Vlag van Meksiko: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
No edit summary
No edit summary
Lyn 34:
Die afbeelding van die wapen is gebaseer op 'n eeue-oue [[Asteke|Asteekse]] legende. Hierdie legende lui dat die god Huitzilopochtli die Asteke opdrag gegee het om hul mitiese blyplek Aztlan te verlaat en na 'n plek gaan waar hulle 'n meer sou vind waarin 'n eiland van klippe sou wees. Op die eiland sou 'n [[turksvy]]boom staan met 'n arend daarop wat besig is om 'n slang te eet. Die Asteke sou verskeie jare rondtrek op soek na die eiland, totdat hulle in 1325 die plek uiteindelik ontdek het. Hulle het hulle nuwe hoofstad, Tenochtitlan, hier gestig. Vandag is [[Mexikostad]] op hierdie plek.
 
Hoewel die wapens volgens heraldiese reëls nie werklik 'n wapen is nie, beskou die meksikaanseMexikaanse regering dit as sodanig.<ref name="CU-2005"/>
 
=== Kleure ===
Lyn 41:
Die betekenis van die kleure het egter verander dansy die [[Hervormingsoorlog|sekularisering van Mexiko]] in die 1850's en wat gelei is deur president [[Benito Juárez]]. In die nuwe simboliek het groen hoop voorgestel, wit het eenheid, suiwerheid en eerlikheid voorgestel en rooi het die bloed van die nasionale helde voorgestel.<ref name="FOTW-Mexico">{{en}} Flags of the World (2006): [http://www.fotw.net/flags/mx.html Mexico], geraadpleegd op 15 augustus 2007.</ref>
 
Aangesien die MeksikaanseMexikaanse wet egter geen amptelike simboliek aan die kleure toegeken het nie, kan daar ook ander betekenisse wees. 'n Alternatiewe verklaring koppel byvoorbeeld die groen aan die MeksikaanseMexikaanse grondgebied (die berge, riviere, vlaktes en natuurlike hulpbronne), die wit aan die volk en die rooi aan die stryd om die handhawing van die nasionale onafhanklikheid en vryheid.<ref name="FOTW-Mexico" /> Daar bestaan ook die volgende beskrywing: groen stel hoop voor, wit stel suiwerheid voor en rooi stel geloof voor.<ref name="Znamierowski"/>
 
Sommige MeksikaanseMexikaanse groeperinge het die MeksikaanseMexikaanse kleure in gebruik as deel van hul logo's of simbole. So het die Institusionele Revolusionêre Party (PRI) die nasionale kleure in haar logo opgeneem. die Party van die Demokratiese Revolusie (PRD) het die nasionale kleure ook in haar logo geplaas, maar het dit in die 1990'2 verander nadat daar debat ontstaan het oor die gebruik van die nasionale kleure in partysimbole. Verskillende MeksikaanseMexikaanse state, soos [[Querétaro]] en [[Hidalgo]], het die MeksikaanseMexikaanse vlag geheel of gedeeltelik in hul staatswapens opgeneem. In heelwat state is die MeksikaanseMexikaanse vlag die enigste amptelike vlag en het die staatsvlae geen amptelike status nie.
 
== Ontwerp ==
=== Spesifikasies ===
Die amptelike ontwerp van die MeksikaanseMexikaanse vlag kan gekry word in artikel 3 van die Wet op Nasionale Wapen, die Vlag en die Volkslied. Hierdie wet stam uit 1874 en is sedertdien enkele kere gewysig waarvan 2005 die laaste keer was. Die derde artikel het bepaal hoe die vlag moet lyk en welke afmetings dit moet:
 
{{caanhaling|''Die ''Bandera Nacional'' is 'n reghoek wat in drie vertikale bane verdeel met ewe groot afmeting in, van die vlagpaalkant af, groen, wit en rooi. Reg in die middel van die wit baan is die Nasionale Wapen met 'n deursnee van drie kwarte van die breedte van die baan. Die verhouding van die vlag is vier tot sewe (verhouding 4:7). Dit kan vergesel word deur 'n tou of lint van dieselfde kleure wat vasgemaak word onder die bokant van die vlagpaal.'' |4=Artikel 3 |5=<ref name="CU-2005"/>}}
Lyn 98:
 
=== Vergelyking met die ontwerp van die Italiaanse vlag ===
[[Lêer:Mexico Italy flag differences.gif|thumb|right|250px|Vergelyking tussen die MeksikaanseMexikaanse en Italiaanse vlae]]
Dit gebeur dikwels dat mense deurmekaar raak met die MeksikaanseMexikaanse en [[Vlag van Italië|Italiaanse]] vlae. Dikwels word die MeksikaanseMexikaanse Wapen in die middel van die Italiaanse vlag geplaas word wanneer die vlag van Mexiko gemaak word. Die rede hiervoor is dat mense dink dat die enigste verskil in die twee vlae die wapen in die wit baan is.
 
