Slag van Spioenkop: Verskil tussen weergawes

[[Sir Redvers Buller]], bevelvoerder van die Britse magte in Natal, wasis op daardie stadium oorskadu deur [[Louis Botha]], en die lot van Ladysmith wasis nog nie bepaal nie. Buller het opdrag van sy hoofmag aan Generaal [[Sir Charles Warren]] gegee, wiewat besluit het om die Boere langs twee fronte aan te val. Warren het 'n mag onder Brigadier-Generaal Woodgate gestuur om Spioenkop, 'n rotsagtige koppie, op die nag van 23 Januarie te beset, wat gelyk het soos die sleutel tot die Boere se regter-senterflank. Hulle het die feitlik onbeskermd gevind, maar het nie hulleself behoorlik ingeburger nie, 'n feit wat nógnog meer bemoeilik is nadat hulle nie genoegsame [[artillerie]] teen die steil heuwel kon uitsleep nie. Deurdat hulle van alle kante af ontbloot was vir die Boere se [[skerpskutter]]s en artillerievuur het hulle swaar verliese gedurende die dag se geveg gelei, enmet meer as 300 [[oorledene]]s, (insluitend Woodgate,) en 1653 beseerdes opgedoen, voordat hulle die aand teruggeval het. Die Boere het slegs 50 oorledenes en 120 beseerdes gehad.