Wysiging soos op 22:59, 6 Mei 2008 wysig Escarbot (besprekings \| bydraes) Robotte 39 915 edits k robot Bygevoeg: gd:831, zh-yue:831年 ← Ouer wysiging		Wysiging soos op 22:05, 22 Augustus 2008 wysig maak ongedaan Naudefjbot (besprekings \| bydraes) Robotte 13 247 edits k Voeg jare-sjabloon by Nuwer wysiging →
Lyn 1: {{jare}} == Gebeure == *[[Bisantium]] verloor [[Palermo]] op [[Sisilië]] aan die [[Arabiere]]. Line 4 ⟶ 5: == Geboortes == == Sterftes == ~~----~~ ~~<small>[[Hierdie dag in die geskiedenis\|Dae]] \| [[Eeue]] \| [[Geskiedenis]]</small>~~ ~~<table border=1 bgcolor= #ccffcc align=center>~~ ~~<tr><td>[[8ste eeu]]</td><td>'''[[9de eeu]]'''</td><td>[[10de eeu]]</td></tr></table>~~ ~~<table border=1 bgcolor= #ccffcc align=center>~~ ~~<tr><td>[[828]]</td><td>[[829]]</td><td>[[830]]</td><td>'''831'''</td><td>[[832]]</td><td>[[833]]</td><td>[[834]]</td></tr></table>~~ [[Kategorie:9de eeu]]

831: Verskil tussen weergawes