|
:{{Ping|Oesjaar}} ek stem heelhartig saam! Dis net ongelooflik hoe vinnig dié ses jaar gevlieg het. Dit was baie pret en ek onthou dit soos gister. Ons het by die Potsdam-plein ontmoet, jy het 10 Rand vir my gegee, [[Prince]] is pas oorlede en ons het [[Jimmy Wales]] ontmoet. Nou sit ons reeds 18 maande sonder Voyageur sonder om te weet wat met hom gebeur het! Julle is altyd hartlik welkom by ons in Berlyn! Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]] [[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 21:00, 23 April 2022 (UTC)
== [[Sjabloon:Gemini-bemanning]] ==
{{ping|SpesBona}}, Ek het my hand gewaag aan sjablone! Kan jy help asb? Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 18:23, 13 Junie 2022 (UTC)
:{{Ping|Oesjaar}}, watter sjabloon probeer jy vertaal? Dan kan ek kyk en dalk help. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]] [[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 19:50, 13 Junie 2022 (UTC)
::Spaceflight crew uit Engels. Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 19:53, 13 Junie 2022 (UTC)
:::{{Ping|Oesjaar}} Ai, dié is 'n lank infokas. Dit sal sekerlik 'n hele dag vat om dit mooi te vertaal. Gee net tyd asb. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]] [[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 19:55, 13 Junie 2022 (UTC)
::::Dalk kan {{Ping|Burgert Behr}} hier help, hy is mos ons kenner van ruimtedinge. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]] [[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 21:00, 13 Junie 2022 (UTC)
:::::Nee, ek weet nie wat daar aangaan nie. Dit lyk soos deel van 'n groter sjabloon. [[Gebruiker:Burgert_Behr|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 10.5pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:Burgert Behr|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 10.5pt">(kontak)</span>]] 08:49, 14 Junie 2022 (UTC)
{{uitkeep}}
Dankie julle vir julle bereidwilligheid! Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 09:46, 14 Junie 2022 (UTC)
:Wie doen nou wat? :) {{Ping|Burgert Behr}}, Oesjaar probeer [[:en:Template:Spaceflight crew]] in Afrikaans vertaal. Groete. -- [[Lêer:Flag of South Africa.svg|20px]] [[Gebruiker:SpesBona|SpesBona]] 20:55, 15 Junie 2022 (UTC)
::{{Ping|Oesjaar}} Ek het dit nou gedoen. Kyk hier: {{sj|Ruimtevlugbemanning}}, en onderaan in die dokumentasie hoe dit in aksie lyk. [[Gebruiker:Burgert_Behr|~ <span style="font-family: Segoe Print; font-size: 10.5pt">Burgert</span>]] [[Gebruikerbespreking:Burgert Behr|<span style="font-family: Segoe Print; font-size: 10.5pt">(kontak)</span>]] 09:01, 16 Junie 2022 (UTC)
:::{{Ping|Burgert Behr}}, dankie Burgert! Dit gaan 'n verskil maak! Groete! [[Gebruiker:Oesjaar|Oesjaar]] ([[Gebruikerbespreking:Oesjaar|kontak]]) 13:54, 16 Junie 2022 (UTC)
:::: Mooi so Burgert, hoop nie dit het jou hele Jeugdag opgeneem nie! --[[Lêer:Wapen van die Oos-Kaap.png|20px]] [[Gebruiker:Aliwal2012|Aliwal2012]] 14:25, 16 Junie 2022 (UTC)
| 