Joanna Courtmans: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
Geskep deur die bladsy "Joanna Courtmans" te vertaal
 
No edit summary
Lyn 1:
{{Inligtingskas Persoon
|naam =Joanna Courtmans
|beeld =J Desideria Courtmans-Berchmans deur Jules Van Biesbroeck Sr..jpg<!--
|image_size=200px-->
|alt =Joanna Courtmans-Berchmans
|beeldonderskrif =portret deur Jules Evarist van Biesbroeck
|geboortenaam =Joanna-Desideria Berchmans
|geboortedatum ={{geboortedatum|1811|9|6}}
|geboorteplek =[[Oudegem]]
|sterfdatum ={{sterfdatum en ouderdom|1890|9|22|1811|9|6}}
|sterfplek =[[Maldegem]]
|beroep =skryfster
}}
'''Joanna Courtmans''', gebore as '''Joanna-Desideria Berchmans''' ([[6 September]] [[1811]] - [[22 September]] [[1890]]) was 'n [[VlaandereVlaminge|Vlaamse]] [[Skrywer|skryfster]].
 
Haar vader was burgemeester van Oudegem. Sy het haar eerste jare aan die plaaslike dorpskool deurgebring, en is later op 9-jarige ouderdom na 'n kosskool in [[Waalse Gewes|Wallonië]] gestuur. Tussen 1835 en 1844 woon sy aanvanklik by haar tante, Colette Tanghe, in [[Gent]]. In 1836 trou sy met Jan Baptiste Courtmans, 'n onderwyser in Gent, wat een van die medestigters van die ''Gentse Maetschappij van Vlaemsche Letteroefening was'' was. Dit het haar in aanraking gebring met die [[Vlaamse Taalbeweging|Vlaamse Beweging]] en individue soos [[Prudens van Duyse]], [[Frans Rens]], [[Ferdinand Augustijn Snellaert|Ferdinand Snellaert]] en [[Jan Frans Willems]] . Dit het haar geïnspireer om 'ndie historiese roman getiteld ''Bertha Baldwin'' (1871), wat oor die 14de eeuse gevegstryd van die [[Vlaminge]] teen Frankryk handel, te skryf.
{{Inligtingskas Persoon|name=Joanna Courtmans|image=J Desideria Courtmans-Berchmans by Jules Van Biesbroeck Sr..jpg|image_size=200px|alt=Joanna Courtmans-Berchmans|caption=portrait by Jules Evarist van Biesbroeck|birth_name=Joanna-Desideria Berchmans|birth_date={{birth date|df=yes|1811|9|6}}|birth_place=[[Oudegem]]|death_date={{death date and age|df=yes|1890|9|22|1811|9|6}}|death_place=[[Maldegem]]|nationality=Belgium|other_names=|known_for=|occupation=writer}}
'''Joanna Courtmans''', gebore '''Joanna-Desideria Berchmans''' (6 September 1811 - 22 September 1890) was 'n [[Vlaandere|Vlaamse]] [[Skrywer|skryfster]].
 
