Wikipedia

Bokmål: Verskil tussen weergawes

Blaai deur geskiedenis
← Ouer wysigingNuwer wysiging →
Content deleted Content added
VisueelWikiteks
No edit summary
Kan iemand asb help om die artikel weer in suiwer Afrikaans te kry.
Lyn 1:
{{Gaan taal na}}
'''Bokmål''', wat letterlik "boek taal", is een van die twee [[Noors|Noorse]] [[standaardtaal|standaardtale]]. Soos die ander Noorse standaard, [[Nynorsk]], is dit hoofsaaklik 'n geskrewe taal, soos die meeste Noorweërs praat dialekte wat in verskillende grade verskil van die geskrewe taal. Bokmål is naby en deels afgelei van die [[Deens]] taal van die 19de eeu. Van die twee Noorse vorms, Bokmål is die oudste en mees algemeen gebruik word througout die land, 'n beraamde persentasie van 85-90% van die bevolking in [[Noorweë]]. Die uitsondering van Wes-Noorweë, 'n meerderheid van die sprekers nog steeds gebruik van Nynorsk. Bokmål is die mees algemene standaard wat aan buitelandse studente van die Noorse taal geleer. 'N meer konserwatiewe ortografiese standaard, algemeen bekend as Riksmål, is nie' n amptelike taal vorm, maar wyd gebruik deur die koerante en skrywers.▼
 
▲'''Bokmål''', wat letterlik "boek taal" beteken, is een van die twee [[Noors|Noorse]] [[standaardtaal|standaardtale]]. Soos die ander Noorse standaardstandaardtaal, [[Nynorsk]], is dit hoofsaaklik 'n geskrewe taal, soosomdat die meeste Noorweërs praat dialekte praat wat in verskillende grade verskil van die geskrewe taal verskil. Bokmål is naby en deels afgelei van die [[Deens]] taal van die 19de eeu. Van die twee Noorse vorms, Bokmål is Bokmål die oudste en meesword dit algemeen gebruik word througoutregdeur die land, gebruik - 'n beraamde persentasie van 85-90% van die bevolking in [[Noorweë]]. Die uitsondering van Wes-Noorweë, 'n meerderheid van die sprekers nog steeds gebruik van Nynorsk. Bokmål is die mees algemene standaard wat aan buitelandse studente van die Noorse taal geleer. 'N meer konserwatiewe ortografiese standaard, algemeen bekend as Riksmål, is nie' n amptelike taal vorm, maar wyd gebruik deur die koerante en skrywers.
 
Die eerste taal ortografie is amptelik goedgekeur is in 1907 onder die naam Riksmål nadat hy onder-ontwikkeling sedert 1879. Dit was 'n aanpassing van die geskrewe Deens, wat algemeen gebruik word sedert die afgelope unie met Denemarke was, aan die Dano-Noorse gespreek is deur die Noorse stedelike en intellektuele elite, veral in die hoofstad. Wanneer die groot konserwatiewe koerant Aftenposten neem die 1907 ortografie in 1923, Deens skrif was feitlik uit die gebruik in Noorweë.
 
Die naam Bokmål is amptelik aangeneem in 1929 saam met 'n nuwe en radikale taal hervorming, met die doel om die twee taalvorme te verenig in''Samnorsk'', iewers in die toekoms. Die hervorming is egter met 'n sterk opposisie ontmoet aanvanklik deur die intellektuele elite, wat die ouer othography en naam Riksmål behou. Na die tweede wereldoorlogwêreldoorlog het die stryd teen Samnorsk toegeneem en het meer van 'n populêre beweging, min of meer uniek in Noorweë tot op daardie datum. Later taal hervormings het omgekeer baie van radikale vorms in Bokmål, sodat die huidige ortografie is naby Wat is aanbeveel deur die ondersteuners van Riksmål is. Die taal eenwording proses gestop was van die 1960-bande, maar nie amptelik tot 2002 verlaat.
 
Van die enigste taal wat in skole onderrig aan die einde van die 19de eeu, Riksmål / Bokmål geteste 'n vinnige daling in die rigting van die tweede wereldoorlogwêreldoorlog, wanneer Nynorsk uitgebrei na die meeste provinsies van Noorweë, in totaal meer as een derde van die primêre skool leerlinge is geleer in hierdie taal vorm. Na die oorlog, was die tafel gedraai het, en Bokmål herwin veel van die grond tot 1975. Na 'n minderjarige resessie teenoor 1990, Bokmål het sedert' n stadige maar bestendige toename en is nou (2011) die taal van voorkeur vir 87% van die primêre skool leerlinge. Nynorsk is nou 'n slegs' n plaaslike taal vir die vier Wes-graafskappe van Noorweë.
 
''Sien ook:'' [[Geskiedenis van Noors]]
Ontsluit van "https://af.wikipedia.org/wiki/Bokmål"