Tomlinson-verslag - Tale