Wysiging soos op 12:21, 14 Junie 2008 (wysig) Hansjoseph (besprekings \| bydraes) (→‎Gebeure: ben 9) ← Ouer wysiging		Wysiging soos op 19:08, 4 Julie 2008 (wysig) (maak ongedaan) VolkovBot (besprekings \| bydraes) k (robot Bygevoeg: vo:1045) Nuwer wysiging →
[[uz:1045]] [[vec:1045]] [[vo:1045]] [[zh:1045年]] [[zh-yue:1045年]]

1045: Verskil tussen weergawes

1045 (wysig)