Volksetimologie: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
Lyn 156:
== Suider-Afrikaanse plekname ==
{| class="wikitable"
|'''Vervorming'''
|'''Vervorming'''<ref>Botha, T.J.R. 1984. "Pleknaamkunde". In: ''Inleiding tot die Afrikaanse Taalkunde''. Kaapstad: Academica. ISBN 0 86874 184 1 . bl. 287-288; 292-293</ref>
|'''Oorspronklik'''
|'''Betekenis'''
Lyn 164:
|
|-
|'''Vervorming'''Cheridouws Poort<ref name="Bothaplekname">Botha, T.J.R. 1984. "Pleknaamkunde". In: ''Inleiding tot die Afrikaanse Taalkunde''. Kaapstad: Academica. ISBN 0 86874 184 1 . bl. 287-288; 292-293</ref>
|Cheridouws Poort
|Tsoaridoas (Khoinaam)
|“agterpoort”
Lyn 172:
|
|-
|[[Goodhouse]]<ref name="Bothaplekname" />
|Gūdaos (Khoinaam)
|“skaapdrif”
Lyn 180:
|
|-
|Grappies<ref name="Bothaplekname" />
|Xorabes (Khoinaam)
|“graafwaterplek”
|-
|Gous<ref name="Bothaplekname" />
|Gous
|≠Goas (Khoinaam)
|“modder(plek)”
Lyn 196:
|vernoem na genl. sir Henry George Grey
|-
|Oubees<ref name="Bothaplekname" />
|Oubees
|!Khobes (Khoinaam)
|“kalkfontein”
Lyn 208:
|"Sjineesvlakte"
|-
|Sous<ref name="Bothaplekname" />
|Sous
|Tsaus (Khoinaam)
|“put”