SpesBona
Aangesluit op 19 April 2008
Content deleted Content added
Etiket: 2017-bronwysiging |
→Tiger I-tenk: aw |
||
Lyn 141:
:::: {{ping|Oesjaar}} Let op die ''[citation needed]'' by dié sin. Daar was reeds 'n ou wat dié sin in twyfel getrek het. Jy hoef dit nie oor te neem nie. Miskien sê die Duitse artikel iets soortgelyks, maar ek sal hom regtig moet deurlees. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]] [[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 19:34, 16 Julie 2020 (UTC)
:::::Kan jy nog Duits lees... Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 19:38, 16 Julie 2020 (UTC)
::::::{{ping|Oesjaar}} Ek het hom!
::::::{{de}} "Das hohe Gefechtsgewicht von 57 t machte viele Brücken für den Tiger unpassierbar, weswegen das Fahrzeug anfangs eine Tauchfähigkeit bis 4½ m besass. Aus diesem Grund waren alle Luken und sonstige Öffnungen mit Gummidichtungen wasserdicht verschliessbar. Über dem Motor wurde ein 3 m langer Schnorchelturm für die Zuführung von Verbrennungsluft angebracht; die Abgase wurden ins Wasser geleitet. In Versuchen konnte eine Einsatzzeit von bis zu 2½ Stunden unter Wasser erlangt werden. Nach 495 produzierten Fahrzeugen wurde dieses komplizierte System nicht mehr eingebaut."
::::::{{af}} "Die hoë veggewig van 57 ton het baie brûe vir die Tiger onbegaanbaar gemaak, en daarom kon die voertuig aanvanklik tot 4½ m duik. Om hierdie rede kon alle luike en ander openinge met rubberseëls waterdig gemaak woord. Bo die enjin is 'n 3 m lange snorkeltoring vir die toevoer van verbrandingslug geïnstalleer; die uitlaatgasse is in die water gelei. Proeflope van tot 2½ uur onder water is gedoen. Nadat 495 voertuie vervaardig is, is hierdie ingewikkelde stelsel nie meer geïnstalleer nie."
::::::Dis sonder bron, maar ek hoop dit help. 'n Destydse prent sal myns insiens as 'n bron voldoende wees. Sal kyk daarna. Hoe hulle weer uit die water gekom het, weet ek nie. Maar die Duitsers het meer Tiger I-tenks weens skade aan die tenk self as in gevegte verloor. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]] [[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 21:15, 17 Julie 2020 (UTC)
| |||