Wysiging soos op 05:23, 8 Februarie 2008 wysig SieBot (besprekings \| bydraes) Robotte 59 712 edits k robot Bygevoeg: sa:१५८३ ← Ouer wysiging		Wysiging soos op 21:17, 20 April 2008 wysig maak ongedaan Robbot (besprekings \| bydraes) Robotte 5 661 edits k robot Bygevoeg: fy:1583 Verwyder: lmo:1583 Nuwer wysiging →
Lyn 44: [[fi:1583]] [[fr:1583]] [[~~lmo~~fy:1583]]▼ [[ga:1583]] [[gd:1583]] Line 65 ⟶ 66: [[la:1583]] [[lb:1583]] ▲[[lmo:1583]] [[lt:XVI amžiaus 9-as dešimtmetis#1583]] [[map-bms:1583]]

1583: Verskil tussen weergawes