Albei vlae gebruik dieselfde kleure (groen, rooi en wit), maar die MeksikaanseMexikaanse vlag gebruik 'n donkerder groen en 'n donkerder rooi. Daarnaas is die hoogte-breedteverhouding van die vlae ook verskillend, waardeur albei uniek daar uitsien. Die hoogte-breedteverhouding van die Italiaanse vlag is 2:3.
 
== Ander vlae ==
Die huidige vlag van Mexiko is die sogenaamde Vierde Nasionale vlag, maar dit beteken nie dat dit slegs die vierde vlag in die MeksikaanseMexikaanse geskiedenis is nie: daar is agtereenvolgens sewe vlagontwerpe gebruik tot 1968 toe die huidige vlag aanvaar is. Vyf van die vlae is amptelik gesien as (variante van) die Tweede Nasionale vlag, terwyl die ander twee in gebruik was tydens die twee keiserlike periodes in die MeksikaanseMexikaanse geskiedenis.
 
<center><gallery align="center" widths="130">
Lyn 111:
Lêer:Flag of the Three Guarantees.svg | {{FIAV|historical}} Vlag van die Leër van die Drie Waarborge, 24 Februarie 1821 tot 24 Augustus 1821
Lêer:Flag of the Iturbide's Government.svg | {{FIAV|historical}} Vlag van die Iturbide Regentskap, 24 Augustus 1821 tot 2 November 1821
Lêer:Flag of Mexico (1821-1823).svg | {{FIAV|historical}} Vlag van die Eerste MeksikaanseMexikaanse Ryk, 2 November 1821 tot 14 April 1823
Lêer:Flag of Mexico (1823-1864, 1867-1893).svg | {{FIAV|historical}} Vlag van die MeksikaaseMexikaase Republiek, 14 April 1823 tot 15 Julie 1864
Lêer:Flag of the Republic of the Rio Grande.svg | {{FIAV|historical}} Vlag van die Republiek van die Rio Grande, 17 Januarie 1840 tot 6 November 1840
Lêer:Flag of the Republic of Yucatan.svg | {{FIAV|historical}} Vlag van die Republiek van Yucatán, 1841 tot 1848
Lêer:Flag of the Republic of Sonora.svg | {{FIAV|historical}} Vlag van die Republiek van Sonora, 10 Januarie 1854 tot 8 Mei 1854
Lêer:Flag of Mexico (1864-1867).svg | {{FIAV|historical}} Vlag van die Tweede MeksikaanseMexikaanse Ryk, 15 Julie 1864 tot 19 Junie 1867
Lêer:Flag of Mexico (1823-1864, 1867-1893).svg | {{FIAV|historical}} Vlag van die MeksikaanseMexikaanse Republiek, 19 Junie 1867 tot 1 April 1893
Lêer:Flag of Mexico (1893-1916).svg | {{FIAV|historical}} Vlag van die MeksikaanseMexikaanse Republiek, 1 April 1893 tot 20 September 1916
Lêer:Flag of Mexico (1916-1934).svg | {{FIAV|historical}} Vlag van die MeksikaanseMexikaanse Republiek, 20 September 1916 tot 5 Februarie 1935
Lêer:Flag of Mexico (1934-1968).svg | {{FIAV|historical}} Vlag van die MeksikaanseMexikaanse Republiek, 5 Februarie 1935 tot 16 September 1968
Lêer:Presidential standard of Mexico for use in Sea.svg | Presidensiële vaandel van die MeksikaanseMexikaanse President op see
Lêer:Flag of Mexico (reverse).svg | {{FIAV|reverse}} [[Lêer:IFIS Mirror.svg]] Die agterkant van die huidige MeksikaanseMexikaanse vlag.
</gallery></center>
 
=== Kolonisasie en Onafhanklikheidsoorlog ===
Voordat die MeksikaanseMexikaanse Vryheidsoorlog in 1810 uitgebreek het, was Mexiko die sentrum van die onderkoninkryk<!-- Engels is viceroy --> van [[Nieu-Spanje]]. Nieu-Spanje het 'n wit vlag met 'n rooi [[Boergondiese kruis]] gebruik.
 
[[Lêer:Guadalupano.jpg|150px|thumb|left|Vaandel van Miguel Hidalgo]]
Tydens die MeksikaanseMexikaanse Onafhanklikheidsoorlog het die stryders teen die Spaanse leër van verskillende vlae gebruik gemaak. Hoewel dit nooi aanvaar is as nasionale vlag nie, beskou talle historici [[Miguel Hidalgo]] se vaandel van die Maagd van Guadalupe as die eerste nasionale vlag. Hierdie vaandel is gebruik by die ''[[Grito de Dolores]]'' (die MeksikaanseMexikaanse Onafhanklikheidsverklaring) van 16 September 1810.<ref name="Fernandez">Fernández Editores (2007): [http://www.tareas-ya.com/index.php?noticia_id=4268 Banderas de México a través del tiempo], URL besoek op 15 Augustus 2007</ref>
 
Die vaandel was die eerste simbool van die MeksikaanseMexikaanse onafhanklikheidstryders, maar wel nie die enigste nie. [[José María Morelos]] het in 1813 'n vlag met 'n gekroonde adelaar op 'n kaktus met die letters ''V.V.M.'' (Viva la Virgen María - Lewe die Maagd Maria) daarop.<ref name="Fernandez"/> Die leër wat teen die Spanjaarde geveg het het 'n vertikale driekleur gebruik in die kleurkombinasie wit-blou-rooi, waarskynlik gebaseer op die [[Vlag van Frankryk|Franse Revolusionêre vlag]].
 
