Wes-Veluws: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
No edit summary
Laurens (besprekings | bydraes)
Taal versorging
Lyn 1:
'''Noord-Veluws''' is 'n [[Nedersaksies|Nedersaksiese]] dialek van die [[Nederland|Nederlandse]] provinsie [[Gelderland]]. Hierdie dialek word in verskillende Veluwse dorpe gepraat, o.a. [[Nunspeet]], [[Hulshorst]], [[Vierhouten]], [[Elspeet]], [[Putten]], [[Ermelo (Nederland)|Ermelo]] (Armel), [[Uddel]], [[Nijkerk]] (Niekaark), [[Harderwijk]] (Harderwiek), [[Scherpenzeel (Gelderland)|Scherpenzeel]] ens.<br>
 
Die Veluwse word voornaamlikvernaamlik tuis gepraat deur ouereouer mense en sommige jongerejongmense, maar dan al meer met 'n Nederlandse invloed as hul grootouers. Veluws is 'n algemeen geaanvaardeaanvaarde Nederlandse dialek omdat die meeste mense dit redelik goed kan verstaan. Op die oomblik word daar aan 'n WGD (Woordeboek van die Gelderse Dialekte) gewerk, disdit sal waarskynlik eindteen die einde van hierdie[[2005]] jaarvoltooi klaarwees.
 
Die kenmerkendeKenmerkend van die Veluwse dialek is dat dit 'n soort van oorgangsgebied isoorgangstaal tussen Nederlands en Nedersakies is, dit word inom feitedie totwaarheid diete sê tot Nedersaksiese gereken. Woorde soos: look (ui), zund (sonde), laand (land), he'j (het jy), hen (het), bin (is), waarken (werk), zeunig (voederbak vir de varke), schik (plesier), vretten (eet/vreet) is baie bekend en veral "mien jong (m'jong)" en woorde soos "tied (tijd)" en "ies (ijs)" word deur baie mense gebruik.<br>
 
Vir Veluws en Nedersaksies is 'n bepaalde skryfwyse ontwikkel. Dis 'n vernuwing van die vroeëre skryfwyse wat in die vyftiende (15e)[[15de eeu]] gebruikas isamptelike entaal 'ngebruik offisiële taal wasis. Hierdie skryfwyse word die "AS" genoem (Algemene Skryvwyse).<br>
 
==Hierdie artikel in Noord-Veluws==