Haar man het haar weer [[Vlaams (taalkunde)|Vlaams]] geleer, waarna sy in 1839 haar eerste gedig geskryf het, wat in die ''Nederduitsch letterkundig jaarboekje'' gepubliseer is'' . In die daaropvolgende jare het sy verskeie pryse vir haar gedigte gewen. In 1844 verhuis hulle na Lier. Toe haar man in 1856 sterf, bly sy agter met agt jong kinders. Om geld te verdien, het sy 'n kosskool in Maldegem geopen, maar dit was nie 'n sukses nie en sy moes die skool sluit. Die ''Koninklijk Atheneum Mevrouw Courtmans'' is tans op dieselfde plek in die ''Mevrouw Courtmanslaan geleë'' geleë. Alhoewel sy 'n vroom katoliek[[Rooms-Katolieke Kerk|Katoliek]] was, het sy heftig gereageer teen die sogenaamde katolieke skole , wat volgens haar sentrums van onderbetaalde kinderarbeid was, en wat nie genoeg aandag gegee het aan lees, wiskunde, geografie en geskiedenis nie. Haar posisie in die ''skoolstrijd'' het haar die smaad van die plaaslike geestelikes op die hals gehaal.
Haar vader was burgemeester van Oudegem. Sy het haar eerste jare aan die plaaslike dorpskool deurgebring en is later op 9-jarige ouderdom na 'n kosskool in [[Waalse Gewes|Wallonië]] gestuur. Tussen 1835 en 1844 woon sy aanvanklik by haar tante, Colette Tanghe, in [[Gent]]. In 1836 trou sy met Jan Baptiste Courtmans, 'n onderwyser in Gent, wat een van die medestigters van die ''Gentse Maetschappij van Vlaemsche Letteroefening was'' . Dit het haar in aanraking gebring met die [[Vlaamse Taalbeweging|Vlaamse Beweging]] en individue soos [[Prudens van Duyse]], [[Frans Rens]], [[Ferdinand Augustijn Snellaert|Ferdinand Snellaert]] en [[Jan Frans Willems]] . Dit het haar geïnspireer om 'n historiese roman ''Bertha Baldwin'' (1871), wat oor die 14de eeuse geveg van die [[Vlaminge]] teen Frankryk handel, te skryf.
 
As skrywer het sy op 'n later ouderdom [[prosa]] begin skryf, maar haar eerste romans, soos ''Helena van Leliëndal,'' was nie baie suksesvol nie. Sy het egter geleidelik bekend geword in [[België]] sowel asen in [[Nederland]] en mettertyd 'n uitgebreide literêre oeuvre geskep. Haar bekendste roman is waarskynlik ''Het geschenk van de jager'' (1865) wat bekroon is met die vyfjaarlikse prys vir Nederlandse Letterkunde.
Haar man het haar weer Vlaams geleer, waarna sy in 1839 haar eerste gedig geskryf het, wat in die ''Nederduitsch letterkundig jaarboekje gepubliseer is'' . In die daaropvolgende jare het sy verskeie pryse vir haar gedigte gewen. In 1844 verhuis hulle na Lier. Toe haar man in 1856 sterf, bly sy agter met agt jong kinders. Om geld te verdien, het sy 'n kosskool in Maldegem geopen, maar dit was nie 'n sukses nie en sy moes die skool sluit. Die ''Koninklijk Atheneum Mevrouw Courtmans'' is tans op dieselfde plek in die ''Mevrouw Courtmanslaan geleë'' . Alhoewel sy 'n vroom katoliek was, het sy gereageer teen die sogenaamde katolieke skole wat volgens haar sentrums van onderbetaalde kinderarbeid was, en wat nie genoeg aandag gegee het aan lees, wiskunde, geografie en geskiedenis nie. Haar posisie in die ''skoolstrijd'' het haar die smaad van die plaaslike geestelikes op die hals gehaal.
 
As skrywer het sy op 'n later ouderdom [[prosa]] begin skryf, maar haar eerste romans, soos ''Helena van Leliëndal,'' was nie baie suksesvol nie. Sy het egter geleidelik bekend geword in [[België]] sowel as in [[Nederland]] en 'n uitgebreide literêre oeuvre geskep. Haar bekendste roman is waarskynlik ''Het geschenk van de jager'' (1865) wat bekroon is met die vyfjaarlikse prys vir Nederlandse Letterkunde.
 
== Bibliografie ==
 
* ''Marie-Theresia'' (poësie, 1841)
* ''Pieter de Coninck'' (poësie, 1842)
Line 57 ⟶ 67:
 
== Sien ook ==
 
* [[Vlaamse letterkunde|Vlaamse literatuur]]
 
== Bronne ==
 
* [http://www.dbnl.org/tekst/bran038biog01/bran038biog01_0976.htm Joanna Desideria Courtmans-Berchmans]
* [http://users.pandora.be/louis.jacobs/Courtmans.html Joanna-Desideria Berchmans]
 
{{Normdata}}
 
{{DEFAULTSORT:Courtmans,Joanna}}
 
[[Kategorie:Vlaamse digters]]
[[Kategorie:Vlaamse skrywers]]
[[Kategorie:Sterftes in 1890]]
[[Kategorie:Geboortes in 1811]]