Wysiging soos op 02:21, 30 September 2010 wysig SieBot (besprekings \| bydraes) Robotte 59 712 edits k robot Bygevoeg: ku:Kovar ← Ouer wysiging		Wysiging soos op 03:24, 5 Oktober 2010 wysig maak ongedaan VolkovBot (besprekings \| bydraes) Robotte 35 781 edits k robot Bygevoeg: si:සඟරාව Nuwer wysiging →
Lyn 48: [[ru:Журнал]] [[sh:Modni magazin]] [[si:සඟරාව]] [[simple:Magazine]] [[sk:Časopis]]

Tydskrif: Verskil tussen weergawes