Roeland Anthonie Kollewijn: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
Wikix (besprekings | bydraes)
kat
JCBrand (besprekings | bydraes)
kNo edit summary
Lyn 1:
'''Roeland Anthonie Kollewijn''' ([[Amersfoort]], [[30 Maart]] [[1857]] — [[Helmond]], [[7 Februarie]] [[1942]]) was 'n Nederlandse taalkundige. Hy het beroemd, of selfs berug geword deur sy artikel van [[1891]] oor ''Onze lastige spelling''.
 
Die spellingsvoorstelle van Kollewijn het die basis gevorm van die [[Afrikaanse spelling]]. Baie van sy voorgestelde vereenvoudigingevereenvoudigings is intussen ook in die amptelike [[Nederlandse spelling]] opgeneem, soos ''mensen wensen boze preken'' in plaas van die destydse ''menschen wenschen booze preeken''. Ook ''alfabet'', ''ether'' en ''rachitis'' in plaas van ''alphabet'', ''aether'' en ''rhachitis'' kom uit Kollewijn se voorstelle, sowel as die weglating van die verbuiginge: ''de boeken van die aardige kleine jongen'' in plaas van ''de boeken van dien aardigen kleinen jongen''.
 
Voorstelle van Kollewijn wat nie die Nederlandse spelling gehaal het nie, maar wel die Afrikaanse, is die uitgange ''-ies'' (as vervanging van ''-isch'' met die onuitgesproke ''ch'') en ''-lik'' (in plaas van ''-lijk'' en analoog aan ''-lig''). Verder, in sy eie woorde: 'Ook schrijve men ''tans'', ''altans'', ''tee'' (sonder ''h''), ''ert'' (sonder ''w''), ''besje'' (sonder ''t'').'