Volksetimologie: Verskil tussen weergawes
Content deleted Content added
Lyn 157:
{| class="wikitable"
|'''Vervorming'''<ref>Botha, T.J.R. 1984. "Pleknaamkunde". In: ''Inleiding tot die Afrikaanse Taalkunde''. Kaapstad: Academica. ISBN 0 86874 184 1 . bl. 287-288; 292-293</ref>
|'''
|'''Betekenis'''
|-▼
|Cannaan's Land
|Kannaland
|
|-
|Cheridouws Poort
|Tsoaridoas (Khoinaam)
|“agterpoort”
|-
|Committees Flats
|Kommetjiesvlakte
|
|-
|[[Goodhouse]]▼
|Gūdaos (Khoinaam)▼
|“skaapdrif”▼
|-
|Gousrivier<br>Goudsrivier<br>Goudrivier<ref>Raper, P.E. 1972. ''Streekname in Suid-Afrika en Suidwes''. Kaapstad: Tafelberg, bl. 151: 'Gouritsriviervallei', vernoem na die Gouriekwa-Hottentotstam, is deur Blankes Gousrivier, Goudsrivier, en Goudrivier genoem. Blykbaar het hierdie vervorming ontstaan as gevolg van die oorspronklike naam, sodat ons hier met 'n sinkopeïese vorm te doen het.</ref>
|Gouritsrivier
|
|-
|Grappies
|Xorabes (Khoinaam)
|“graafwaterplek”
|-
|Gous
|≠Goas (Khoinaam)
|“modder(plek)”
|-
|Kaap<br>Kaapseberg
|Ghaap → !hab
|"plato", "platoberg"
|-
|[[Kraairivier]]
|Grey's River
|vernoem na genl. sir Henry George Grey
|-
|Oubees
|!Khobes (Khoinaam)
|“kalkfontein”
|-
|Ouhoop
|Auob → uo-!ab
|"Bitterrivier"
|-
|Sneesvlakte<br>Sneeze Flats
|Sineesvlakte
|"Sjineesvlakte"
|-
|Sous
|Tsaus (Khoinaam)
|“put”
▲|-
▲|[[Goodhouse]]
▲|Gūdaos
▲|“skaapdrif”
|}
| |||