=== Eerste MeksikaanseMexikaanse Keiserryk ===
Die kleure van die huidige vlag is vir die eerste keer voorgestel op 24 Februarie 1821 deur die onafhanklikheidstryder [[Agustín de Iturbide]] wat 'n jaar later die keiser van Mexiko sou word. Die kleure het, soos hierbo genoem, die "drie waarborge" vir die toekoms van die land voorgestel, nl.: geloof, onafhanklikheid en eenheid. 'n Voorlopige regering het in dieselfde jaar beslis oor die gebruik van 'n afbeelding van 'n adelaar op 'n kaktus (later die landswapen van Mexiko) in die middel van die vlag. Hier is die hoogte-breedteverhouding van die vlag ook vasgestel op 4:7.
 
Lyn 140:
{{caanhaling|die nasionale vlag en vlae van die leër driekleurig sou wees met die vertikale kleure in groen, wit en encarnado (vleeskleurige rooi), met die gekroonde adelaar in die middel van die wit baan|4=Dekreet ter aanname van die Keiserlike vlag |5=<ref>Keiserlike regering van Mexiko (7 januari 1822): Dekreet ter aanname van die Keiserlike Vlag.</ref>}}
 
Die vlag is vir die eerste keer op 21 Julie 1822 gehys met die amptelike stigting van die Eerste MeksikaanseMexikaanse Keiserryk.
 
=== Eerste vlag van die MeksikaanseMexikaanse Republiek ===
Die vlag en dan veral die embleem (posisie en vorm van die adelaar, die versierings ens.) sou oor tyd verskeie kere aangepas word deur opeenvolgende politieke strominge. Die eerste aanpassing het reeds in 1823 plaasgevind toe die kroon op die kop van die adelaar verwyder is omdat die monargie afgeskaf is nadat keiser Iturbide omvergewerp is. Daar is toe ook enkele ander klein aanpassings gedoen maar die hoogte-breedteverhouding het dieselfde gebly. Hierdie vlag sou tot 30 Desember 1880 in gebruik bly met die periode van die Tweede MeksikaanseMexikaanse Keiserryk (1863-1867) daartussen. Ten tyde van die tweede monargistiese periode het die republikeinse opstandelinge dikwels onder die vlag van 1823 geveg wat na hul oorwinning weer heringestel is.
 
Die gebied waar die vlag gehys is, is intussen redelik ingeperk aangesien die suide van die Eerste MeksikaanseMexikaanse Keiserryk hom in 1823 onafhanklik verklaar het as die [[Verenigde State van Sentraal-Amerika]] met sy eie vlag. Later sou Mexiko ook in die noorde gebiede moes afstaan, in hierdie geval aan die [[Verenigde State]]. Verder het die [[Republiek van Yucatán]] (ook met 'n [[Vlag van die Republiek van Yucatán|eie vlag]]) asook die [[Republiek van die Rio Grande]] (ook met hul [[Vlag van die Republiek van die Rio Grande|eie vlag]]) hul tydelik van Mexiko afgeskei.
 
=== Tweede MeksikaanseMexikaanse Keiserryk ===
In 1863 is die Tweede Mexikaanse Keiserryk gestig. Hierdie monargie, met die keiser [[Maximilian van Mexiko|Maximilian I]] aan die hoof, het vanaf 10 April 1864 'n nuwe nasionale vlag gebruik. Dit het die kleure groen, wit en rooi as basis gehad met die nuwe keiserlike wapen in die middel van die wit baan (dit was slegs die keiserlike adelaar in die oorlogsvlag). Die ontwerp van die wapen het gelyk soos die Franse keiserlike wapen, maar met 'n paar Mexikaanse tinte. Verder is die hoogte-breedteverhouding aangepas van 4:7 na 1:2 en daar is 'n goue gekroonde adelaar in elke hoek geplaas. In 1867 is Maksimiliaan afgesit en tereggestel en is die republiek herstel.
 
Lyn 186:
|
{|
| style="vertical-align:top; width:350px;"| Vertaling: '''[[MeksikoMexiko|Die Eed aan die Vlag]]'''{{-}}
|-
| style="vertical-align:top; width:350px;"|<center>Vlag van Mexiko!{{-}}Nalatenskap van ons helde,{{-}}simbool van die eenheid{{-}}van ons ouers en ons broers.{{-}}Ons belowe om altyd getrou te wees{{-}}aan die beginsels van vryheid en regverdigheid{{-}}wat ons tuisland{{-}}die onafhanklike nasie maak, menslik en grootmoedig{{-}}aan die waaraan ons bestaan verskuldig is.