/ Do you speak english? post here!
parlez-vous français? embarquer ici!
Sind Sie Deutsch? Sie hier!
Ben je Nederlandtalig? verzend hier!

Hallo.
dit is die besprekingsblad van Josse.Cottenier, sit 'n boodskap onderaan asseblief en ek sal u so gou moontlik antwoord.
Wikipedia.org


Google Vertaal wysig

Let asseblief daarop dat Google Translate nie goeie Afrikaans lewer nie. Groete. Frank (kontak) 06:16, 11 Mei 2013 (UTC)Beantwoord

Weet ek, maar ek het geen ander middel om na die suid-afrikaans te vertaal.   Josse.Cottenier   Bespreking 13:03, 11 Mei 2013 (UTC)Beantwoord
Die taal is Afrikaans, nie Suid-Afrikaans nie. Leer die taal en vertaal later artikels, soos ek. ;) Machine translations are not understandable for native speakers. Groete. -- JCIV (Besprekings | Bydraes) 13:20, 11 Mei 2013 (UTC)Beantwoord