Oorgelewerde Griekse teks: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
JMK (besprekings | bydraes)
JMK (besprekings | bydraes)
Lyn 35:
[[Johann Jakob Wettstein]] se apparatus was deegliker as dié van enige vorige redakteur. Hy het die praktyk ingevoer om [[Lys van Nuwe Testamentiese majuskels|antieke manuskripte]] aan te dui deur Romeinse hoofletters, en die [[Lys van Nuwe Testamentiese minuskels|latere manuskripte]] deur Arabiese numering. Sy werk ''Prolegomena ad Novi Testamenti Graeci'' van 1731, is in Basel uitgegee.
 
[[Johann Jakob Griesbach|J. J. Griesbach]] (1745–1812) het die beginsels van Bengel en Wettstein saamgevat. Hy het die apparatus vergroot met meer [[Lys van Nuwe Testamentiese kerkvaders|aanhalings van die kerkvaders]], asookbenewens raadpleging van verskeieverdere weergawes, soos die Gotiese, Armeense en die [[Philoxenos van Mabbug|Philoxeniese]]. Griesbach het onderskei tussen ‘ndie Westelike, Alexandriese en Bisantynse hersienings.<ref>J. J. Griesbach, [http://books.google.com.au/books?hl=en&id=BLk9AAAAIAAJ&dq=graece&printsec=frontcover&source ''Novum Testamentum Graece'', (London 1809)]</ref> [[Christian Frederick Matthaei]] (1744–1811) was ‘n opponent van Griesbach.
 
[[Karl Lachmann]] (1793–1851), was die eerste om te breek met die Ontvange teks. Sy doelstelling was om die teks te rekonstrueer tot die vorm waarin dit rondom 380 n.C. in die antieke kerk gelees is. Hiervoor het hy die oudste bekende Griekse en Latynse manuskripte aangewend.