Sonsverduistering: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
JMK (besprekings | bydraes)
FoxBot (besprekings | bydraes)
Lyn 26:
 
[[ar:كسوف الشمس]]
[[as:সূৰ্য গ্ৰহণ]]
[[gn:Kuarahykañy]]
[[az:Günəş tutulması]]
[[bg:Слънчево затъмнение]]
[[bn:সূর্যগ্রহণ]]
[[zh-min-nan:Sit-ji̍t]]
[[bs:Pomračenje Sunca]]
[[bg:Слънчево затъмнение]]
[[ca:Eclipsi de Sol]]
[[cs:Zatmění Slunce]]
Line 37 ⟶ 36:
[[da:Solformørkelse]]
[[de:Sonnenfinsternis]]
[[etdiq:PäikesevarjutusGırewtena Roci]]
[[el:Έκλειψη Ηλίου]]
[[en:Solar eclipse]]
[[es:Eclipse solar]]
[[eo:Suna eklipso]]
[[es:Eclipse solar]]
[[et:Päikesevarjutus]]
[[eu:Eguzki eklipse]]
[[fa:خورشیدگرفتگی]]
[[fi:Auringonpimennys]]
[[fr:Éclipse solaire]]
[[fy:Sinnefertsjustering]]
[[ga:Urú na gréine]]
[[gl:Eclipse solar]]
[[gan:天狗喫日頭]]
[[kogl:일식Eclipse solar]]
[[gn:Kuarahykañy]]
[[he:ליקוי חמה]]
[[hi:सूर्यग्रहण]]
[[hr:Pomrčina Sunca]]
[[ht:Eklips solèy]]
[[hu:Napfogyatkozás]]
[[id:Gerhana matahari]]
[[iu:ᓯᕿᓃᖅᓯᖅᑐᖅ/siqiniiqsiqtuq]]
[[is:Sólmyrkvi]]
[[it:Eclissi solare]]
[[iu:ᓯᕿᓃᖅᓯᖅᑐᖅ/siqiniiqsiqtuq]]
[[he:ליקוי חמה]]
[[ja:日食]]
[[ka:მზის დაბნელება]]
[[kn:ಸೂರ್ಯ ಗ್ರಹಣ]]
[[ko:일식]]
[[ka:მზის დაბნელება]]
[[sw:Kupatwa kwa jua]]
[[ht:Eklips solèy]]
[[la:Defectio solis]]
[[lv:Saules aptumsums]]
[[lb:Sonnendäischtert]]
[[lt:Saulės užtemimas]]
[[hulv:NapfogyatkozásSaules aptumsums]]
[[ml:സൂര്യഗ്രഹണം]]
[[mtmn:EklissiНар solariхиртэлт]]
[[mr:सूर्यग्रहण]]
[[ms:Gerhana matahari]]
[[mnmt:НарEklissi хиртэлтsolari]]
[[nds:Sünndüüsternis]]
[[nl:Zonsverduistering]]
[[ja:日食]]
[[no:Solformørkelse]]
[[nn:Solformørking]]
[[no:Solformørkelse]]
[[nds:Sünndüüsternis]]
[[pl:Zaćmienie Słońca]]
[[pt:Eclipse solar]]
[[ro:Eclipsă de Soare]]
[[ru:Солнечное затмение]]
[[sh:Pomrčina Sunca]]
[[sq:Zënia e Diellit (Eklipsi)]]
[[simple:Solar eclipse]]
[[sk:Zatmenie Slnka]]
[[sl:Sončev mrk]]
[[so:Qorax madoobaad]]
[[sq:Zënia e Diellit (Eklipsi)]]
[[sr:Помрачење Сунца]]
[[sh:Pomrčina Sunca]]
[[su:Samagaha]]
[[fi:Auringonpimennys]]
[[sv:Solförmörkelse]]
[[tlsw:EklipseKupatwa ngkwa arawjua]]
[[ta:சூரிய கிரகணம்]]
[[tt:Кояш тотылу]]
[[te:సూర్య గ్రహణం]]
[[th:สุริยุปราคา]]
[[tl:Eklipse ng araw]]
[[tr:Güneş tutulması]]
[[tt:Кояш тотылу]]
[[uk:Сонячне затемнення]]
[[ur:سورج گرہن]]
[[vec:Crisse solar]]
[[vi:Nhật thực]]
[[zh-classical:日食]]
[[vls:Zunsverduusterienge]]
[[yo:Ìsúlẹ̀ Òòrùn]]
[[zh-yue:日食]]
[[diq:Gırewtena Roci]]
[[zh:日食]]
[[zh-classical:日食]]
[[zh-min-nan:Sit-ji̍t]]
[[zh-yue:日食]]