Woties (vad’d’a tšeeli) is die taal wat deur die Wote van Ingermanland gepraat word. Dit is nouverwant aan Esties en behoort tot die Oosseefinse tak van die Fins-Oegriese tale. Woties word net in twee dorpies, Krakolye en Luzhitsy in die Kingisepp distrik gepraat en is op die rand van uitsterwing. In 1989 was daar slegs 62 sprekers waarvan die jongste in 1938 gebore is. Teen 2005 was daar moontlik slegs 20 sprekers oor.[1]

Woties
vad’d’a tšeeli
Gepraat in: Vlag van Rusland Rusland 
Gebied: Vlag van Ingermanland Ingermanland
Totale sprekers: 20 of minder
Taalfamilie: Oeraals
 Fins-Oegries
  Fins-Permies
   Fins-Wolgaïes
    Fins-Samies
     Oosseefins
      Woties 
Skrifstelsel: Cyrilliese alfabet of aangepaste Latynse alfabet
Taalkodes
ISO 639-1: geen
ISO 639-2: vot
ISO 639-3: vot 
Verspreiding van Woties

In 1848 was daar nog 5 148 Wote maar in die 19de eeu was die taal reeds aan die agteruitgaan ten gunste van Russies. Dié agteruitgang het onder Sowjetbewind versnel en teen die begin van die Eerste Wêreldoorlog was daar slegs 1 000 sprekers. Die Wotiese bevolking het tussen 1926 en 1959 met 90% gedaal. Sedertdien het die Wote meestal hulle etniese identiteit verberg en hulle as Russe voorgehou in 'n oorwegend Russiese omgewing.

Woties het oorspronklik verskeie dialekte gehad naamlik die Westelike, Oostelike, Kukkusi en Kreevin-dialekte, lg. 'n enklave in Letland. Kreevin het in die 19de eeu uitgesterf en die Oostelike dialek in die 1960's.

Verwysings wysig

  1. Staff writer (24 Desember 2005). "The dying fish swims in water". The Economist (in Engels). pp. 73–74. Geargiveer vanaf die oorspronklike op 3 Oktober 2009. Besoek op 4 Januarie 2009.