Zoeloe: Verskil tussen weergawes
Content deleted Content added
k removed Category:Botswana; added Category:Tale van Botswana using HotCat |
No edit summary |
||
Lyn 52:
Die taal is oorspronklik slegs 'n spreektaal gewees (soos baie ander tale van Afrika).
Eers die [[Europeërs]], soos Prof. D. [[Ziervogel]], het die taal bestudeer en 'n [[grammatika]] ontwikkel vir 'n geskrewe taal. Eers vanaf daardie tyd kon mense ook in Zoeloe skryf. Alle oorlewering was dus mondelings, of in 'n ander taal wat neergeskryf kon word. Daarom is dit ook moeilik om geskrewe geskiedenis te vind.
==Woorde==
Algemene woorde en frases:
{| class="wikitable" style="font-size: 85%"
|-
!width="75"|[[Afrikaans]]
! IsiZulu
|-
| Welkom || Ukwemukela (naamwoord) / Emukela (werkwoord)
|-
| Dankie || Ngiyabonga
|-
| Goeiedag / Hallo || Sawubona (enkelvoud) / Sanibonani (meervoud)
|-
| Totsiens || Sala kahle (bly wel) / Hamba kahle (gaan wel)
|-
| Rook verbode || Akubhenywa
|-
| Geen ingang || Akungenwa
|-
| Pasop vir die trap || Qaphela isitebhisi
|-
| Pasop! || Qaphela!
|-
| Veels geluk met jou verjaarsdag || Usuku lokuzalwa oluhle
|-
| Seisoengroete || Izilokotho Ezinhle Zamaholide
|-
| Geseënde Kersfees || Ukhisimusi omuhle
|-
| Geseënde Kersfees en voorspoedige Nuwejaar || Ukhisimusi omuhle nonyaka omusha onenjabulo
|-
|}
== Sien ook ==
| |||