Vereenvoudigde Chinese karakters - Tale