Sjabloonbespreking:Taxobox
Jongste opmerking: 16 jaar gelede deur Lycaon in onderwerp groot verandering
Fossil range
wysigEk het "fossil range" as "tydperk" vertaal, ek weet dis nie die 100% korrekte vertaling nie, maar dit dra dieselfde boodskap oor in konteks van die sjabloon... Anrie 10:49, 8 Mei 2007 (UTC)
groot verandering
wysigHierdie wysiging het groot verandering (blykbaar) aan die sjabloon aangebring, sonder enige opsomming, en met klaarblyklik onvertaalde teks tot gevolg (of so lyk dit vir my by bv. waterbok). Kan dit verklaar en gedokumenteer word, of moet dit teruggerol word? --Alias (kontak) 09:32, 29 Junie 2008 (UTC)
- I hope I get some help in documenting the change. I have partially already introduced Afrikaanse terminologie, but could use some assistance. Thanks. The update is from En:taxobox and fixes quit a few issues and introduces new features. I hope a roll-back won't be necessary. Lycaon (kontak) 10:17, 29 Junie 2008 (UTC)
- Thank you for replying, Lycaon. I hope you understand your update well enough to document it yourself. Surely you aren't just editing a template without understanding what your change does :-) The current template is complex, and the page with documentation isn't even properly formatted, so I have absolutely no idea what is happening there. --Alias (kontak) 10:37, 29 Junie 2008 (UTC)
- I have so far translate most of the output text features to Afrikaans again. More work is necessary when Af: is growing ;-). I'll assist where possible. Lycaon (kontak) 11:07, 29 Junie 2008 (UTC)
- Thank you for replying, Lycaon. I hope you understand your update well enough to document it yourself. Surely you aren't just editing a template without understanding what your change does :-) The current template is complex, and the page with documentation isn't even properly formatted, so I have absolutely no idea what is happening there. --Alias (kontak) 10:37, 29 Junie 2008 (UTC)