Wikipedia

Kroaties: Verskil tussen weergawes

Blaai deur geskiedenis
← Ouer wysigingNuwer wysiging →
Content deleted Content added
VisueelWikiteks
k Robot: standardiseer verwysingsjablone en voeg argiefskakels in.
Bygewerk
Lyn 3:
|naam=Kroaties
|inheemsenaam=''hrvatski jezik''
|uitspraak=[xř̩ʋaːtskiː]
|familiekleur=Indo-Europees
|state={{vlagland|Bosnië- en Herzegowina}}<br />{{vlagland|Kroasië}}<br />{{vlagland|Montenegro}}<br />{{vlagland|Oostenryk}}<br />{{vlagland|Italië}}<br />{{vlagland|Roemenië}}<br />{{vlagland|Serwië}}
|streek=[[Balkan]]
|sprekers=6,9 miljoen (moedertaal)<br />1,3 miljoen (tweede taal)<ref>{{en}} {{cite web |url=http://www.ethnologue.com/language/hrv |title=Ethnologue: Languages of the World, Seventeenth edition, Croatian |publisher=[[Ethnologue]] |access-dateaccessdate=252 OktoberDesember 2015 |language=en2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200430093016/https://www.ethnologue.com/language/hrv |archive-date=30 April 2020 |url-status=live |df=dmy-all}}</ref>
|rang=95
|skrif=[[Latynse alfabet]]
Line 13 ⟶ 14:
|fam3=[[Suid-Slawiese tale|Suid-Slawies]]
|fam4=[[Suidwes-Slawiese tale|Suidwes-Slawies]]
|fam5=[[Serwo-Kroaties‎Kroaties]]
|nasie={{vlagland|Europese Unie}}<br />{{vlagland|Bosnië- en Herzegowina}}<br />{{vlagland|Kroasië}}<br />{{vlagland|Montenegro}} (in amptelike gebruik)<ref>{{en}} {{cite book |url=https://wipolex.wipo.int/en/text/187544 |title=Grondwet van Montenegro |chapter-url=http://www.wipo.int/wipolex/en/text.jsp?file_id=187544#LinkTarget_1506 |chapter=Language and alphabet Article 13 |publisher=WIPO |date=19 Oktober 2007 |quote=Serbian, Bosnian, Albanian and Croatian shall also be in the official use. |accessdate=2 Desember 2020}}</ref><br />[[Lêer:Flag of Burgenland.svg|23px]] [[Burgenland]]<br />[[Lêer:Flag of Vojvodina.svg|23px]] [[Vojvodina]]
|agentskap=Instituut van Kroaties
|iso1=hr|iso2=hrv|iso3=hrv
Line 20 ⟶ 21:
}}
 
'''Kroaties''' (''hrvatski'' [xř̩ʋaːtskiː]) is 'n [[Suid-Slawiese tale|Suid-Slawiese taal]] wat veral in [[Kroasië]] gepraat word. Dit is een van die standaardvorme van die [[Serwo-Kroaties]]e taalgroep en die [[amptelike taal]] van Kroasië. Dit word ook deur Kroate in [[Bosnië en Herzegowina]] gebruik. Met die toetreding van [[Kroasië]] op 1 Julie 2013 het Kroaties die 24ste amptelike taal van die [[Europese Unie]] geword. Daarbenewens is Kroaties in [[Montenegro]] in amptelike gebruik.
 
== Taalgebied en dialekte ==
Line 27 ⟶ 28:
Die moderne Kroatiese standaardtaal baseer op die Nieu-Štokaviese dialek, alhoewel dit ook invloede uit die Kajkaviese en Ĉakaviese dialekte toon. Kroaties word met die [[Latynse alfabet]] geskryf.
 
Kroaties is nou verwant met die standaardtale van aangrensende taalgebiede -– [[Bosnies]], [[Montenegryns]] en [[Serwies]] -– sodat sprekers van hierdie tale mekaar maklik kan verstaan. Baie slawiste en sosiolinguïste -– veral in lande buite die voormalige Joego-Slawië -– beweer dus dat hierdie tale as variante van 'n gemeenskaplike [[plurisentriese taal]], naamlik Serwo-Kroaties, beskou kan word.
 
Verwante tale, wat duidelik van die standaardtaal verskil en sodoende nie as variante daarvan geklassifiseer word nie, is [[Burgenland]]-Kroaties in Oostenryk (wat oorwegend op Ĉakavies baseer) en Moliseslawies. Die laasgenoemde idioom het sy oorsprong in 'n Štokaviese dialek wat eeue gelede na Italië oorgeplant is en daar sterk deur plaaslike variante van [[Italiaans]] beïnvloed is.
 
Die aantal Kroatiese moedertaalsprekers word op sowat 7 miljoen beraam. In die sensus van 2001 het 4&nbsp;265&nbsp;081 inwoners (of 96,12 persent van die bevolking) Kroaties as hul moedertaal genoem. Buite Kroasië is daar moedertaalsprekers in Bosnië en Herzegowina en in [[Vojvodina]], naas Kroatiese immigrante in [[Slowenië]] en die Kroatiese [[diaspora]], veral in Sentraal-Europa ([[Duitsland]], [[Oostenryk]], [[Switserland]], [[Italië]]), [[Noord-Amerika]] ([[Verenigde State van Amerika|Verenigde State]], [[Kanada]]), [[Suid-Amerika]] (onder meer in [[Argentinië]], [[Chili]], [[Bolivië]]) asook in [[Australië]] en [[Nieu-Seeland]].
Line 81 ⟶ 82:
! [[Engels]]
! Kroaties
! ServiesSerwies
|---- |- bgcolor="gainsboro"
! Compare
Line 176 ⟶ 177:
|---- |- bgcolor="gainsboro"
! Road traffic
! Cestovni promet
! Друмски саобраћај (Drumski saobraćaj)
|---- |- bgcolor="gainsboro"
Line 197 ⟶ 198:
! General
! Opće
! Опште (Opšte)
|---- |- bgcolor="gainsboro"
! Christ
Line 209 ⟶ 210:
! Native language standard
! Materinski jezićni standard
! Матерњи језички стандард
|}
 
Line 217 ⟶ 218:
== Eksterne skakels ==
{{Interwiki|kode=hr}}
{{CommonsCommonsKategorie-kategorie inlyn|Croatian language}}
{{Wikt-inlyn|Kroaties}}
 
Ontsluit van "https://af.wikipedia.org/wiki/Kroaties"