Fama Fraternitatis: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
No edit summary
No edit summary
Lyn 111:
4. Dei Gloria intacta.
 
Hierdie was alles duidelik en sigbaar, ook die sewende kant en die twee heptagone. Ons het dus saam op ons knieë gegaan en die alwyse, almagtige en ewige God gedank. Hy wat ons meer leer as wat al die mense kon uitvind in hul slimmigheid. Prys Sy se heilige naam. Hierdie kluis was in drie dele verdeel, ’n boonste gedeelte, ’n kant gedeelte en ’n onderste gedeelte. Van die boonste gedeelte sal julle niks meer weet op hierdie tydstip nie. Dit was verdeel volgens die sewe kante in ’n driehoek wat in die verligte middelpunt was. Wat egter daarin vervat is (wat begeerlik is vir ons Samelewing) sal, as dit God behaag, sal julle met julle eie oë aanskou. Elke kant of sy is verdeel in tien vierkante, elke een met sy aantal figure en sinne, soos wat hulle hier ten toon gestel is concentratum in ons boek. Die bodem is verdeel in ’n driehoek, maar omdat dit die beskrywing bevat van die magte en pligte van Minderwaardige Goewerneurs, verlaat ons, ons daarop om dieselfde te doen, uit vrees vir misbruik deur ’n bose en goddelose wêreld. Hulle wat egter voorsien is van ’n Hemelse teenmiddel, tree op sonder vrees of pyn, deur die kop van die bose slang te vertrap en te vermorsel, iets waarvoor ons eeu gereed is voor. Elke kant het ‘n deur gehad vir ’n kis met verskeie dinge, veral in terme van al ons boeke, wat ons andersins gehad het buiten die [[Vocabulario]] van Theophrastus [[Paracelsus]] van [[Hohenheim]], waaraan ons die meeste deelgeneem het met daaglikse suiwerheid. In ’n ander kis het ons sy Itenerarium and Vita gevind waarvan die meeste verwantskappe afgelei is. In ’n ander kis was lense vir verskeie goeie eienskappe. In ’n ander kis is verskeie klein klokkies, lampe en hoofsaaklik ’n verskeidenheid van kunsmatige liedere – in die algemeen was alles so gedoen, dat as dit ooit sou gebeur, na baie honderde jare, die Broederskap tot niks kom nie, dan kan hulle met die inhoud van die kluis, die oorspronklike herstel.