Wikipedia:Titelriglyne: Verskil tussen weergawes
Content deleted Content added
Anrie (besprekings | bydraes) →Name van lande, stede en dorpe: + afdeling |
Vervang hoofbeginsels |
||
Lyn 1:
Eenvormigheid in die keuse van '''titels''' verhoog die kwaliteit van die ensiklopedie. Sien gerus die Engelse ''[[:en:Wikipedia:Naming conventions|Wikipedia:Naming conventions]]''. Hieronder word enkele hoogtepunte en uitsonderings genoem. Hierdie dien slegs as riglyne, maar behoort in meeste gevalle voldoende te wees.
== Beginsels ==
* Die ideale titel is die kortse titel wat die '''onderwerp presies definieer'''.
* '''Eenduidigheid geniet voorkeur bo eenvoud'''. Wanneer 'n woord of uitdrukking verskillende betekenisse het, benoem 'n mens die artikel so eksak as ,moontlik.
* Gebruik '''eenvoudige titels'''. Dit vergemaklik skakeling na die artikel en maak dit makliker om 'n leesbare URL-verwysings na die betrokke artikel buite Wikipedia op die Internet of in gedrukte media te maak. Plante, diere, chemiese elemente ens kry dus gewone Afrikaanse name, nie die wetenskaplike ekwivalent in Latyn of nie.
* '''Hou by Afrikaanse spelling''' soos voorgeskryf in die [[Afrikaanse woordelys en spelreëls]]. [[Handwoordeboek van die Afrikaanse Taal|HAT]], [[Woordeboek van die Afrikaanse Taal|WAT]] en Pharos se Afrikaans-English/Engels-Afrikaanse woordeboeke word ook as gesaghebbend beskou. Waar die bronne verskil word voorkeur gegee in die volgorde wat die bronne hier gelys is.
* Gebruik Afrikaanse terme waar dit bestaan in voorkeur bo name in vreemde tale.
* Waar tale 'n nie-Romeinse alfabet gebruik word dit óf volgens die amptelike '''Afrikaanse tranliterasie reëls''' gespel όf volgens die '''amptelike inheemse spelsisteem''' vir die Romeinse alfabet. Die eerste geval is toepaslik tot al die tale wat die [[Cyrilliese alfabet]] gebruik en die tweede op byvoorbeeld [[Japan]]ese plekname (sien bladsye 200 en 553 van AWS). Moet nie sommer die Enegelse translirasie gebruik nie - dit verskil gewoonlik
* Waar meer as een aanvaarbare Afrikaanse alternatief bestaan word '''voorkeur aan die meer-Afrikaanse vorm''' gegee - dus [[Sjina]] eerder as China.
* '''Sluit aan by wat gebruiklik is''' in die Afrikaanse taalgebied. Die beginsel is swakker as die ander en geld slegs indien bogenoemde beginsels nie resolusie vir 'n spesifieke geval bied nie.
* '''Artikelname is onderworpe aan wikipedia se [[Wikipedia:Neutrale standpunt|neutrale standpunt]]beginsel''' - name moet dus nie 'n "vir" of "teen" standpunt suggereer nie.
Hierdie beginsels word verder toegelig deur die onderstaande riglyne.
== Enkelvoud en meervoud ==
| |||