Katalaans: Verskil tussen weergawes
Content deleted Content added
k r2.7.1) (robot Verander: vi:Tiếng Catala |
Bygewerk |
||
Lyn 1:
{{Inligtingskas Taal
|naam=Katalaans
|inheemsenaam=
|familiekleur=Indo-Europees
|state={{vlagland|Andorra}}<br/>{{vlagland|Frankryk}}<br/>{{vlagland|Spanje}}<br/>{{vlagland|Italië}}
|streek=[[Suid-Europa]]
|sprekers=
|rang=93
|skrif=[[Latynse alfabet]]
|fam2=[[Romaanse tale|Romaans]]
|fam3=[[
|fam4=[[Gallo-Iberies]]
|fam5=[[Gallo-Romaans]]
|fam6=[[Oksitaans-Romaans]]
|nasie={{vlagland|Andorra}}<br/>{{vlagland|Katalonië}}<br/>[[Lêer:Flag of the Balearic Islands.svg|22px]] [[Baleariese Eilande]]<br/>[[Lêer:Flag of the Land of Valencia (official).svg|22px]] Valencia
|agentskap=Institut d'Estudis Catalans<br/>Acadèmia Valenciana de la Llengua
|iso1=ca|iso2=cat|iso3=cat
|kaart=[[Lêer:Catalan in Europe.png|250px|Verspreiding van Katalaans in Europa]]
}}
Line 19 ⟶ 22:
[[Lêer:Congres catala1.jpg|thumb|Die Internasionale Kongres van die Katalaanse taal (1906)]]
'''Katalaans''' (''català'') is 'n taal wat in [[Katalonië]] (die noordooste van [[Spanje]]), in die Pais Valencià, op die Baleariese eilande, in [[Andorra]] (as amptelike taal) en in die Suid-Franse [[département]] [[Pyrénées-Orientales]] deur meer as 10 miljoen mense gepraat word. Dit is 'n [[Romaanse taal]] wat ooreenkomste toon met [[Spaans]], maar nog meer met [[Oksitaans]], wat in Suid-[[Frankryk]] gepraat word.
Net soos met die ander Romaanse tale is die oorsprong te vinde in [[Latyn]] uit die Romeinse tydperk, soos dit deur die gewone mense gepraat is. Verskille met Spaans sluit in die gebruik van die "F" in Katalaans, in plaas van die "H" in Spaans in woorde soos "Fer"-Hacer(doen), "Ferro"-Hiero (yster) en "Farina"-Harina (meel). In teenstelling met Spaans het die [[klinkers]] drie verskillende variante in Katalaans, naamlik die oop, geslote en stom klank. Verder kom die "Ç" ook voor en ken Katalaans, behalwe die "LL" (LJ-klank uit Spaans) ook 'n "L·L" wat klink soos 'n VET "L": "parcel·la" (<!--perceel-->perseel ). Die Spaanse "Ñ" word in Katalaans geskryf deur die "NY"-kombinasie soos in "Catalunya" (Cataluña, Katalonië) en "Espanya" (España, Spanje).
Line 74 ⟶ 77:
== Verwysings ==
{{Interwiki|kode=ca}}▼
{{Verwysings}}
▲{{Interwiki|kode=ca}}
{{wikt|Katalaans}}▼
{{Romaans}}
▲{{wikt|Katalaans}}
[[Kategorie:Tale van Spanje]]
[[Kategorie:Tale van Frankryk]]
[[Kategorie:Tale van Italië]]
[[Kategorie:Iberoromaanse tale]]
[[Kategorie:Andorra]]
[[Kategorie:Katalonië]]
[[Kategorie:Baleariese Eilande]]
{{Link
[[als:Katalanische Sprache]]
| |||