n meer of dam eindig. Maar amnis is 'n rivier wat in die see of enorme watermassa eindig. In Frans het dit net mooi omgeruil.)
| |||