Fidjiaanse Hindi: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
Bygewerk
k Robot: standardiseer verwysingsjablone en voeg argiefskakels in.
Lyn 5:
|state={{vlagland|Fidji}}<br />{{vlagland|Australië}}<br />{{vlagland|Kanada}}<br />{{vlagland|Nieu-Seeland}}<br />{{vlagland|Verenigde State van Amerika}}
|streek=[[Oseanië]]
|sprekers=380&nbsp;000<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.ethnologue.com/language/hif |title=Ethnologue: Languages of the World, Seventeenth edition, Hindi, Fiji |publisher=Ethnologue |accessdateaccess-date=21 Junie 2020 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20191023150819/https://www.ethnologue.com/language/hif |archive-date=23 Oktober 2019 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref>
|rang=
|skrif=[[Devanagari]] en [[Latynse alfabet]]
Lyn 21:
'''Fidjiaanse Hindi''' (''Fiji Baat'', फ़िजी बात, letterlik: "Fidji praat") is 'n [[Indo-Ariese tale|Indo-Ariese taal]] wat deur [[mens]]e van [[Indië|Indiese]] oorsprong wat in [[Fidji]] woon gepraat word. Dit is baie anders as die standaard [[Hindi]] wat in [[Indië]] gepraat word en die [[Taalkunde|taalkundige]] verhouding tussen die twee tale is soortgelyk aan dié tussen [[Nederlands]] en [[Afrikaans]]. Die taal het uit die Oos-Hindi-dialekte [[Awadhi]] en [[Bhojpuri]] ontstaan, met verskeie [[Engels]]e en [[Fidjiaans]]e [[leenwoord]]e. Dit is nou verwant aan Karibiese [[Hindoestani]] en die Hindoestani-variëteite van beide [[Mauritius]] en [[Suid-Afrika]]. Volgens [[Letterkunde|letterkundige]] navorsings baseer Fidjiaanse Hindi wel op Hindi, maar in teenstelling met die Hindi van Indië het Fidjiaanse Hindi sy eie [[grammatika]] en woordeskat ontwikkel, wat meer vir Fidji geskik is.
 
Fidjiaanse Hindi dien saam met Engels en Fidjiaans as [[Amptelike taal|ampstale]] van die [[eilandnasie]] Fidji.<ref>{{en}} {{cite web |author=Dr. A. Tschentscher, LL. M. |url=http://www.servat.unibe.ch/icl/fj00000_.html |title=Section 4 of Fiji Constitution |publisher=www.servat.unibe.ch |access-date= |accessdate=21 Junie 2020 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20200429033805/https://www.servat.unibe.ch/icl/fj00000_.html |archive-date=29 April 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref> Fidjiaanse Hindi word veral die [[Latynse alfabet]] geskryf, maar soms ook in [[Devanagari]], 'n [[Brahmi-skrif]] uit die [[Indiese skriffamilie]]. Fidjiaanse Hindi het sowat 380&nbsp;000 [[moedertaal]]sprekers. As gevolg van migrasies deur Fidjiane in onlangse jare word die taal nou ook in lande soos [[Australië]], [[Kanada]], [[Nieu-Seeland]] en die [[Verenigde State van Amerika|Verenigde State]] gebesig.
 
== Verwysings ==