Hierdie lêer kom vanaf Wikimedia Commons en kan ook in ander projekte gebruik word.
Die beskrywing op die lêer se inligtingsblad word hieronder weergegee.
Opsomming
BeskrywingLe Grand Meaulnes de Jean-Louis Berthod.JPG
Français : Sculpture sur bois en tilleul (130 cm x 140 cm)faite par Jean-Louis Berthod, sculpteur d'Albens et inspirée par le roman d'Alain-Fournier "Le Grand Meaulnes".
Souvenir d'adolescence, un passage à la Chapelle d'Angillon, le paysage particulier, l'ambiance qui se dégage de ce lieu ont permis la réalisation de ce tableau qui est aussi un hommage aux disparus de la Grande Guerre.
Le personnage au premier plan symbolise cette phrase écrite par Alain-Fournier : « Je suis revenu dans mon pays, celui qu'on ne voit qu'en écartant les branches...».
English: Sculpture in lime tree (130 cm x 140 cm)realized by Jean-Louis Berthod, French sculptor from Albens, in Savoy.
Memory of adolescence, a visit of La Chapelle-d’Angillon and its museum, the particular landscape, the atmosphere that emerges of this place made it possible to realize this board which is also a tribute to the missing persons of the Great War.
Inspired by the book of Alain-Fournier "Meaulnes the Great".
Español: Escultura en tila (130 cm x 140 cm) escultada por Jean-Louis Berthod, escultor francés de Albens, en Saboya.
Recuerdo de adolescencia, una visita a la Capilla de Angillon (Francia) y del museo, el paisaje particular, el ambiente que se libera de este lugar permitieron la realización de este cuadro que es también un homenaje a los desaparecidos de la Gran Guerra.
El personaje al primer plano simboliza esta frase escrita por Alain-Fournier che ha escrito "El Gran Meaulnes" : "Volví a mi tierra, ella que se ve sólo apartando las ramas"
Italiano: Scultura fatta in tiglio (130 cm x 140 cm) da Jean-Louis Berthod, scultore francese di Albens, in Savoia.
Ricordo di adolescenza, un passaggio alla Cappella di Angillon, la visita del museo, il paesaggio particolare, l'ambiente che si libera di questo luogo ha permesso la realizzazione di questo quadro che è anche un omaggio agli scomparsi della Grande Guerra.
Il personaggio al primo piano simboleggia questa frase scritta da Alain-Fournier, quello che ha scritto il libro Il Grande Meaulnes : "Sono tornato nel mio paese, quello che si vede solamente scostando i rami...."
om te deel – die werk kopieer, versprei en deurgee
om te hermeng – om die werk aan te pas
Onder die volgende voorwaardes:
naamsvermelding – U moet die nodige krediet gee, 'n skakel na die lisensie verskaf en aandui of daar veranderinge aangebring is. U mag dit op enige redelike manier doen, maar nie op enige manier wat daarop dui dat die lisensiegewer u of u gebruik onderskryf nie.
insgelyks – As u die materiaal hermix, transformeer of voortbou, moet u u bydraes versprei onder die dieselfde of versoenbare lisensie as die oorspronklike.